What is the translation of " SEARED " in Hebrew?

• צרוב
• חרוכה
• החרוך
• צרובה
• צרובות

Examples of using Seared in English and their translations into Hebrew

Paskovich Seared.
פסקוביץ צרובה.

Seared to the bone?
חרוכה עד העצם?

Raw or seared salmon.
סלמון נא או צרוב.

Not raw, just seared.
לא מבושל, רק צרוב.

Raw or seared salmon 18 NIS.
סלמון נא או צרוב 18 ₪.

You're serving seared tuna.
אתה מגיש טונה צרובה.

Seared squab with tarragon.
גוזל-יונה חרוך עם טרגון.

Okay, what about seared flesh?
טוב, מה דעתך על בשר חרוך?

The entire surface of the planet wasjust… seared.
כל פני השטח של כדור הארץ פשוטהיה… צרוב.

Nights seared into memory.
GUSH NIGHT – רצים לזכרם.

Breakfast croissant stuffed with seared sashimi tuna.
ארוחת בוקר קרואסון ממולא עם טונה סשימי צרובה.

The day you seared my flesh with the sign of the fornicator?
היום שבו חרכת את בשרי באות הנואף?

Yeah, looks like she's cooking seared titty right now.
כן, נראה שהיא מבשלת ציצי חרוך עכשיו.

Seared artichoke, cherry tomatoes, lemon and parmesan.
ארטישוק צרוב, עגבניות שרי, לימונים ופרמז'ן.

Porterhouse steak, seared, medium rare.
סטייק"פורטרהאוס", 'חרוך,'מדיום-רייר.

And I don't want it cooked, just lightly seared.
ואני לא רוצה אותו מבושל, רק צרוב קלות משני הצדדים.

Unburned gunpowder seared into the bone.
אבק שריפה שלא נשרף שנצרב לתוך העצם.

I made a seared sweet bay scallop with a horseradish beurre blanc.
הכנתי צדפות מתוקות צרובות עם חמאה לבנה בלאנק.

With local mixed spices, tzatziki and seared vegetables.
עם תערובת תבלינים מקומיים, צזיקי וירקות צרובים.

Images of 9/11 Seared in our National Memory.
התמונות- 11 טבועות בזיכרון הלאומי שלנו.

Eels are jellied, bloated belly Scallops seared, wrinkled skin.
צלופחים בג'לי, בטן נפוחה,"צדפות צרובות, עור מקומט.

Seared fillet of beef, truffled port jus, vegetables of the moment.
פילה צרובה של בשר בקר, יין יוקרתי, ירקות של הרגע.

Dude, there are certain images I don't want seared in my brain.
חבוב, יש תמונות מסויימות שאני לא רוצה שייצרבו במוחי.

Shrimp seared in butter, garlic confit and extra virgin olive oil.
שרימפס מוקפצים בחמאה, קונפי שום ושמן זית כתית מעולה.

They did, however, find a fingerprint seared to the bone like a brand.
אך הם מצאו טביעת אצבע. חרוכה עד העצם כמו ברזל מלובן.

Beef tartar, seared red tuna, spicy mayonnaise, sesame and chives.
טרטר בקר, טונה אדומה צרובה, ספייסי מיונז, שומשום ועירית.

Seared yellowtail with lemon zest and ginger shavings." Who the hell made this?
צרוב יילו עם גרידת לימון ושבבי ג'ינג'ר." מי לעזאזל עשה את זה?

There are remains seared all over the inside of the vehicle, and they can't be compromised.
שרידים חרוכים מפוזרים בכל הרכב. אסור להרוס אותם.

Seared sirloin steak, togarashi, Korean mustard& cream sauce, soba& pear salad.
סינטה צרובה, טוגרשי, רוטב שמנת חרדל קוריאני, סלט סובה ואגסים.

Space smells like seared steak or hot metal to astronauts returning from spacewalks.
החלל מריח כמו סטייק צרוב או מתכת חמה לאסטרונאוטים שחוזרים מהליכות חלל.