What is the translation of " THE TRANSCRIPT " in Hebrew?

• התמליל
• התעתיק
• בתעתיק
• התמלול
• את תמליל השיחה
• את תעתיק

Examples of using The transcript in English and their translations into Hebrew

Here's the transcript.
הנה התעתיק.

The Transcript for this message.
התמליל של מסר זה.

It's in the transcript.
זה נמצא בתעתיק.

The transcript of the speech is here.
והתמליל של הנאום כאן.

I read the transcript.
קראתי את התמליל.

Do you want me to read you the transcript?
רוצה שאקריא לך את התעתיק?

Read the transcript.
קרא את התעתיק.

Those were his exact words according to the transcript.".
אלה היו המילים המדויקות שלו על פי התעתיק.".

What did the transcript say?
מה נאמר בתעתיק?

The transcript from the Sanderson Yao focus group test.
התמליל מקבוצת המיקוד שעשו ב"סנדרסון ויאו".

It's all in the transcript.
הכל נמצא בתעתיק.

And the transcript of 16 May, please.
ואת התדפיס של ה-16 במאי, בבקשה.

Did you see the transcript?
האם ראית את התמליל?

I read the transcript of Purcell's deposition.
קראתי את תעתיק התצהיר של פורסל.

I'm gonna be a little bit of a hardass here, okay, for the transcript.
אני הולך להיות פה קצת קפדן, טוב? למען התמליל.

We will send the transcript right over.
נשלח את התמליל מיד.

The transcript of tom admitting that Jake ordered him to kill my son.
התמליל להודות tom שג'ייק הורה לו להרוג את הבן שלי.

I have been through the transcript three times.
עברתי על התעתיק 3 פעמים.

Check the transcript. You will find one word missing.
תבדקו בתעתיק ותראו שחסרה מילה.

Captain Gregson said the transcript of her confession came in at 24 pages.
קפטן גרגסון אמר התמליל הודאתה באה ב24 דפים.

The transcript also appeared on the Hungarian government's official website, in English.
רישום השיחה הופיע גם באתר האינטרנט הרשמי של ממשלת הונגריה, באנגלית.

No wonder the transcript was so heavily redacted.
לא פלא תמליל היה REDACTED כל כך בכבדות.

The transcript also appeared on the Hungarian governmentâs official website, in English.
רישום השיחה הופיע גם באתר האינטרנט הרשמי של ממשלת הונגריה, באנגלית.

Here is the transcript of part of his talk.
הנה תרגום של חלק מדבריו.

I read the transcript of her testimony.
קראתי את התעתיק של העדות שלה.

I read the transcript of your deposition.
קראתי את התמליל של התחקיר שלך.

Here is the transcript of some of his revelations.
הנה התמליל של חלק מגילוייו.

Here's the transcript for Alonso Lopez's confession.
הנה התעתיק מהוידוי של אלונזו לופז.

Here's the transcript of their analysis… including margins of error.
הנה תמליל הניתוח שלהם… כולל שולי טעות.

I need the transcript of a call placed between these two numbers.
אני צריך תמליל שיחת ממוקמת בין שני אלה מספרים.