What is the translation of " I GOT " in Hebrew?

• יש לי
• קיבלתי
• אני חייב
• לי
• אני צריך
• השגתי
• הגעתי
• הבאתי
• קניתי
• מצאתי
• תפסתי
• אני מטפל
• אני מוכרח
• יצא לי
• שהגעתי
• הבנתי
• קבלתי
• אני אטפל
• לקחתי
• שהשגתי
• זכיתי

Examples of using I got in English and their translations into Hebrew

Hey, Pam, hey, I got this, okay?
היי, פאם, היי, אני מטפל בזה, בסדר?

I got it. You check out the black hole.
אני אטפל בזה, את תבדקי את החור השחור.

No, no, no, no, no, I got this, Ms. Plum.
לא, לא, לא. אני מטפל בזה, גברת פלאם.

I got you the skull in an hour and 45 minutes.
הבאתי לך את הגולגולת תוך שעה ו- 45 דקות.

I didn't know what you liked, so I got you a choice.
לא ידעתי מה את אוהבת, אז הבאתי לך מבחר.

I got it. i just didn't think it was funny.
הבנתי אותה. רק לא חשבתי שהיא מצחיקה.

I want everyone to know that I got what I always wanted.
אני רוצה שכולם ידעו שהשגתי את מה שתמיד רציתי.

I got it in the courtyard, but apparently it's from him.
מצאתי את זה בחצר, אבל מסתבר שזה ממנו.

Hey, listen, I got this for you out of my gift closet.
היי, תקשיב מצאתי את זה בשבילך בארון המתנות שלי.

I got you and I'm not gonna let you get away!
תפסתי אותך ואני לא מתכוון לשחרר אותך!

On the way home, I got this-- an ice cube with a fly in it.
בדרכי הביתה, מצאתי את זה… קובית קרח עם זבוב בתוכה.

I got him on the left. I got him on the right.
תפסתי אותו מצד שמאל תפסתי אותו מימין.

It's okay, I got it. I will make the fire anyway.
זה בסדר, אני מטפל בזה. אני אכין את האש בכל מקרה.

I got it 30 years ago, the first time he said it.
הבנתי את זה לפני 30 שנה בפעם הראשונה שהוא אמר את זה.

Now if i got this right, a stake in your heart will paralyze you.
עכשיו, אם הבנתי נכון, יתד ללב ישתק אותך.

I got mad love for Cage, man, and… and he one of ours.
קבלתי אהבה מטורפת קייג', אדם, ו… והוא אחד משלנו.

Dear Sam, I got this address and date"off your thingamajig.
סאם היקר, מצאתי את הכתובת והתאריך במה שמו שלך.

I got it. I will tell you what: there was an argument.
הבנתי את זה אני אומר לך מה היה ויכוח.

But look, I got the guitar, and, Cheaver, I want you to have it.
אבל תראו, לקחתי את הגיטרה, וצ'יויר, אני רוצה שתיקח אותה.

I got a charming apartment through an ad in Stars and Stripes.
מצאתי דירה מקסימה דרך מודעה ב"כוכבים ופסים".

I got myself in here, and now I can't get up.
הבאתי את עצמי הנה ועכשיו אני לא יכול לקום.

I got nothing off the recorder so I sent it to Cooper.
לא מצאתי כלום ברמשקול, אז שלחתי אותו אל קופר.

I got to get them in shape if they're gonna win that game tomorrow.
אני מוכרח להכניס אותם לכושר כדי שינצחו במשחק מחר.

I got sunglasses, which I had to wear contact lenses in order to wear.
מצאתי משקפי שמש, שהייתי צריך ללבוש עדשות מגע כדי לחבוש.

I got this, I got this, I got this, I got this.
אני מטפל בזה, אני מטפל בזה,. כן, קיבלתי את זה.

I got a bank robber, a bank robber… you think a bank robber is stronger than God?
תפסתי שודד בנקים… אתה חושב ששודד בנקים חזק יותר מאלוהים?

I got to take him home, though, so… Yeah, I will call an uber.
אני מוכרח לקחת אותו הביתה,, ולכן… כן, אני אקרא את Uber.

Sir, I got this… seriously, I don't want you to get dirty.
אדוני, אני מטפל בזה. ברצינות, אני לא רוצה שתתלכלך.

Sorry, I got into the cooking' sherry, and I thought it was a cherry tomato.".
מצטער, מצאתי שרי מבושל, וחשבתי שזה היה עגבניות שרי.".

I got Oleg Burov for treason, the head of Science and Technology at the Rezidentura.
תפסתי את אולג בורוב בבגידה. ראש מחלקת מדע וטכנולוגיה ברזידנטורה.