Examples of using Flight engineer in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm the flight engineer.
Ja sam inženjer leta.When it gets this cold,you take a flight engineer.
Kada je ovako hladno,vodiš inženjera za let.This is the flight engineer's station.
Ovo je pozicija inženjera leta.I'm an electrical engineer, not a flight engineer.
Ja sam elektro Former flight engineer to the Antares.
Bivši inženjer leta na Antaresu.I'm Riggs. your flight engineer.
Ja sam Riggs. Vaš inženjer leta.We need a flight engineer who knows this type of aircraft.
I thought they'd send a flight engineer.
Mislio sam da će poslati avio inženjera.Served as flight engineer for Expedition 34 and 35.
На станици је служио као летачки инжењер током Експедиција 32 и 33.As an Expedition 14 crew member, she served as an Flight Engineer.
Био је члан резервне посаде Експедиције 8, као летачки инжењер.He served as a flight engineer for space station Expeditions 38 and 39.
На станици је служио као летачки инжењер током Експедиција 32 и 33.He served on the ISS Expedition 8 backup crew as a flight engineer.
Био је члан резервне посаде Експедиције 8, као летачки инжењер.As flight engineer, I'm in charge of every moving part of this aircraft, sir.
Kao letni inženjer, zadužen sam za sve pokretne dijelove aviona, sir.In January of 2015, I got an e-mail from a retired naval flight engineer.
Januara 2015, dobila sam imejl od penzionisanog mornaričkog flajt inženjera.His father was a flight engineer at the Esztergom airplane factory, his mother a poet.
Његов отац је био авио-инжењер у фабрици у Естергому, а мајка је песникиња.In 2004 the median salary for airline pilots and flight engineers was $129,250 per year.
У мају 2004. године, средње годишње зараде пилоти авиона, цопилотс и инжењера лета су$ 129. 250.Well the flight engineer and the payload officer were keen on my plan and they backed me to take charge of the ship.
Pa, inženjer leta i oficir za teret su bili oduševljeni mojim planom i podržali su me da preuzmem kontrolu nad brodom.He served as a primary crew member(as Flight Engineer) of Expedition 22 and Expedition 23.
Радио је као примарни члан посаде тј. инжењер лета Експедиције 22 и Експедиције 23.PEL-506 Aplication for conversion of nacional flight crew licence to JAR-FCL licence(Flight engineer).
PEL-506 Захтев за замену националне дозволе у JAR-FCL дозволу( Инжењер летач).Kornienko was aboard the space station as a Flight Engineer, being part of the Expedition 23/24 crew.
Корнијенко је боравио на Међународној свемирској станици као летачки инжењер Експедиције 23 и Експедиције 24.Kelly was a backup crew member for the station's Expedition 23/24 crews, where Kornienko served as a flight engineer.
Кели је био члан резервне посаде за Експедицију 23/ 24 у којој је Корнијенко био летачки инжењер.Earnings of aircraft pilots and flight engineers vary greatly depending whether they work as airline or commercial pilots.
Примања пилота авиона и инжењера лета варирају у великој мери у зависности од тога да ли раде као авио или комерцијалних пилота.In February 12, 1990- May 26,1991 he flew again as a flight engineer on Soyuz TM-11.
Затим је од 2. децембра 1990. до 26. маја 1991.године поново био летачки инжењер мисије Сојуз ТМ-11.He was a flight engineer on Expedition 39 and 40 to the ISS and in 2018 he returned to space as the commander of the Soyuz MS-08 spacecraft.
Био је инжењер лета на 39. и 40. експедицији на МКС, а 2018. се вратио у космос као капетан свемирског брода Сојуз МС-08.From December 2, 1990 to May 26, 1991 he flew again as a flight engineer on Soyuz TM-11.
Затим је од 2. децембра 1990. до 26. маја 1991. године поново био летачки инжењер мисије Сојуз ТМ-11.Upon graduation, he was hired by Pan Am as a flight engineer and traveled the world, allowing him to collect even more exotic snakes.
По завршетку студија га је ангажовао Пан Ам као инжењер лета и путовао је свету, омогућујући му да прикупи још егзотичне змије.In May 2004, median annual earnings of airline pilots,copilots, and flight engineers were $129,250.
У мају 2004. године, средње годишње зараде пилоти авиона,цопилотс и инжењера лета су$ 129. 250.Mr Artemyev was a Flight Engineer of Expedition 39 and 40 to the International Space Station, and in 2018 he returned to space as the Commander of Soyuz MS-08.
Био је инжењер лета на 39. и 40. експедицији на МКС, а 2018. се вратио у космос као капетан свемирског брода Сојуз МС-08.As of May 2004, median annual earnings of airline pilots,co-pilots, and flight engineers were $129,250.
У мају 2004. године, средње годишње зараде пилоти авиона,цопилотс и инжењера лета су$ 129. 250.Flight engineer Sergei Krikalev had spent over a year in orbit, mostly on Mir, and would become the first person to visit the ISS twice.
Летачки инжењер Сергеј Крикаљов већ је провео преко годину дана у орбити, већином на станици Мир, и постаће прва особа која је посетила МСС два пута.
