What is the translation of " FOUND TIME " in Hebrew?

• מצא זמן
• מצאה זמן
• מצאתי זמן
• מוצאים זמן
• מצאת זמן

Examples of using Found time in English and their translations into Hebrew

So you found time?
אז מצאת זמן?

Found time to write a letter to me.
ומוצא את הזמן לכתוב מכתב.

Ive always found time to teach them.
תמיד מצאתי זמן ללמד.

Those who were always too busy, found time.
מסתבר שאנשים עסוקים תמיד מוצאים זמן.

Thatha found time for it all.
אפרי מצא זמן לכל.

And somewhere in all of this, you found time to date?
ואיפשהו בכל זה, מצאת זמן לדייטים?

Finally found time for that.
סוף סוף מצאתי זמן לכך.

Even after receiving his new assignment, he always found time for meeting with them.
גם לאחר שהתגייס הוא תמיד מצא זמן לקבוצה.

I, uh, found time of death.
אני, אה, מצאתי את זמן-המוות.

And with it all she found time to read.
עם כל הקושי, מצאו את הזמן לקרוא בו.

We found time to have an election.
אנחנו מצאנו זמן לקיים בחירות.

But he always found time for us.
למרות זאת הוא תמיד מצא זמן בשבילי.

Even found time to dust off an old grudge.
אפילו מצא זמן להעלות טינה אצורה.

All that and he still found time to vote for Reagan.
כל זה והוא בכל זאת מצא זמן להצביע לרייגן.

He even found time to arrange a divorce for one his daughters whose marriage to a neighbouring king hadn't worked out.
הוא אפילו מצא זמן לסדר גירושיןלאחת בנותיו אשר נישואיםלמלך שכנים לא הסתדר.

He Always found time for me!
למרות זאת הוא תמיד מצא זמן בשבילי!

A lawyer by profession, Edith practiced law both in the U.S. and Israel, yet always found time to sculpt, paint and create.
עורך דין במקצועו, עברתי משפט בארצות הברית ובישראל, אבל תמיד מצאתי זמן לפסל, לצייר וליצור.

She also found time to raise three sons.
הוא מצא זמן לגדל ארבעה ילדים.

Mary had two more babies but still found time to run the U.S.O.
מארי ילדה עוד שני ילדים U.S. Oאך עדיין מצאה זמן לנהל את ה.

She also found time to raise four children.
הוא מצא זמן לגדל ארבעה ילדים.

In addition to these extensive obligations, Naomi always found time to build relationships with students.
בנוסף למחויבויות רחבות היקף אלו, נעמי תמיד מצאה זמן לטפח מערכות יחסים עם תלמידיה.

Venezuela found time to blame the“nefarious effects of the world financial crisis,”“the capitalist crisis,” as a cause of Burundi's troubles.
ונצואלה מצאה זמן להאשים את“ההשפעות הנפשעות של המשבר הפיננסי העולמי” ו”המשבר הקפיטליסטי”, כגורם לצרות של בורונדי.

But I never found time for that.
אבל אף פעם אני לא מוצאת זמן לזה.

Many do not know that he also found time to sculpture and did that along with his amazing painting career.
רבים לא יודעים שהוא מצא זמן גם לאמנות הפיסול ועסק בה, במקביל לקריירת הציור המדהימה שלו.

And yet, he still found time to talk to us.
אבל עדיין היא מצאה זמן להיפגש איתי.

Members also found time to have fun.
והיו גם שחקנים שמצאו את הזמן להשתעשע.

Despite his busy schedule he found time to give us an exclusive interview.
לשמחתנו, הוא מצא את הזמן להעניק לנו ראיון קצר.

She was one of the best nurses and still found time to bake cookies for the platoon every Sunday without fail.
היא הייתה אחת מהאחיות הטובות ביותר, ויחד עם זאת מצאה זמן לאפות עוגיות למחלקה בכל יום ראשון.

He fathered ten children but still found time to serve as sheriff, saloon owner, and wagon train leader.
הוא הוליד עשרה ילדים, ולמרות זאת מצא זמן לשמש שריף של העיירה, בעלים של מסבאה ומוביל שיירות של עגלות.

Reduced emissions, balanced the budget, found time to date half of Hollywood… actresses, models, talk-show hosts, you name it.
הפחית פליטות, איזן את התקציב, מצא זמן לצאת עם מחצית מהוליווד… שחקניות, דוגמניות, מנחות תכניות טלוויזיה, הכל.