What is the translation of " LONGS " in Hebrew?

• משתוקק
• מייחל
• ארוכים
• שמשתוקק
• הזמנים
• כמהה
• longs
• נכספת הוא
• לונג
• עורגת
• מייחלת

Examples of using Longs in English and their translations into Hebrew

My soul longs for you".
נשמתי עורגת לך".

Ask her for whom she longs.
תשאל אותה למי היא משתוקקת.

Everyone longs for hope.
כולם כמהים לתקווה.

Longs, shorts, sells, covers.
לונג, שורט, מכירות, כיסויים.

The soul longs for heaven….
הנשמה משתוקקת עדן….

Who was the first to climb Longs Peak?
מי היו הראשונים לסלול דרכים ארוכות?

She longs to be above.
אני אקח שהייה ארוכה למעלה.

Something every mother longs to hear.
משהו שכל אמא משתוקקת לשמוע.

He longs for that intimacy.
הוא השתוקק לבָּתִיוּת הזאת.

Is this what parts of the Israeli Left longs for?
האם לכך עורגים חלקים בשמאל הישראלי?

I like longs walks on the beach.
אני אוהב טיולים ארוכים על החוף.

Through the dark of futures past The magician longs to see.
דרך החושך של העבר עתידי הקוסם משתוקק לראות.

Extra longs beds(more than 2 meters).
מיטות ארוכות במיוחד(יותר מ-2 מטרים).

Perhaps, as with love, this fever longs for some particular end.
אולי בדומה לאהבה הקדחת הזאת משתוקקת לאיזשהו סוף.

He longs for it more than anything else in the world.
הוא ייחל לזה יותר מכל דבר אחר בעולם.

It is smart and longs to please its owner.
זה ישרת ארוך ופורה לטובת בעליו.

She longs to be older and in charge of her own life.
היא משתוקקת להיות מבוגרת אחראית על החיים שלה.

What do you know aboutbeing a man ora woman- who longs to be touched?
מה אתם יודעים על להיות גבר או אישה שמשתוקקים למגע?

Nasty old granny longs for studs raging boner.
נבזי ישן סבתא longs ל studs סוֹעֵר בונר.

She longs not only for a child, but for purpose and fulfillment7.
היא משתוקקת לא רק לילד, כי אם גם למטרה ולהגשמה.[7].

Resist it and the soul longs for what it's forbidden to itself.
להתנגד לזה והנשמה משתוקקת למה שהיא אסורה לעצמה.

But at one time or another, every little girl longs to be a princess.
אבל בזמן זה או אחר, כל ילדה קטנה משתוקקת להיות נסיכה.

The little mermaid longs to see the world above the waves.
בת הים הקטנה השתוקקה להכיר את העולם שמעל פני הגלים.

Perhaps there's a part of your blackened heart that longs to meet your daughter.
אולי יש חלק בלבך המושחר שמשתוקק לפגוש את בתך.

The Little Mermaid longs to know about the world above the ocean.
בת הים הקטנה השתוקקה להכיר את העולם שמעל פני הגלים.

Perhaps that even the most horrid of monsters longs to be human and to love.
אולי שגם המפלצת המחרידה ביותר… כמהה להיות אנושית, כמהה לאהוב.

Rembrandt longs to rejoin the Christian community and make his peace with God.
רמברנט משתוקק להצטרף לקהילה הנוצרית ולהשלים עם אלוהים.

We should have brought foot- longs, make it a weenie roast.
אנחנו צריכים להביא משתוקק גובה מטר וחצי, להפוך אותו צלי רכרוכי.

Like a deer that longs for running streams My soul longs for you, my God.
כאיילה העורגת לפלגי מים זורמים, כך נשמתי עורגת לך, אלוהיי".

I am also a highly sophisticated being who longs for intelligent conversation.
אני בנוסף יצור מתוחכם מאוד אשר משתוקק לשיחות נבונות.