What is the translation of " SHE ESTABLISHED " in Hebrew?

[ʃiː i'stæbliʃt]
Verb
Noun
[ʃiː i'stæbliʃt]
הקימה
set up
co-founded
established
founded
formed
started
created
built
raised
erected
היא ייסדה
he co-founded
he founded
he established
he started
he created
he instituted
he's the founder
he cofounded
he launched
שהקימה
established
set up
founded
built
started
created
formed

Examples of using She established in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It was the day she established her own personal record.
רק בחודש שעבר הוא קבע את השיא האישי שלו.
Jodi Sandler is President of Sandler Business Services which she established in 1997.
ג׳ודי סנדלר היא נשיאת סנדלר שירותים עסקיים, חברה שייסדה ב-1997.
She established the Always Dream Foundation for children in 1996.
ב-1996, היא ייסדה את קרן"Always Dream"(תמיד לחלום) לילדים.
Sharon Delman presented the mediation and dialogue center that she established in Arad just over a year ago.
שרון דלמן הציגה את מרכז הגישור והדיאלוג שהקימה בעיר לפני מעט יותר משנה.
In 1996, she established the Always Dream Foundation for Children.
ב-1996, היא ייסדה את קרן"Always Dream"(תמיד לחלום) לילדים.
By 1972, she abandoned her secular life, and moved to California,where she established the Vedantic Center in 1975.
ב-1972 נטשה את אורח החיים החילוני ועברה לקליפורניה,שם הקימה ב-1975 מרכז לודאנטה.
In 2019 she established an education programme to support young musicians in Armenia.
בשנת 2019 יסדה תכנית חינוכית לתמיכה במוסיקאים צעירים בארמניה.
In May 2007, at the All-Africa Games trials in Lagos, she established a Nigerian record of 14.13 metres in the triple jump.
במבחנים ל שנערכו בלאגוס במאי 2007, קבעה אוקגבארה בקפיצה משולשת שיא ניגרי חדש של 14.13 מטר.
She established this treehouse sanctuary after the robots freed everyone from having to work.
היא הקימה מפלט בצמרות העצים אחרי שהרובוטים שיחררו את כולם מהצורך לעבוד.
In 1980, Lerner moved to the University of Wisconsin at Madison,where she established the nation's first Ph.D. program in women's history.
בשנת 1980 עברה לרנר לאוניברסיטת ויסקונסין במדיסון,שם הקימה את הדוקטורט הראשון באומה.
In 2002, she established a marketing and project management system in Florida, Las Vegas and Philadelphia.
בשנת 2002 הקימה מערכת שיווק וניהול פרויקטים בפלורידה, לאס וגאס ופילדלפיה.
If I will succeed to understand how She established her them to the regeneration, maybe situated way to kill them returned.
אם אצליח להבין איך היא הקימה אותם לתחייה, אולי נמצא דרך להמית אותם חזרה.
In 2002, she established a marketing and project management system in Florida, Las Vegas and Philadelphia.
בשנת 2002 הקימה מערכת שיווק וניהול פרויקטים בפלורידה, בלאס וגאס ובפילדלפיה.
During these years, she established a close personal and professional relationship with Freud and his daughter, Anna.
במהלכן, יצרה קשר אישי ומקצועי קרוב עם פרויד ועם בתו, אנה פרויד.
She established the social justice lobby, but most of her activity and influence was in the Finance Committee.
היא הקימה את השדולה לצדק חברתי, אך עיקר פעילותה והשפעתה היו מתוך ועדת הכספים.
She established the Mary Kay Foundation in 1996 to work on finding cures for cancers affecting women.
The Mary Kay Foundation הוקמה ב-1996 עם מטרה כוללנית לשים קץ לסוגי סרטן שפוגעים בנשים.
A very pious woman, she established a soup kitchen for needy Muslims right there in the palace in the 16th century.
בתור אישה חסודה מאוד, היא הקימה בית תמחוי למוסלמים נזקקים בארמון במאה ה-16.
She established the Preparatory cruiser with Upper Nazareth municipality to strengthen the confidence of city residents.
היא סיירת שהקימה המכינה יחד עם עיריית נצרת עילית במטרה לחזק את תחושת הביטחון של תושבי העיר.
In 1956- 1957, she established Zim's offices in South America and also represented the company in the Far East and Australia.
בשנים 1956- 1957 הקימה סניפי חברת צים בדרום אמריקה וייצגה את החברה במזרח אסיה ובאוסטרליה.
She established a website"Stop Islamaphobia," where she demonstrates support for immigrants and refugees.
היא הקימה אתר אינטרנט"Stop Islamaphobia" למטרה זו, ובו היא גם תומכת בזכויות מהגרים ופליטים.
In 1831 she established in Boston a model school for girls, and conducted this successfully until 1836, when her health again failed.
בשנת 1831, הקימה בית ספר לבנות בבוסטון וניהלה אותו עד שנת 1836, בה חוותה עוד הדרדרות בריאותית[3].
In 1992 she established a foundation to promote education through awards and provide training for young New Zealanders in the performing arts.
בשנת 1992 ייסדה קרן לקידום חינוך באמצעות פרסים ומתן הכשרה לילדי ניו זילנד באמנויות הבמה.
In 1997 she established the Kim Phúc Foundation in the U.S. with the aim of providing medical and psychological assistance to child victims of war.
בשנת 1997, ייסדה בארצות הברית את 'קרן קים פוק' הראשונה במטרה לספק עזרה רפואית ונפשית לילדים קורבנות מלחמות.
In 2000 she established the National Emergency Center for Child Victims of Domestic Violence-“Neve Michael”- which she managed for seven years.
בשנת 2000 הקימה את מרכז החירום הארצי לילדים נפגעי אלימות במשפחה"נווה מיכאל"וניהלה אותו במשך שבע שנים.
In the past she established and managed a university project dealing with service, assimilation and research in the field of internet integration in academic teaching.
בעבר הקימה וניהלה פרוייקט אוניברסיטאי העוסק בשירות, הטמעה ומחקר בתחום שילוב אינטרנט בהוראה אקדמית.
In 2013, she established the organization"Hebrew city", which stood for election to the Tel Aviv city council, but was disqualified for technical reasons.
בשנת 2013 הקימה את עמותת"העיר העברית", אשר הכריזה על התמודדותה בבחירות למועצת עיריית תל אביב, אך נפסלה מסיבות טכניות.
In 2012 she established the division that is tasked with establishing policy and providing resources and tools to small and medium-size defense industries.
בשנת 2012 הקימה את החטיבה העוסקת בגיבוש מדיניות ובמתן כלים ייעודיים לתעשיות הביטחוניות הקטנות והבינוניות.
She established the Hindu Ladies Social and Literary Club in Bombay and started a number of classes to train women in languages, general knowledge, tailoring and handwork.
היא הקימה מועדון הינדו ספרותי לנשים בבומביי וקיימה שיעורי לימוד לנשים בשפות ידע כללי, חייטות ועבודות יד.
Later she established an independent company for computer studies, and in 1990 she joined Manpower, initially as director of national sales and later as CEO.
בהמשך הקימה חברה עצמאית ללימודי מחשבים ובשנת 1990 הצטרפה לחברת"מנפאואר", בתחילה כמנהלת מכירות ארצית ובהמשך כמנכ"ל החברה.
In March 1919 she established the international Serbian Committee, through which she facilitated the placing of dozens of young Serbian people in American places of education.
במארס 1919 היא הקימה את הוועד הסובייטי הבינלאומי, שבאמצעותו היא הקלה על הצבתם של עשרות צעירים סרבים במוסדות חינוך אמריקאים.
Results: 75, Time: 0.0538

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew