Examples of using Suspending in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Suspending your campaigns?
They're talking about suspending trading.
הם מדברים על השהיית המסחר.Suspending their campaigns after the hurricane hits.
בהשעיית הקמפיינים שלהם לאחר שההוריקן יגיע.Dr. Silas Stone suspending all clinical protocol.
Suspending the indexing of files to preserve resources.
משהה את אינדוקס הקבצים על מנת לחסוך במשאבים.
People also translate
This is DC Gail McNally suspending the interview at 10.43pm.
Suspending working platform aluminum scaffold with low price.
Akley manipulated the Secretary into suspending my security clearance.
A court order, suspending visitation rights with your daughter.
Gaze in the mirror to see the uvula(“the suspending ball”) move up and down.
Killian knows suspending a guy this protected is a big deal.
קיליאן ידע שהשעיה של אדם מוגן כל כך הייתה סיפור גדול.Okay, I'm sorry! If Henkin saw us,he wouldn't think twice about suspending us.- All right.
אוקיי, אני מצטער- אם הנקין יראה אותנו,הוא לא יחשוב. פעמיים להשהות אותנו. בסדר-. תסדר את העניבה שלך-.Suspending thought(logic) may allow your mind to create a new form.
To declare a state of emergency suspending all laws or a state of martial law.
להכריז על מצב חירום המשעה את כל החוקים או להכריז שלטון צבאי.Like suspending gate travel, tightening security… getting to know your people a little better.
The Cardinal is not satisfied with suspending the Musketeers, now he has to arrest them;
הקרדינל אינו מסתפק בהשעיית המוסקטרים. כעת הוא צריך לעצור אותם.Suspending the Dublin Regulation particularly affects countries neighboring Hungary, such as Austria.
As a best practice, Google recommends suspending user accounts instead of deleting them.
כעיקרון, Google ממליצה להשעות חשבונות משתמשים במקום למחוק אותם.One challenge of suspending particles in liquid metals is that the air oxidizes the skin of the metals, keeping particles on the surface.
אחד האתגרים של השעיית חלקיקים במתכות נוזלי הוא שהאוויר מחמצן את העור של המתכות, שומר על חלקיקים על פני השטח.If I were,I would offer to convene a review board to consider suspending your license for using an unauthorized procedure in the operating room.
אם הייתי,אני היה מציע לכנס לוח סקירה לשקול השעיית הרישיון שלך לשימוש בהליך בלתי מורשה בחדר הניתוח.This may include suspending or immediately terminating a customer's use of the product, as we have done in the past.
אלו יכולים לכלול השעיית או עצירה מיידית של שימוש הלקוח במוצרנו, כפי שעשינו בעבר.There were minimal preparations,and Trump made major concessions such as suspending military exercises in exchange for nothing as significant.
ההכנות לאותה פגישה היומינימליות, טראמפ הסכים לוויתורים גדולים כגון השהיית התמרונים הצבאיים אך לא קיבל בתמורה לכך דבר בעל חשיבות דומה.Google recommends suspending accounts as opposed to deleting them.
כעיקרון, Google ממליצה להשעות חשבונות משתמשים במקום למחוק אותם.Look, Leo, you cannot keep suspending these guys because they slap some dipshit around.
תראה, ליאו, אתה לא יכול להמשיך להשהות את החבר'ה האלה, רק כי הם החטיפו לאיזה טיפש.Brazilian president Dilma Rousseff proposed suspending Paraguay's membership in Mercosur and the Union of South American Nations.
נשיאת ברזיל, דילמה רוסף, הציעה להשעות את פרגוואי מהמרקוסור ומאיחוד מדינות דרום אמריקה.I still don't see the point of suspending him for a week for being the kind of cop you would put on your recruiting poster.
אני עדיין לא רואה מה הטעם להשעות אותו לשבוע על שהיה סוג של שוטר שהיית תולה על פוסטר הגיוסים שלך.Since March(after leaving the satellite suspending work AMOS 2), broadcaster tried to change the parameters of the satellite broadcasting, and finally it happened.
מאז מארס(לאחר שעזב את הלווין השעיית עבודה עמוסה 2), שדרן ניסה לשנות את הפרמטרים של שידורי הלווין, ולבסוף זה קרה.The teachers develop their observational skills by suspending“knowledge” and criticism and by creating an unmediated link to the content with which they work.
המורים מפתחים את יכולות ההתבוננות שלהם על-ידי השהיית ה"ידיעה" והביקורת ויצירת חיבור בלתי אמצעי לתוכן שאיתו הם נפגשים.
