What is the translation of " INJECT " in Hebrew?

• להזריק
• להחדיר
• שמזריקים
• הזרק
• להזרים
• אזריק
• נזריק
• מזריקים
• מזריק
• תזריק
• מחדירים

Examples of using Inject in English and their translations into Hebrew

Inject him.
הזרק לו.

Did Suresh inject you with anything?
האם סורש הזריק לכם משהו?

Inject me!
תזריק לי!

Stays fresh until we inject the flavor.
נשאר טרי עד שמזריקים את הטעם.

Inject me first.
תזריק לי קודם.

You don't drink this. You inject it into your scrotum.
אתה לא שותה את זה, אתה מזריק את זה לשק האשכים.

Inject me with trioxin.
תזריק לי טריוקסין.

Rather they will have to inject the money directly into the IDB.
אלא יהיה חייב להזרים כסף ישירות לתוך אי די בי.

Inject a deactivated HIV.
אזריק נגיף איידס מנוטרל.

He would starve me and then inject me with some weird blood.
אני לא יודע הוא הייתי להרעיב אותי ואז מזריק עם קצת דם מוזר.

Or I inject… Oh, you shot him in the dick!
או שאני אזריק… ירית לו בזין!

To boost his libido, Hitler would inject himself with bull semen.
כדי להגביר את הליבידו שלו, היטלר היה מזריק לעצמו זרע שור.

Then inject him into Putter.
ואז נזריק אותו לתוך פוטר.

This is much more common in certain groups, such as people who inject drugs.
זה הרבה יותר נפוץ בקבוצות מסוימות, כמו אנשים שמזריקים סמים.

Here, inject yourself.
הנה תזריק לעצמך.

If it continues to hurt fundraising efforts, the government will have to inject more money.”.
אם הוא ימשיך לפגוע במאמצי הגיוס, המדינה תיאלץ להזרים עוד כסף.

Got it.- Inject it in the IV.
תזריק את זה לאינפוזיה.

Inject the heart, and put it in the body, okay?
תזריק ללב, ותניח אותו בתוך הגוף, בסדר?

Otherwise inject yourself and shut your mouth.
אחרת, תזריק לעצמך וסתום את הפה.

Inject it in your heart before your suit melts.
תזריק אותו לתוך הלב לפני שהחליפה שלך תתמוסס.

Or you could inject every Monday and Thursday, etc.
או שאתה יכול להחדיר כל שני וחמישי, ועוד.

Inject it in your neck when you pass the official border.
תזריק את זה בצוורך כשאתה עובר את הגבול הרשמי.

Now remember, inject it as close to the heart as possible, okay?
עכשיו תזכור, תזריק את זה קרוב ככל שאפשר ללב טוב?

Inject it right into the IV bag just like I'm doing.
תזריק את זה ישירות לשקית העירוי. בדיוק כפי שאני עושה.

People who inject drugs are one of those groups I mentioned.
אנשים שמזריקים סמים הם אחת הקבוצות שציינתי.

You inject that stuff into your body to control the Lickers, right?
הזרקת את זה כדי לשלוט על הלקקנים, נכון?

Look, let's inject the heart, put it in, and end this thing, okay?
הבט, בוא נזריק ללב, נכניס אותו, ונסיים עם זה, בסדר?

Inject the data node with an assimilation tubule-- this access port.
תזריק את קשר המידע עם צינורית הטמעה… הגישה הזו.

If you inject thimerosal into an animal, its brain will sicken.
אם אתה מזריק תימרוסל לתוך חיה, המוח שלה יחלה.

If you inject this without being intubated, you're in big trouble.
אם אתה מזריק זה מבלי שמחובר לצינורות, אתה בצרות גדולות.