What is the translation of " GETS BROKEN " in Hebrew?

• נשבר
• מתקלקל
• שנשבר
• ישבר
• נשברת
• תישבר

Examples of using Gets broken in English and their translations into Hebrew

Everything gets broken here.
הכל מתקלקל כאן.

What happens when my screen gets broken?
מה עושים כשהמסך נשבר.

Something gets broken, permanently.
משהו נשבר, לתמיד.

What if the bike gets broken?
אבל מה אם האופניים מתקפלים?

What gets broken without being held?
מה נשבר ללא קיום?

Then I guess it gets broken!
אז אני מניח שזה שנשבר!

When the beam gets broken, the alarm will come on.
כאשר הקרן תישבר, האזעקה תידלק.

Something they love gets broken.
משהו שאוהבים עומד להיחרב.

If something gets broken, just buy a new one.
אם משהו מתקלקל, הולכים וקונים חדש.

Is 2018 the year the record gets broken?
האם שנת 2018 תשבור את השיא?

When something gets broken, it is repaired.
כאשר משהו נשבר, או אז מתקנים אותו.

It's very helpful when your car gets broken.
שירות טוב מאוד כאשר המכונית שלי התקלקלה.

A party where stuff gets broken, And i can't go!
מסיבה שבה שוברים דברים, ואני לא יכול ללכת!

So that's the point when your whole process gets broken.
ככה זה כשעמוד השדרה שלך כולו שבור.

If your heart gets broken, it will heal and you will learn.
אם ליבך ישבר, הוא יחלים ואת תלמדי.

I wash her clothes, I buck her up when her heart gets broken.
אני מכבסת לה, מעודדת אותה כשהלב שלה נשבר.

The linking gets broken, and once it is broken it is finished.
החיבור נשבר ומרגע שהוא נשבר, הוא מחוסל.

No sooner do I get one thing fixed than something else gets broken.
תמיד שאני מסדרת דבר אחד משהו אחר נשבר.

Ray's office gets broken into and my files are the only ones taken.
המשרד של ריי נפרץ. והתיקים שלי הם היחידים שנלקחו.

It's funny how a man reacts when his heart gets broken.
זה מעניין איך אנשים מגיבים. כשהלבשלהם נשבר יש כאלה שנשברים.

Peace is in danger and the trust gets broken Love always comes under attack.
השלום בסכנה והאמון נשבר האהבה תמיד תחת התקפה.

And major depression is something that happens when that system gets broken.
ואילו דכאון חמור הוא משהו שקורה כשהמערכת הזאת מתקלקלת.

Man's house gets broken into right after Cohle turns back up in the state.
ביתו של האדם שנשבר למייד אחרי Cohle פונה שובבמדינה.

If you aren't going to use your heart, then what's the difference if it gets broken?
אם לא תשתמשי בלב שלך, אז מה זה משנה אם הוא ישבר?

This will help ensure that nothing gets broken during the packing or the move.
הדבר יבטיח שהפריטים לא יזוזו במהלך ההובלה או ישברו.

Why do the same coping mechanisms that get us through all kinds of life challenges fail us so miserably when our heart gets broken?
למה אותם מנגנוני התמודדות שגרמו לנו לעבור את כל אתגרי החיים מאכזבים אותנו כל כך כשהלב שלנו נשבר?

And the reason is that the refrigeration somehow gets broken; what's called the"cold chain" gets broken.
שהקירור מתקלקל לאורך הדרך;"השרשרת הקרה" נשברת, קוראים לזה.

Also, the day before, I had called the city where I'm traveling to to find out where I could rent a scooter in case mine gets broken on the way.
יום קודם אני גם מתקשרת לעיר אליה אני טסה, ומבררת איפה אפשר לשכור קלנועית, למקרה ששלי תתקלקל בדרך.

If your coffee maker's glass jug or the pot generally gets broken, it's a question of when it happens.
אם קנקן הזכוכית או הסיר של מכונת הקפה נשברים לעתים קרובות, חשוב לדעת מתי הם נשברים.

Although Too-Ticky is able to repair anything, she believes that sometimes you just have to accept that not everything that gets broken can be fixed.
למרות שדינורה מסוגלת לתקן כל דבר, היא מאמינה שלפעמים עליך לקבל את העובדה שלא כל מה שנשבר ניתן לתיקון.