Examples of using Less violent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's a lot less violent.
זה הרבה פחות אלים".Less violent and color-coordinated?
פחות אלים ומותאם בצבעים?Maya is way less violent.
Less violent crime, less gang activity.
פשיעה אלימה פחות, פעילות כנופיות Are we becoming less violent?
Organised crime may be less violent in the rich world, but it is still a scourge in many places.
פשע מאורגן עשוי להיות פחות אלים בעולם העשיר, אך הוא עדיין מקור לפורענות במקומות רבים.His scratching has become less violent.
השריטות שלו נעשו פחות אלימות.By the 1800s, lacrosse evolved to become less violent and more of a sport as French pioneers began competing.
עד המאה ה-19, לקרוס התפתח למשחק פחות אלים ומתיישבים צרפתיים החלו לשחק אותו.Are we as a society becoming less violent?
אולי כי הפכנו להיות חברה פחות אלימה?Isn't there a less violent solution?
האם אין פתרון פחות אלים?I would want them to be nicer and less violent.
אני מאחל להם להיות פחות אלימים ופחות חוצפנים.I have got a less violent plan.
יש לי תוכנית קצת פחות אלימה.We will receive an attentive and compassioned society,which is a lot less violent.
נקבל חברה יותר קשובה וחומלת והרבה פחות אלימה.
I will take the less violent option!
אבחר באפשרות האלימה פחות!They consistently lied about details of their crimes to make themselves seem less violent.
הם שיקרו שוב ושוב לגבי פרטים הקשורים לפשעיהם כדי להיראות אלימים פחות.Want to have a less violent society?
אולי כי הפכנו להיות חברה פחות אלימה?The other minor(Nur) was less violent.
הקטינה השנייה הייתה פחות אלימה.The emphasis on stealth promotes a less violent form of gameplay, as fights against large groups of enemies will often result in serious damage for the player.
דגש על חמקן מקדמת פחות אלימה של טופס משחק, כמו נלחם נגד קבוצות גדולות של אויבים לעתים קרובות לגרום נזק רציני עבור player.I just wish it was less violent.
אני כן חושב שאפשר היה להיות פחות אלימים.By the 19th century, lacrosse evolved to a less violent game and more of a sport as French pioneers began competing.
עד המאה ה-19, לקרוס התפתח למשחק פחות אלים ומתיישבים צרפתיים החלו לשחק אותו.That's one option, but solvents would be another,- less violent option.
זו אפשרות אחת, אבל ממסים הם אפשרות אחרת ואלימה פחות.The Security paradigm implies that each dissention, each more or less violent attempt to overthrow its order, becomes an opportunity to govern in a profitable direction.
פרדיגמת הבטחון רומזת שכול צורה של התנגדות, כול ניסיון אלים פחות או יותר להרוס את הסדר מהווה הזדמנות למשול בפעולות הללו ולנהל אותם בדרך המועילה לו.But I sure wish it were less violent.
אני כן חושב שאפשר היה להיות פחות אלימים.I'm trying to be less violent in general.
אני משתדל להיות פחות אלים, בגדול. אז.The fact that women tend to be much less violent than men?
העובדה שנשים נוטות להיות הרבה פחות אלימות מגברים?I imagine they were far less violent before they met him.
אני מניחה שהן היו הרבה פחות אלימות לפני שפגשו אותו.Used for saying that something becomes less strong, less violent, or less loud.
משמש אומר כי משהו הופך להיות How we can become a less violent society?
אולי כי הפכנו להיות חברה פחות אלימה?Bury the hatchet… or something with a little less violent history than that particular idiom.
לקבור את הגרזן… או משהו עם היסטוריה קצת פחות אלימה מלבד שפה מסוימת.I can't back out, because if I fight him tomorrow, it will be a less violent world for you kids in the future.
לא אוכל להתחרט, בגלל שאם אלחם בו מחר, העולם יהיה מקום פחות אלים בשבילכם בעתיד.
