What is the translation of " IS A QUESTION " in Hebrew?

• שאלה
• הינה שאלה
• שאלות

Examples of using Is a question in English and their translations into Hebrew

It is a question of millions.
זה ענין של מיליונים.

Are you not well aware that for us this is a question of life or death?
האם אינו מבין שבעבורנו אלו שאלות של חיים ומוות?

This is a question of identity and culture.
זאת סוגיה של זהות ותרבות.

If it is not a question of the currency, it is a question about the vision.
אם זו לא שאלה של המטבע, זה שאלה על החזון.

Each day is a question asked by God to us.
שכל יום הינו שאלה שאלוהים שואל אותנו;

This is a question we hear almost every day.
הינה שאלה שאנו שומעים כמעט מידי יום.

Er… I am afraid that is a question we have yet to answer, sir.
על שאלה זו עדיין אין תשובה, אדוני.

This is a question to which I don't know the answer.
זאת שאלה שאני לא יודע את התשובה עליה.

Cooperative and collective- it is a question of joint(common), share ownership.
שיתופיים וקולקטיבים- מדובר בשאלה משותפת(משותפת),- בעלות משותפת.

It is a question of character, of refinement, of value, of virtue.
זה עניין של אופי, עידון ערך.

Surely it is a question of what the risk is..
נראה שהשאלה היא באיזה סיכון מדובר.

Why?" is a question that parents ask me all the time.
למה?" היא שאלה שהורים שואלים אותי כל הזמן.

A terrorist is a question of definition, of course.
טרוריסט זו שאלה של הגדרה כמובן.

It is a question that you need to ask yourself, not me.
אלה שאלות שהיא צריכה לשאול את עצמה ולא אני.

Because this is a question I get from a lot of people.
בגלל שזו שאלה שאנו מקבלים מאנשים רבים.

It is a question I intend to ask the City Attorney tonight.
על שאלה זאת משיב בית-הדין האזורי בשלילה.

Strangely, it is a question that remains largely unanswered.
בפועל, לעומת זאת, מדובר בשאלה שנותרה כמעט חסרת מענה.

It is a question to which many do not know the answer.
זו שאלה שהרבה מאיתנו לא יודעים את התשובה עליה.

That is a question that can only be answered at your site.
אלה שאלות ניתן לענות רק על האתר שלהם.

This is a question that each of asked at least once in life.
שאלה שכל אחד שואל את עצמו לפחות פעם אחת בחיים.

It is a question of whether we will use it to our advantage.
השאלה היא האם אנחנו יכולים לנצל את זה לתועלתנו.

That is a question we get all of the time from concerned Parents.
זו שאלה שאנחנו מקבלים כל הזמן מהורים מודאגים.

That is a question of taste, about which there is no disputing.
זה עניין של טעם ואי אפשר להתווכח על זה.

That, too, is a question that allows for objective scientific analysis.
הטיעון הזה גם מאפשר בדיקה מחקרית אוביקטיבית.

This is a question that repeatedly arises, and I'm still answering it.".
וזאת שאלה ששוב ושוב צצה ואני ממשיך לענות עליה".

This is a question that I have been pondering for the last 35 years.
זו שאלה שאני תוהה עליה ב-35 השנים האחרונות.

This is a question that everyone asks at least once in a lifetime.
שאלה שכל אחד שואל את עצמו לפחות פעם אחת בחיים.

It is a question I have asked myself since I was a little girl.
אלו הן שאלות שאני אני שאלתי את עצמי מאז שהייתי נערה.

This is a question that has been much discussed by historians over the years.
השאלות האלו כמובן נשאלות על ידי היסטוריונים כבר שנים.

This is a question that many people have been asking themselves over the last decade.
זוהי שאלה שאנשים רבים שואלים את עצמם לאורך השנים האחרונות.