What is the translation of " ME IN TROUBLE " in Hebrew?

• אותי ב צרות
• אותי לצרות
• אני ב צרות
• אותי ב בעיות

Examples of using Me in trouble in English and their translations into Hebrew

You're get me in trouble.
אתה מקבל אותי בצרות.

Keep your voice down,'cause you're going to get me in trouble.
אל תצעקי, כי את מסבכת אותי בצרות.

Always got me in trouble.
תמיד סיבך אותי בצרות.

Don't create any unnecessary problem and get me in trouble.
אל תיצור שום בעיה מיותרת ולקבל אותי בצרות.

You got me in trouble, boy.
סיבכת אותנו בצרות איומות, נערי.

Is this idea gonna get me in trouble?
האם הרעיון הזה יכניס אותי לצרות?

I mean, he saw me in trouble and he just went for it.
כלומר, הוא ראה שאני בצרות ופשוט הלך על זה.

You are gonna get me in trouble.
את תכניסי אותי לצרות.

You're gonna get me in trouble and I need this job.
עוד תסבך אותי בצרות. ואני צריך את העבודה הזו.

You're already trying to get me in trouble.
ואתה כבר מנסה להכניס אותי לצרות.

Trying to get me in trouble?
מנסה להכניס אותי לצרות?

I should probably get back, though, before that teacher guy gets me in trouble.
אבל כדאי שאחזור לפני שהמורה ההוא יסבך אותי בצרות.

You wanna get me in trouble?".
את מתכוונת לסבך אותי בבעיות?".

I don't want to say anything that gets me in trouble.
אני לא רוצה להגיד שום דבר שיכניס אותי לצרות".

He's not gonna get me in trouble.
הוא לא יכניס אותי לצרות.

Or maybe… you came back because you didn't want to get me in trouble.
או אולי… חזרת כדי לא לסבך אותי בצרות.

You trying to get me in trouble?
את מנסה להכניס אותי לצרות?

And I said… and this is how my mouth always gets me in trouble.
ואני אמרתי… וכך הפה שלי תמיד שם אותי בצרות.

Can't nobody get me in trouble.
אף אחד לא יכול לסבך אותי בצרות.

I don't want to say anything that will get me in trouble.".
אני לא רוצה להגיד שום דבר שיכניס אותי לצרות".

What are you getting me in trouble for?
מה אתה מכניס אותי לצרות?

I don't want to say anything that's going to get me in trouble.".
אני לא רוצה להגיד שום דבר שיכניס אותי לצרות".

You trying to get me in trouble?".
את מתכוונת לסבך אותי בבעיות?".

I have just enough of a science background to get me in trouble.
יש לי רקע מדעי במידה מספקת בדיוק כדי להכניס אותי לצרות.

Now you're getting me in trouble.
עכשיו אתה מסבך אותי בצרות.

I don't want my big mouth to get me in trouble.
אני לא רוצה שהפה הגדול שלי יכניס אותי לצרות.

You're going to get me in trouble.
אתה הולך להכניס אותי לצרות.

I tried bringing her to the jungle and she got me in trouble.
אני אפילו ניסיתי להביא אותה לתוך הג'ונגל… והיא סיבכה אותי בצרות.

He's always getting me in trouble.
כי הוא תמיד מסבך אותי בצרות.

I'm going to go, before you get me in trouble.
ג'יי הארווי הקרב על גבעת אני הולך לפני אתה מכניס אותי לצרות.