What is the translation of " IMAGE PROBLEM " in Hebrew?

• בעיית תדמית
• בבעיה תדמיתית
• בעיית דימוי

Examples of using Image problem in English and their translations into Hebrew

AI has an image problem.
יש לכם בעיית תדמית.

But he acknowledged that PR alone would not solve the image problem.
אבל הוא הודה שיחסי ציבור לבד לא יפתורו את בעיית הדימוי.

It's an image problem.”.
מדובר בבעיה תדמיתית".

Psychiatry has always had an image problem.
למוסכניקים תמיד היה דימוי בעייתי.

By tomorrow, my image problem will be fixed.
עד מחר, בעיית התדמית שלי תתוקן.

Xeriscapes suffer from an image problem.
וישרא סובל מבעיית דימוי.

He has an image problem I have to figure out.
יש לו בעיית תדמית אני חייב להבין.

We just have an image problem.
יש לנו רק בעיה של תדמית.

So I have an image problem, a cash flow problem, and you.
אז יש לי בעיית תדמית, בעיה של תזרים מזומנים, ואותך.

The Ministry has an image problem.
לממשל יש בעיית תדמית.

We have an image problem. We are on the murder house tour, for God's sakes.
יש לנו בעיית תדמית, אנחנו כלולים בסיור בתי הרצח, למען השם.

Rush suffered an image problem.
וישרא סובל מבעיית דימוי.

And now we have an image problem with only one solution.
ועכשיו יש לנו בעייה של תדמית עם פתרון אחד בלבד.

I think you have got an image problem.
יש לכם בעיית תדמית.

Now, I am the first to acknowledge that statistics has got somewhat of an image problem.
עכשיו, אני הראשון להכיר בעובדה שלסטטיסטיקה יש קצת תדמית בעייתית.

We have a self image problem.
יש לנו כנשים בעיה של דימוי עצמי.

Still, there remains an image problem.
נשארת עדיין בעיית התדמית.

And we know we have an image problem with the youth.
ואנחנו יודעים שיש לנו בעיית תדמית עם הנוער.

Geography clearly has an image problem.
גיאורגיה סובלת מבעיית תדמית.

I don't think we're gonna have an image problem with Shen anymore.
אני לא חושבת שיש לנו יותר בעיית תדמית עם שן.

The heart of London has long had an image problem.
הלב של לונדון סובל כבר זמן רב מבעיית תדמית.

The only thing larger than our company's image problem is our charitable foundation.
הדבר היחידי שגדול יותר מבעיית תדמית החברה היא קרן הצדקה שלנו.

This is not just an image problem.
אז זו לא רק בעיה של תדמית.

That's not just an image problem.
אז זו לא רק בעיה של תדמית.

You're the one with the image problem.
אתה זה שיש לו בעיית תדמית.

Of course I had a body image problem.
אגב, יש לי בעיית דימוי גוף.

Geoengineering has an image problem.
גיאורגיה סובלת מבעיית תדמית.

Plastic surgeons have a bad enough image problem as it is.
גם כך למנתחים פלסטיים יש בעיית תדמית.

Rum has really suffered from a bit of an image problem for a long time.
הלב של לונדון סובל כבר זמן רב מבעיית תדמית.