Examples of using Exalt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We exalt you for that.
As his king shall exalt.
One could exalt both God and the devil alike.
He is my God and I will exalt Him.
Exalt the Lord our God, and worship… at His holy hill".
I use it; I make use of it; I exalt it.”.
אני רק טוען לשימוש בו; אני 'מוריד' אותו ומשתמש בו…".Or can the saw exalt itself over him who pulls it?
לחלופין ניתן המסור לרומם את עצמו מעליו מי מושך אותו?Exalt the Lord our God, and worship at His holy hill".
רוממו את האל, אלוהינו. והשתחוו לו בהר בהר קדשו".Is it the years of work with which you exalt yourselves?
Exalt Yahweh our God. Worship at his footstool. He is Holy!
רוממו יהוה אלהינו והשתחוו להדם רגליו קדוש הוא׃!Many worldwide recognition exalt his meticulous work, poetic, dreamlike.
הכרה עולמית רבות לרומם את העבודה הקפדנית שלו, פיוטי, חלומי.Exalt your son, so that your son may exalt you.
לפאר את הבן שלך, שהבן שלך יכול לפאר אותך.Avoid celebrations that exalt humans, human organizations, or national symbols.
הימנע מחגיגות שמרוממות בני אדם, ארגוני אנוש או סמלים לאומיים.Exalt the Lord our God and worship at his footstool; he is holy.".
רוממו ה' אלוהינו והשתחוו להדום רגליו: קדוש הוא.Scientists assemble facts, philosophers co-ordinate ideas, while prophets exalt ideals.
המדענים מקבצים עובדות, הפילוסופים מתאמים רעיונות ואילו הנביאים מרוממים אידיאלים.Exalt the Lord our God and worship at his footstool; he is holy.".
לרומם יהוה אלהינו, ולהשתחוות ב הדום שלו; הוא קדוש" תהלים 99.Luke 14:11 reads“For all those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted”.
עבור כל מי מרומם עצמו יהיה מושפל, ומי humbles עצמו יהיה מרומם.".Exalt the Lord our God, and worship at His footstool; Holy is He.".
לרומם יהוה אלהינו, ולהשתחוות ב הדום שלו; הוא קדוש" תהלים 99.Matthew 23:12 tells us'For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.'.
עבור כל מי מרומם עצמו יהיה מושפל, ומי humbles עצמו יהיה מרומם.".Exalt Yahweh, our God. Worship at his holy hill, for Yahweh, our God, is holy!
רוממו יהוה אלהינו והשתחוו להר קדשו כי קדוש יהוה אלהינו׃!How can a rod lift itself up against him who wields it, or a staff exalt itself, though it is only wood?
איך מוט יכול להרים עצמו עד נגדו מי מפעיל אותו, או צוות לרומם עצמו, למרות שזה רק עץ?For all who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.”.
עבור כל מי מרומם עצמו יהיה מושפל, ומי humbles עצמו יהיה מרומם.".We must publish the army newspaper again, we must tell magnificent stories,stories that exalt sacrifice.
When I exalt him, he feels himself unworthy, but this does not make him try to satisfy Me.
כשאני מרומם אותו, הוא מרגיש לא ראוי לכך, אך זה לא גורם לו לנסות לְרַצות אותי.That is the other side of racism- on the one hand, trampling the other; on the other,we praise and exalt the“chosen people” above everyone else.
זהו צדה השני של הגזענות- מצד אחד רמיסת האחר,מצד שני מרוממים ומאדירים את"העם הנבחר" מעל כולם.Exalt your voice like a trumpet, and announce to my people their wicked acts, and to the house of Jacob their sins.
לרומם את הקול שלך כמו חצוצרה, ולהודיע לאנשים שלי מעשי הרשע שלהם, וכדי בית יעקב חטא.It must recognize true meanings, exalt beautiful relations, and glorify the good values of real nobility.
היא חייבת להכיר משמעויות של אמת, לרומם מערכות יחסים יפות ולהלל את ערכיה הטובים של נאצלות אמיתית.Potent drugs to alter or exalt imagination, waking, memory and other functions, and appease pain, procure sleep, harmless dreams etc….
סמים רבי השפעה שמשנים או מרוממים את הדמיון, את הערנות, את הזיכרון ותפקודים אחרים, משככים כאבים, מאפשרים שינת ישרים וחלומות רגועים, וכן הלאה.ROSEA is a philosophy of life that exalt the winning combination of actions which already exist but are lacking in any form or DISCLOSURE or COMMUNICATION to become truly successful.
ROSEA היא פילוסופיית חיים המהללים את השילוב המנצח של פעולות אשר כבר קיימים, אך חסרים בכל טופס או גילוי או תקשורת כדי להצליח באמת.
