What is the translation of " IT A PROBLEM " in Hebrew?

• לזה בעיה
• זה בעייתי

Examples of using It a problem in English and their translations into Hebrew

Is it a problem?
האם זאת בעיה?

Why do I call it a problem?
ולמה קראתי לזה בעיה?

Is it a problem, boss?
האם זו בעיה, בוס?

Why am I calling it a problem?
ולמה קראתי לזה בעיה?

Is it a problem of management?
האם זו בעיה בניהול?

Yes, you could call it a problem.
כן, תוכל לקרוא לזה בעיה.

Is it a problem on the bus?”.
יש לך בעיה באוטובוס".

Birgitte won't think it a problem.
בירגיט לא תחשוב שזאת בעיה.

Is it a problem of Min Woo's?
האם זו בעיה של מין וו?

You get me wrong. Let's not call it a problem.
בואי לא נקרא לזה בעיה.

Is not it a problem at night?
האם הבעיה היא רק בלילה?

Not sure if you could call it a problem.
אני לא יודעת אם אני יכולה לקרוא לזה בעיה.

Don't make it a problem for me.
אל תהפוך את זה לבעיה שלי.

I don't know if I would call it a problem.
אני לא יודעת אם אני יכולה לקרוא לזה בעיה.

If so, is it a problem for you?
אם כן, האם זה בעייתי עבורך?

This will continue for a while, but is it a problem?
זה יימשך לזמן מה, אבל האם זו בעיה?

Isn't it a problem for everyone?
האין זו בעיה לכולנו? [45]?

I don't think I can call it a problem though.
אני לא יודעת אם אני יכולה לקרוא לזה בעיה.

Is it a problem and what can I do?
האם זה בעייתי ומה אפשר לעשות?

But I wouldn't call it a problem, simply a challenge.
לא הייתי קוראת לזה בעיה, אלא אתגר.

It's a problem because you make it a problem.
זאת בעיה כי את הופכת את זה לבעיה.

Q7 Is it a problem if dogs eat cat food?
Q7 האם זאת בעיה אם חתולים אוכלים מזון לכלבים?

The ego is only a problem if you make it a problem.
הגיל הוא בעיה אם אתה עושה ממנו בעיה.

And that's what makes it a problem that needs a solution.
זה מה שיוצר את הבעיה שמצריכה פתרון.

Nothing's a problem until we make it a problem.
שום דבר לא מהווה בעיה עד שאתה עושה ממנו בעיה.

Is it a problem for Gustav that he has a babysitter with Gustav?
האם זאת בעיה שקספר נעזר בבייביסיטר כדי לטפל בגוסטב?

Nothing is a problem unless you make it a problem.
שום דבר לא מהווה בעיה עד שאתה עושה ממנו בעיה.

Clark thoughtfully replied,“I wouldn't call it a problem, just a challenge.
זאהו ענה:"אנחנו לא קוראים לזה בעיות פיננסיות אלא אתגר.

And it's not even a problem until you make it a problem.
שום דבר לא מהווה בעיה עד שאתה עושה ממנו בעיה.