What is the translation of " FLIGHT ENGINEER " in Hebrew?

• מהנדס טיסה
• מהנדסת טיסה

Examples of using Flight engineer in English and their translations into Hebrew

Flight engineer.
מהנדס טיסה.

I'm Riggs. your flight engineer.
אני ריגס, מהנדס הטיסה.

Flight engineer.
כמהנדסת טיסה.

Usachov served as the Flight Engineer.
מק'קנדלס שימש כמהנדס טיסה.

Flight Engineer 2.
כמהנדס טיסה 2.

Technical Sergeant Wyatt E. Duzenbury- flight engineer*.
סמל טכני וויאט דאזנברי- מהנדס טיסה.

The Flight Engineer.
ה מהנדס הטיסה.

Cockpit crew- captain, first officer and flight engineer.
אנשי צוות: שלושה(קברניט, קצין ראשון ומהנדס טיסה).

Flight Engineer for Expedition 52.
שימש כמהנדס טיסה משלחת 52.

Crew: Three, including pilot, first officer, and flight engineer.
אנשי צוות: שלושה(קברניט, קצין ראשון ומהנדס טיסה).

A flight engineer survived and was taken to hospital.
מהנדס הטיסה שרד ונלקח לבית החולים.

On some military aircraft the flight engineer will perform a full preflight check.
בחלק מהמטוסים הצבאיים מבצע מהנדס הטיסה בדיקה מקיפה של כלל המערכות.

Flight engineer, can you give me more power to those engines? Already did, Skipper.
מהנדסטיסה, אתהיכוללתתלי יותר כוח למנועי האלה כברעשה, סקיפר.

Eight seconds later, the flight engineer reported that both engines had failed.
שניות לאחר מכן דיווח מהנדס הטיסה כי שני המנועים כשלו.

Flight engineer, disengage fuel pump to engine two and feather the prop.
מהנדסטיסה, להתנתק משאבת דלק למנועים שני ונוצהאתהאביזר הואלאעושהשום דבר.

Malaysian police are investigating a flight engineer who was among the passengers.
משטרת מלזיה החלה לחקור את הרקע של מהנדס תעופה שהיה בין נוסעי המטוס.

The flight engineer has been dispatched to the hospital.”.
מהנדס הטיסה פונה לבית החולים".

She served as mission specialist and flight engineer during the 16-day research flight..
שירתה כמומחית משימתית ומהנדסת טיסה במשך 16 ימי המחקר.

Skripochka participated in three spacewalks during his stay aboard the space station as an Expedition 25 and 26 Flight Engineer.[8].
סקריפוצ'קה השתתף בשלושה הליכות חלל במהלך שהותו על תחנת החלל כמהנדס טיסה 25 ו-26.[1].

His father was a flight engineer and his mother was a poet.
אביו היה טכנאי מטוסים ואימו הייתה משוררת.

On March 14, 2019, she launched to the International Space Station, as a Flight Engineer on Expedition 59, 60 and 61.
מהנדסת טיסה של משלחות 59/ 60/ 61 לתחנת החלל הבינלאומית. נמצאת בחלל החל מ-14 במרץ 2019.

Six minutes later, the flight engineer reported that both engines were gone.
שניות לאחר מכן דיווח מהנדס הטיסה כי שני המנועים כשלו.

In December 2010 he again traveled into space aboard the Soyuz TMA-20 spacecraft as an Expedition 26/27 flight engineer.
ב-15 בדצמבר 2010, הוא טס שוב לתחנת החלל הבינלאומית במשימת סויוז TMA-20 כחלק ממשלחת 26/27 ושימש מהנדס טיסה.

After docking he will stay onboard as Flight Engineer 2 for part of Expedition 16.
רייזמן נשאר על הסיפון כמהנדס טיסה 2 בחלק מהמשלחת ה-16 והיה חלק מהמשלחת ה-17.

Training includes elements of Basic Training for the International Space Station as well as training as Soyuz flight engineer.
ההכשרה כללה אלמנטים רבים של הדרכה בסיסית לתחנת החלל הבינלאומית, וגם הוכשר בתור מהנדס טיסה מסוג סוויז.

Magnus served as Flight Engineer on board the International Space Station as part of Expedition 18.
מגנוס שימשה כמהנדסת טיסה במהלך משלחת 18 לתחנת החלל הבינלאומית.

Reisman stayed on board as Flight Engineer 2 for part of Expedition 16 and part of Expedition 17.
רייזמן נשאר על הסיפון כמהנדס טיסה 2 בחלק מהמשלחת ה-16 והיה חלק מהמשלחת ה-17.

The flight engineer is responsible for monitoring aircraft systems in flight and for inspecting the aircraft before and after each flight..
מהנדס טיסה(בחיל האוויר הישראלי: מכונן אוויר) הוא איש צוות אוויר במטוסים שאחראי לבדיקת המטוס לפני ואחרי כל טיסה ולניטור המערכות במטוס בזמן הטיסה.