Examples of using It dissolves in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It dissolves in seawater.
זה מתמוסס במי ים.I'm guessing it dissolves.
אני מנחש שזה מתמוסס.Or it dissolves to make way for progress.
או שזה מתמוסס כדי לפנות מקום להתקדמות.The body around it dissolves.
הגופה מסביבו נרקבה.It dissolves in alcohol and ether, but not in water.
What happens when it dissolves?
It dissolves in water and is not stored in your fat cells.
היא מתמוססת במים ואינה נשמרת בתאי השומן שלכם.If you pour water on that, it dissolves.
אם תשפכו מים על זה, היא מתמוססת.It dissolves the surfaces of PVC pipes to form a weld.
הוא ממס את פני השטח של צינורות פי-וי-סי, כדי ליצור חיבור.When PVA is exposed to water, it dissolves.
כאשר חושפים PVA למים, הוא מתמוסס.Even if it dissolves the clot, she could still bleed out anyway.
אפילו אם זה ימיס את קריש הדם, היא עדין יכולה לדמם.Your esophagus becomes brittle and it dissolves.
הושט שלך הופכת לשברירית, והיא מתמוססת.It dissolves easily into water or juice and is an excellent ingredient.
זה מתמוסס בקלות לתוך מים או מיץ הוא מרכיב מצוין במגוון של מתכונים בריאים.Add the gelatin and stir until it dissolves very well.
להוסיף את הג'לטין ומערבבים עד הוא מתמוסס היטב.It dissolves the boundaries that otherwise would keep the happiness from spreading around.”.
היא ממיסה את המחסומים שאחרת היו מונעים מהאושר להתפשט לכל עבר.The energy emitted is quite strong, and it dissolves evil.
האנרגיה שנפלטת It dissolves the upper layer of skin by weakening the bonds between the dead skin cells.
זה ממיס את השכבה העליונה של העור על ידי היחלשות הקשרים בין תאי העור המתים.Looks normal, but when you write on it, it dissolves.
This means it dissolves the protein(or keratin) that makes up most of the wart and the thick, dead skin surrounding it, too.
פירוש הדבר הוא liquifies החלבון(או קרטין) שמהם מורכב רב של היבלת וגם העור העבה, המת גובלות בה.Blend with the Nutella® milk and sugar until it dissolves completely;
להתמזג עם Nutella® חלב וסוכר עד הוא מתמוסס לחלוטין;It dissolves the barriers created by conceptual thought, and with this comes the recognition that nothing exists in and by itself.
היא ממוססת את המחסומים שיוצרת המחשבה באמצעות המושגים, ויחד איתה באה ההכרה שדבר אינו מתקיים בעצמו ומעצמו.Communication is the solvent for all things. It dissolves all things.
תקשורת If we wash it away at just the right point before it dissolves the silicon just underneath the mask it will leave a small cantilever beam hanging over a hole with a square bottom.
אם נשטוף אותו החוצה בדיוק ברגע הנכון לפני שהוא ימיס את הסיליקון שמתחת לכיסוי תישאר לנו בליטה מוגבהת מעל לחור עם קרקעית מרובעת.The team found that when seawater seeps into the concrete, it dissolves the lime inside.
הצוות מצא שכאשר מי הים חודרים לתוך הבטון, הוא ממיס את הסיד בפנים.One of the qualities of recognizing emptiness is that the thought“I” or“me” has no longer any basis,and thus it dissolves.
אחת מהאיכויות של הפנמת הריקות היא שהמחשבה"אני" או"עצמי" נשמטת כחסרת בסיס,ולפיכך מתמוססת.You place the scaffold beneath the subject's skin, and it dissolves over time, leaving nothing but the cartilage.
Hydrate the gelatin in the water, Let stand until swell, heat it in the microwave or Bain-Marie,stir well until it dissolves.
מימה הג'לטין במים, ולתת לעמוד עד להתנפח, אחמם את זה במיקרוגל או Bain-Marie,מערבבים היטב עד והיא מתמוססת.If on the manual gear clutch is clamped by designsprings,and when you press the pedal it dissolves and the moment on the driving wheels is not transmitted, then everything is exactly the opposite.
אם על הידן ציוד ידני This result brought Arrhenius, a Swedish chemist, to suggest that amolecule of table salt disintegrates to ions of sodium and chlorine when it dissolves in water.
תוצאה זאת הביאה את ארניוס, כימאי שבדי, להציע כימולקולה של מלח שולחן מתפרקת ליונים של נתרן וכלור כאשר היא מתמוססת במים.When the asana is performed with complete awareness, attention and breath, it dissolves mental distresses and barriers.
כאשר האסנה מבוצעת במודעות ובקשב ובנשימה מלאה, היא מפרקת מועקות נפשיות, ומחסומים מנטליים.
