What is the translation of " GETS BROKEN " in German?

• kaputt
• bricht
• die Unterbrechung
• geht zu Bruch

Examples of using Gets broken in English and their translations into German

What bone in your body gets broken most often?
Welcher Knochen bricht am häufigsten?

Everything gets broken“, concerns us more often on the lips.
Alles geht kaputt“, geht uns öfter über die Lippen.

Knocks him over, the bottle of Vodka gets broken.
Stößt ihn um, Vodkaflasche geht zu Bruch.

Your iPad screen gets broken accidentally.
Ihr iPad-Bildschirm versehentlich beschädigt wurde.

D14 What to do if my installation DVD gets broken?
D14 Meine Installations-DVD wurde beschädigt. Was tun?

If a toy gets broken, you throw it away.
Wenn ein Spielzeug kaputtgegangen ist, dann wirft man es eben weg.

If you won't use your heart, who cares if it gets broken?
Wenn ein Herz nicht benutzt wird, was macht es dann, wenn es kaputt geht?

If it ever gets broken, dull, damaged, even if it's.
Wenn es jemals defekt, stumpf, beschädigt werden sollte, auch wenn es.

You know what you do when your little heart gets broken, Steph?
Weißt du, was du tun musst, wenn dein kleines Herz gebrochen wird, Steph?

If the link gets broken, a new one forms immediately- so far, no-one knows why.
Wenn die Bindung zerbricht, entsteht umgehend eine neue- bisher weiß niemand, warum.

But then a tray with dinnerware slips and everything gets broken.
Aber auch dort kommt mal ein Tablett mit Geschirr ins rutschen und alles geht zu Bruch.

And of course: if anything gets broken, our pros in the workshop will be happy to help.
Und klar: Wenn was kaputt geht, stehen unsere Profis in der Werkstatt zur Verfügung.

How would you compensate for any damage if Hai Ou(Ting Yu's violin) gets broken?
Wie würdest du einen schaden wieder gut machen, wenn Hai Ou(Ting Yu's Geige) beschädigt wird?

How can a god whose own head gets broken... mend the broken heads of his soldiers?
Wie kann ein Gott, dessen eigener Kopf zerbricht… die verwundeten Köpfe seiner Soldaten heilen?

Apart from the very stylish captured explosions, it's also astonishing how much glass gets broken during this movie.
Von den vielen sehr stylish eingefangenen Explosionen abgesehen ist es auch erstaunlich wie viel Glas hier zu Bruch geht.

When the size exceeds beyond 2GB the file gets broken and you won't be able to send or receive emails.
Wenn die Größe mehr als 2 GB überschreitet, wird die Datei beschädigt und Sie können keine E-Mails senden oder empfangen.

Once the file gets broken, we cannot access any of the MOV files, unless and until we take help of some reliable MOV Repair Tool.
Sobald die Datei kaputt geht, können wir nicht die Wartung der MOV-Dateien, sofern und solange wir Hilfe von einigen zuverlässigen MOV-Reparatur-Werkzeug nehmen.

This crucial Outlook Express data file also gets broken when the system fails due to various reasons.
Diese wichtige Outlook Express-Datendatei wird auch beschädigt, wenn das System aus verschiedenen Gründen ausfällt.

Both parents feed each other, and fool around to play, including laying on their backs and rolling around, which doesn't make it a big surprise if one or other of the eggs gets broken.
Die beiden Elterntiere, füttern sich gegenseitig, balgen sich aber auch gelegentlich spielerisch und werfen sich dabei durchaus auch mal auf den Rücken, so dass es nicht verwundert, dass bei derlei rauhen Sitten, das eine oder andere Ei kaputt geht.

Moreover, the information can be lost in case your computer gets broken at a particular point in time.
Außerdem, die Informationen können, falls Ihr Computer wird an einem bestimmten Punkt in der Zeit verloren werden gebrochen.

When their primary pair of glasses gets broken or lost, those with poor vision can hardly see anything and are virtually helpless.
Denn geht die Hauptbrille kaputt oder verloren, können Betroffene praktisch kaum noch etwas sehen und sind extrem eingeschränkt.

In the event that you use this best UPS and your device still gets broken, CyberPower guarantee a replacement.
Für den Fall, dass Sie diese am besten UPS und Ihr Gerät immer noch verwenden, wird gebrochen, Cyber garantieren einen Ersatz.

No matter if file gets broken, corrupted/damaged, Remo Repair is the ultimate resolution that helps to fix broken file on your PC.
Egal wenn Datei kaputt, bekommt ist beschädigt/beschädigt, Remo Reparatur die ultimative Lösung, die hilft, um beschädigte Datei auf Ihrem PC zu beheben.

And the reason is that the refrigeration somehow gets broken; what's called the"cold chain" gets broken.
Der Grund ist, dass die Kühlung auf irgendeine Art unterbrochen wird; man nennt das die Unterbrechung der Kühlkette.

When this balance gets broken, we are no longer in a natural state, but in a degraded state, which is no longer adequate for both partners, so to say, in this case, for man and biodiversity in general.
Wenn dieses Gleichgewicht auseinanderfällt, befinden wir uns in keinem natürlichen Zustand mehr. Wir befinden uns in einem beschädigten Zustand, der für die beiden Partner, in diesem Fall der Mensch und die Biovielfalt, nicht mehr günstig ist.

Remember chicken pox spread with the advent of Varicella Zoster Virus, and spreads out while blister gets broken and liquid contaminates others.
Angemeldet Windpocken mit dem Aufkommen des Varicella-Zoster-Virus zu verbreiten, und breitet sich aus, während Blister kaputt und flüssige Verunreinigungen andere.

This means that even if something ever gets broken or needs to be trimmed, we are happy to be your contact person.
Das heißt auch wenn mal etwas kaputt ist oder getrimmt werden muss, sind wir gern dein Ansprechpartner.

There is a problem with vaccines around the world not getting to patients. And the reason is that the refrigeration somehow gets broken; what's called the"cold chain" gets broken.
Es gibt weltweit das Problem, dass Impfstoffe nicht zu den Patienten gelangen. Der Grund ist, dass die Kühlung auf irgendeine Art unterbrochen wird; man nennt das die Unterbrechung der Kühlkette.

In an unfortunate event in which your ERA VA gets broken and you're not able to start it again, or even if it is deleted from storage or otherwise destroyed, you can follow disaster recovery procedure.
Falls Ihre ERA-VA defekt ist und nicht neu gestartet werden kann, oder falls die ERA-VA aus dem Speicher gelöscht oder auf andere Weise zerstört wurde, können Sie eine Notfallwiederherstellung durchführen.

Are not lost when you change your computer, your computer gets broken by a hardware failure or you accidentally delete files.
Urlaubsfotos etc. nicht verloren gehen, wenn Sie Ihren Computer wechseln, Ihr Computer durch einen Hardwaredefekt kaputt geht oder Sie versehentlich Dateien gelöscht haben.