What is the translation of " FRAMED " in Hebrew?

• ממוסגר
• הפליל
• הפללת
• מופלל
• מסגרת
• למסגר
• הפללתי
• מיסגרו
• ממסגר
• הפלילו
• ממוסגרת
• ממוסגרים
• הופלל
• מסגרו

Examples of using Framed in English and their translations into Hebrew

You framed him.
אתה הפללת אותו.

I'm gettin' this framed.
אני הולכת למסגר את זה.

Who framed you?
מי הפללתי אותך?

I'm thinkin' about havin' it framed.
אני חושבת למסגר את זה.

Framed for murder.
מופלל על רצח.

They framed him.
הם הפלילו אותו.

His blue eyes sparkled behind metal framed glasses.
עיניו קטנות וכחולות מאחורי משקפי מסגרת מתכת.

I framed jeff.
אני הפללתי את ג'ף.

I never framed it.
אני לא ממסגר אותו.

You framed me for murder.
אתה הפללת אותי ברצח.

But you framed me.
אבל את הפללת אותי.

You framed me for murder, after all.
הפללת אותי ברצח, אחרי הכל.

D Holographic Framed Art.
מסגרת אומנות 3D Holographic.

She framed Carmen.
היא ממוסגרת כרמן.

So you deliberately framed Orson?
אז הפללת את אורסון בכוונה?

You framed Gordon.
אתה הפללת את גורדון.

He soon finds himself framed for murder.
עד מהרה הוא מוצא את עצמו מופלל ברצח.

They framed him for a double homicide.
הם הפלילו אותו ברצח כפול.

(INTERCOM BEEPING) You framed it with Nick, now?
(צפצוף אינטרקום) אתה ממסגר אותו עם ניק, עכשיו?

They framed a constitution for the club.
הם קבעו מסגרת לחוקת המועדון.

Yeah, but that doesn't guarantee that whoever framed him would get him.
כן, אבל זה לא מבטיח שמי הפליל אותו יקבל אותו.

I framed a man and his wife, my friend.
אני הפללתי אדם ואת אשתו, חברתי.

Type C' design: as in Type B but with natural wood framed embroidery under glass.
מבנה דגם ג': כל הרקמה נתונה במסגרת עץ טבעי עם זכוכית.

When caught, I framed my favorite grandfather.
כשנתפסתי הפללתי את הסבא המועדף עלי.

Framed Dodge's principal. Free crabs for the Asian meter maid.
הפללתי את המנהל של דודג, סרטנים בחינם לשוטרת המדחנים האסיאתית.

Big, colourfully painted signs framed the cage and announced what could be seen inside.
כרזות גדולות, וצבועות בשלל צבעים מיסגרו את הכלוב, והודיעו, מה היה שם לראות.

You framed her and you killed her, you piece of crap.
הפללת אותה והרגת אותה, חתיכת חרא.

I framed him for drug possession.
אני הפללתי אותו להחזקת סמים, יש לי אותו פוטרו מעבודתו.

You framed me for the theft, so they would execute me.
הפללת אותי בגניבה כדי שהם יוציאו אותי להורג.

The"stones" framed with a silver or gold foil look smartly and festively.
אבנים", עם מסגרת כסף או זהב לסכל, נראה אופנתי וחגיגי.