What is the translation of " IS BASICALLY " in Hebrew?

• הוא בעצם
• הוא למעשה
• זה בערך
• הוא ב עיקרון
• הינו למעשה
• דסיקאצ'ר
• הרי שבבסיסו
• מתבצע ב

Examples of using Is basically in English and their translations into Hebrew

Which is basically nothing.
שהוא בעצם שום דבר.

This gentle massage is basically.
עיסוי עדין זה היא למעשה.

God is basically hidden.
אלוקים ממש ממש לא מסתתר.

Football season is basically over.
עונת הכדורגל בעצם הסתיימה.

He is basically a Peugeot himself.
הוא בעצם פיג'ו עצמו.

So my argument today is basically this.
אז הטיעון שלי היום הוא למעשה זה.

Which is basically like a modern-day therapist.
שזה בערך כמו מטפל מודרני.

One of them, pervitin, is basically crystal meth.
אחד מהם, פרביטין, היה בעצם קריסטל.

A"God" is basically a very powerful leader.
ה"אח" הוא, בפשטות, מנהיג חזק.

All things considered, the P1 is basically just a marketing stunt.
בהתאם לכל, P1 הוא בעצם רק פעלול שיווקי.

Money is basically just an accounting system.
כסף הוא בעצם רק מערכת חשבונות.

The middle of Manhattan around Central Park is basically under our control.
באמצע מנהטן סביב סנטרל פארק הוא בעצם בשליטתנו.

The film is basically about nothing.
הסרט הוא בעצם על כלום.

You can see that, but chloramine gas Is basically undetectable.
אפשר לראות את זה אבל גז כלורמין הוא עיקרון בלתי ניתן לזיהוי.

So, forever is basically what you're saying.
אז, לנצח הוא בעצם מה שאתה אומר.

And you go to Russia a hundred years after Lenin, Putin's vision for the future is basically, ah, let's go back to the Tsarist empire.
וברוסיה, מאה שנים לאחר לנין, והחזון של פוטין לעתיד הוא למעשה:"בואו נחזור לאימפריה הצארית".

This is basically between us and the judge.
זה היה בסיכום בינינו לבין השופטים.

The application procedure is basically the same for all banks.
מחיר הפעולה כמעט זהה בכל הבנקים.

Is basically the only cool thing I can say about myself.
זה בערך הדבר היחיד המגניב שאני יכול לומר על עצמי.

We"… that is basically me.
אנחנו"… זה בעצם אותי.

A man is basically as faithful as his options.
גבר הוא נאמן בערך כמו האפשרויות שלו.

But existing is basically all I do!
אבל להתקיים זה בערך כל מה שאני עושה!

LR3 is basically a more powerful version of the IGF-1 polypeptide hormone.
LR3 היא בעצם גרסה חזקה יותר של ההורמון IGF-1 מפוליפפטיד.

What you expect is basically what you observe.
מה שמצפים לו זה בערך מה שרואים כאן.

Evernote is basically everywhere that you need it to be..
אוורנוט" הוא למעשה בכל מקום בו אתה צריך להיות.

The country manor in the Cotswolds is basically just a farm with glowering portraits.
האחוזה הכפרית בקוטסוולדס היא בעצם חווה עם דיוקנאות גדולים.

Our character is basically a composite of our habits.
האופי שלנו הינו, למעשה, מורכב מההרגלים שלנו.

The satellite is basically just a stripped-down ship.
ביסודו של הוא של דבר הלווין הוא רק ספינה פשוטה.

The production process is basically done automatically by the system.
תהליך הייצור מתבצע באופן אוטומטי על ידי המערכת.

Now, briefly… autogenesis is basically a programme of… self-regeneration.
עכשיו, בקצרה… אוטוגנסיס זה בעיקרו כתוצאה מ… התחדשות עצמית.