What is the translation of " IMPORTED " in Hebrew?

• מיובאים
• המיובאים
• מיובאת
• ייבאו
• יבוא
• ייבאה
• שיובא
• שיובאה
• מיבוא
• המיובא
• המיובאות
• יובאו
• ייבא
• ייבוא
• לייבא
• מייבאת

Examples of using Imported in English and their translations into Hebrew

Imported, huh?
יבוא, הא?

The reason for this is the low price of imported milk.
הסיבה לכך מחירו הנמוך של החלב המיובא.

Imported Feeds.
ייבוא ערוצים.

I can't see that he needs the income from imported arms.
אני לא מאמין שהוא זקוק להכנסות מייבוא נשק.

Imported, isn't it?
מיבוא, נכון?

Can prescription drugs be imported from outside Israel?
האם מותר לייבא תרופות מרשם להיות מחוץ לישראל?

Imported from England.
יבוא מאנגליה.

Which brings us to the institute's own Zen garden imported from Kyoto.
מה שמביא אותנו לגן הזן של המוסד שיובא מקיוטו.

Towels imported from Turkey.
יבוא מגבות מטורקיה.

A common tariff is applied to goods imported from outside the EU.
מכס משותף חל על סחורות שיובאו מחוץ לאיחוד האירופי.

They imported everything from Rome.
הם ייבאו הכול מרומא.

Two-thirds of our trade imbalance comes from imported oil.
האמת היא ששני שלישים מחוסר-האיזון בסחר שלנו באים מייבוא נפט.

We imported these from Japan.
ייבאנו את הדגים האלה מיפן.

Trump has threatened a 35 percent tariff on cars imported from Mexico.
טראמפ איים להטיל מכסים של 35% על מכוניות המיובאות ממקסיקו.

Imported leather needs specialty cleaning.
ייבוא? עור צריך ניקוי מיוחדים.

Three Boston restaurants imported them last year, and one private citizen.
מסעדות מבוסטון ייבאו אותם בשנה שעברה, ואדם פרטי אחד.

However, your photos are safe at the location where you imported them.
עם זאת, התמונות שלך יישארו בטוחות במיקום שאליו ייבאת אותן.

(2) A copy imported into Israel, which, had it been made in.
עותק שיובא לישראל אשר אילו היה נעשה בישראל, היתה.

All the latest innovations, running water, genuine imported tortoise shell.
כל החידושים האחרונים, מיים זורמים, שריון צב מיבוא אורגינל.

Figures on imported truckloads to Gaza exclude truckloads carrying fuel.
הנתונים על ייבוא סחורות לעזה אינם כוללים דלק.

This was the culture that German émigrés imported into their countries of refuge.
זו היתה התרבות שמהגרים גרמנים ייבאו למדינות המקלט שלהם.

Our hops imported directly from Hopsteiner so we guarantee quality and freshness.
חברתנו מייבאת כשות ישירות מחברת Hopsteiner כך שאנו מבטיחים איכות וטריות.

In general, countries impose purchse taxes on imported items and luxury goods.
בד"כ מדינות מטילות מס קנייה על מוצרי יבוא ועל מוצרי מותרות.

His servants grew an imported Belgian strain near the, um, the gardens, uh, at Versailles.
מספרים שהמשרתים שלו גידלו זן שיובא מבלגיה ליד הגינות… בוורסאי.

Other types of multilingualism are the consequence of migration: imported multilingualism.
סוגים אחרים של לשוניות הם תוצאה של הגירה: זוהי לשוניות מיובאת.

In addition, the quality of imported titanium ore has been decreasing in recent years.
בנוסף, איכות עפרות הטיטניום המיובאים יורדת בשנים האחרונות.

But, please, enjoy these fine cigars, newly imported from England… Weenan, Cohen co.
אבל, בבקשה, תהנו מהסיגרים המעולים, יבוא חדש מאנגליה… 'ווינן כהן ושות.

January 2018- The US announces tariffs on imported solar panels and washing machines.
ארה"ב מטילה מכסים על יבוא מכונות כביסה ופאנלים סולריים.

Collecting blood and other samples from imported animals or goods for laboratory testing.
נטילת דגימות דם ואחרות מבעלי-חיים או מטובין שיובאו, לבדיקות מעבדה.

This publication provides insights on how to register an imported drug with NAFDAC in Nigeria.
פרסום זה מספק תובנות על איך לרשום תרופה מיובאת עם NAFDAC בניגריה.