What is the translation of " RIGOUR " in Hebrew?

• קפדנות
• הקפדה
• קשיחות
• הקשיחות

Examples of using Rigour in English and their translations into Hebrew

In two word: more rigour.
בשתי מילים: יותר פרודוקטיביות.

Rigour and consistency are the two most powerful words in economics today….
קפדנות ועקביות הן שתי המילים הבולטות בכלכלה כיום.

The body isn't cooling, rigour hasn't set in.
הגוף אינו קירור, הקפדה לא קבע ב.

A lot of business studies lack academic rigour.
הרבה מחקרים עסקיים חסרים קפדנות אקדמית.

Its programmes combine academic rigour with relevance to the world of work.
תוכניותיה לשלב קשיחות אקדמית עם רלוונטיות לעולם העבודה.

Mitigating, as applied to a presumption, would mean to lessen… or soften strength or rigour.
תנאים מקלים כשהם מיושמים בתביעה, משמעם הפחתה או ריכוך עוצמה או חומרה.

Developing Knowledge: We teach with academic rigour and faithful commitment.
פיתוח ידע: אנו מלמדים בקפדנות אקדמית ומחויבות נאמנה.

Rigour- in the academic development of programs and students and throughout the process management.
צפירות- בשינה לפיתוח האקדמי של תוכניות וסטודנטים ובכל תהליכי הניהול.

These schools emphasise focus and rigour in study.
בתי ספר אלה מדגישים מיקוד וקפדנות בלימודים.

But who counted with absolute rigour the town that was going to fall first prize.
אך מי בספירה עם הקשיחות מוחלטת מהעיירה עומד ליפול בפרס הראשון.

Would you hire an engineering education graduate who has little mastery of the rigour of engineering?
האם אתה יכול לשכור בוגר השכלה הנדסית מי יש מעט שליטה על הקפדה של ההנדסה?

As soon as you discard scientific rigour, you are no longer a mathematician, you're a numerologist.
ברגע שאתה משליך קפדנות מדעית, אתה אינך עוד מתמטיקאי, אתה נומורולוג.

You see, I had such hopes, of bringing some rigour to the monarchy.
אתה רואה, היה לי תקוות כאלה, של להביא קצת קשיחות אל המלוכה.

We show adaptability, rigour and flexibility in identifying and meeting the needs of individuals and organisations.
אנחנו מראים הסתגלות, הקפדה וגמישות באיתור ומענה לצרכים של אנשים וארגונים.

In some cases, theoretical physics adheres to standards of mathematical rigour while giving little weight to experiments and observations.
בחלק מהמקרים, דובקת הפיזיקה התאורטית בבסיס של המתמטיקה הקפדנית, בעוד היא נותנת משקל מועט לניסויים ותצפיות.

Combining academic rigour with a resolutely international approach, these programmes are ideal for future business leaders or scholars.-.
שילוב של הקפדה אקדמית עם גישה בינלאומית נחרצת, תוכניות אלה הם אידיאליים עבור מנהיגים עסקיים עתידיים או חוקרים.-.

Our staff are among the world's leading academics, known for their scholarship, professional rigour and supportive approach to online postgraduate study.
הצוות שלנו הוא בין אקדמאים מובילים בעולם, ידועה המלגה שלהם, הקפדה מקצועית וגישה תומכת ללימודים לתואר ראשון באינטרנט.

The variability of the concept of rigour shows that something else besides mathematical abstraction must enter into the makeup of mathematics.'.
הגיוון שבמושג השיטתיות מראה שמשהו חוץ מהפשטה מתמטית צריך להיכלל בהרכב של המתמטיקה".

This programme aims to deliver an exceptional curriculum to equip students with skills that meet the highest demands and expectations of scientific rigour.
תכנית זו נועדה לספק תכנית לימודים יוצאות דופן לצייד את התלמידים עם מיומנויות העונות על הדרישות והציפיות של הקפדה מדעית הגבוהות ביותר.

Academic rigour combined with excellence in all extracurricular activities ensures that Botho University graduates possess a potent combination of skills.
קפדנות אקדמית בשילוב עם מצוינות בכל החוגים, מבטיח כי בוגרי אוניברסיטת Botho להחזיק שילוב חזק של כישורים.

It sometimes also stipulates rules of moral conduct, although the rigour of such stipulation and the sanctions attached to morality vary considerably.
היא גם מַתנה לעתים כללי התנהגות מוסרית, למרות שההקפדה על התניה כזו והסנקציות הקשורות למוסריות משתנות במידה ניכרת מדת לדת.

In the 2014 Research Excellence Framework(REF), 32% of the submitted research activity achieved the highest possible classification of 4*, defined as world-leading in terms of originality, significance and rigour.
בתוך ה 2014 מסגרת המחקר אקסלנס(REF), 32% של פעילות המחקר שהוגשה השיג את הסיווג הגבוה ביותר האפשרי של 4*, מוגדרים מובילים בעולם במונחים של מקורי, משמעות וקפדנות.

Nevertheless, Boffetta, now at the Mount Sinai School of Medicine in the United States, said IARC's approach sometimes lacks“scientific rigour” because its judgments can involve experts reviewing their own research or that of colleagues.
עם זאת, בופטה, שכיום עובד בבית הספר לרפואה מאונט סיני, אומר כי הגישה של IARC לפעמים חסרה"קפדנות מדעית", משום שההחלטות שלה תלויות במומחים שבוחנים את המחקרים של עצמם או של עמיתיהם.

For IADE, social responsibility practices mean greater proximity to the community, a useful contribution and a responsible image in line with its own institutional philosophy, whose values are guided by truth, transparency, rigour and the sharing of knowledge.
עבור ה- IPAM, נוהלי אחריות חברתית משמעותם קרבה רבה יותר לקהילה, תרומה שימושית ודימוי אחראי בהתאם לפילוסופיה המוסדית שלה, שערכיה מונחים על ידי אמת, שקיפות, קפדנות ושיתוף ידע.

The school strives to meet the most pressing economic and business challenges of our time with a unique blend of scientific rigour, contextual engagement and problem-solving skills.
בית הספר שואף לעמוד באתגרים הכלכליים והעסקיים הדחופים ביותר של זמננו בתערובת ייחודית של קשיחות מדעית, מעורבות הקשריות ומיומנויות לפתרון בעיות.

It is desirable that candidates complete all academic requirements before enrolling for the program to help them keep pace with the rigour and assessment parameters of the program.
זה הוא רצוי כי מועמדים להשלים את כל הדרישות האקדמיות לפני ההצטרפות לתכנית על מנת לאפשר להם לשמור על קצב עם הערכת הקפדה ופנימית לוח הזמנים של התכנית.