Examples of using The right to go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The right to go is mine.
הזכות ללכת היא שלי.And if not, they have the right to go.
The right to go to school.
There doesn't give you the right to go off and do things on your own.
יש לא נותן לך את זכות ללכת ולעשות דברים בעצמך.I know we have some trust issues right now. Butthat didn't give you the right to go into my desk.
אני יודע שקשה לך לסמוך עליי,אבל זה לא נותן לך הזכות ללכת לשולחן העבודה שלי.
People also translate
I gave up the right to go to heaven.
ויתרתי על הזכות ללכת לגן-עדן.Sir, the government said everybody has the right to go to school.
אדוני, הממשלה הודיעה שלכל אחד ניתנת הזכות ללכת לבית הספר.Congress has the right to go after anything they think is a threat.
לקונגרס יש זכות לרדוף אחרי כל דבר שנראה לו כאיום.She has the right to remain silent. You have the right to go screw yourself.
יש לה את Why don't they have the right to go search for their biological parent?
You know, I should tell you at this point… you have the right to go home if you want to. .
אתה יודע, אני צריך להגיד לך בשלב זה… יש לך את הזכות ללכת הביתה אם אתה רוצה.We both reserve the right to go to Jo If we disagree with Gabe.
שנינו שומרים על הזכות לפנות לג'ו אם לא נסכים עם גייב.In no event shall the viewer, visitor,a joint member or customer has the right to go to court or have a jury trial.
בשום מקרה לצופה, מבקר, חבר,יש לי מנוי או לקוח הזכות ללכת לבית משפט או שיש לי משפט מושבעים.We all have the right to go where we want in our own country and to travel as we wish.
לכולנו יש זכות ללכת לאן שאנחנו רוצים במדינה שלנו ולנוע לפי רצוננו.In no case shall the viewer, visitor, member,subscriber or customer have the right to go to court or have a jury trial.
בשום מקרה לצופה, מבקר, חבר,יש לי מנוי או לקוח הזכות ללכת לבית משפט או שיש לי משפט מושבעים.Every child in the world has the right to go to school, including Palestinian children in the occupied territories.
לכל ילד בעולם יש זכות ללכת לבית הספר, כולל ילדים פלסטינים בשטחים הכבושים.In no case shall the Visitor, Customer, Affiliate,Wholesaler or Subscriber have the right to go to court or have a jury trial.
בשום מקרה לצופה, מבקר, חבר,יש לי מנוי או לקוח הזכות ללכת לבית משפט או שיש לי משפט מושבעים.Everyone should have the right to go to school, to have an education.
לכל אדם יש זכות ללכת לבית-ספר, ולקבל חינוך והשכלה.If you are having issues with someone who is constantly berating you, making you feel bad, or not treating you with respect,then you have the right to go and tell a superior about your personality conflict.
אם אתה נתקל בבעיות עם מישהו שהוא כל הזמן berating לך, מה שהופך אותך מרגיש רע, או לא מתייחסים אליך בכבוד,אז יש לך את הזכות ללכת ולספר מעולה על הסכסוך האישיות שלך.Everyone has the right to go to another country and ask for protection if they are being persecuted or are in danger of being persecuted.
לכל אדם יש זכות לנסוע למדינה אחרת ולבקש הגנה אם הוא נרדף או נמצא בסכנת רדיפה במולדתו.Nothing can stop its ultimate success as you earnt the right to go all of the way when you passed the marker in 2012.
שום דבר יכול לעצור You have the right to go to a place of worship, attend and hear sermons and religious lectures, participate in community activities, and pray in public.
יש לך את הזכות ללכת למקום פולחן, נוכח ולשמוע דרשות והרצאות דתי, השתתפות בפעילות קהילתית, להתפלל בציבור.Medieval kings used to have the right to go at the bride before the groom.
המלכים בימי הביניים היו לי את הזכות ללכת בכלה לפני החתן.You have the right to go to companies that have your data and ask to have it back, but they don't have to come to you to ask to have it in the first place”, she said.
יש לך את הזכות לגשת לחברות שאספו מידע עליך ולבקש אותו חזרה, אבל להן אין מחוייבות לפנות אליך מלכתחילה ולבקש אישור להחזיק בו".By law, everyone has the right to go to college as many times as he sees fit, but you can get a free education only once.
על פי החוק, לכל אחד יש את הזכות ללכת לקולג 'כמה פעמים שהוא רואה לנכון, אך אתה יכול לקבל חינוך חינם פעם אחת בלבד.
