What is the translation of " THE TRANSCRIPT " in Slovenian?

• prepis
• transkript
• zapisnik
• prepisu

Examples of using The transcript in English and their translations into Slovenian

Here's the transcript.
Tukaj je prepis.

The transcript was very clear.
Scenarij je bil jasen.

Look at the transcript.
Poglejte v prepis.

If you prefer to read here is the transcript:.
Če raje berete, je transkript tule:….

How is the transcript of the results?
Kako je transkript rezultatov?

If you would rather read the transcript, here it is:.
Če raje berete, je transkript tule:….

This is the transcript to the missile strike.
To je posnetek do zračnega napada.

The direct link will be in the transcript.
Neposredna povezava bo podana v prepisu.

The transcript became available after his death.
Stenogram je postal dostopen po njegovi smrti.

I checked the transcript.
Preveril sem posnetek.

The transcript and the audio version are available here:.
Prepis in avdio verzija sta na voljo tukaj:.

Can I see the transcript?
Ali lahko vidim zapise?

The transcript and video of this testimony is available in BHSC languages.
Transkript in video sta na voljo samo v BHSC jezikih.

And we read the transcript.
In prebrala sva prepis.

Here is the transcript of the broadcast(but without the beautiful music- GEMA!).
Tu je prepis oddaje(vendar brez lepe pesmi- GEMA!).

If you would prefer to read the transcript, it is here:.
Če raje berete, je transkript tule:….

Here is the transcript of some of his revelations:.
Tukaj je prepis nekaterih njegovih razodetij:.

You could have just read the transcript of my hearing.
Lahko bi prebrali zapis mojega zaslišanja.

The transcript of the subjects list with marks is attached to the Diploma.
Prepis seznama predmeta z znamkami je pritrjen na diplomo.

I was reading from the transcript of her deposition.
Brala sem iz zapisa njenega pričanja.

The transcript and video of this testimony is available in Bosnian language.
Transkript in video posnetek pričevanja sta na voljo samo v bosanščini. Svedočenje Semka Agić.

Listen to speaker 2 and read the transcript at the same time.
V drugem sklopu poslušaj in hkrati beri besedilo.

You know the transcript alone is enough to hang you.
Veš, da je že zapisnik dovolj, da te obesijo.

In such cases, Member States shall ensure that the transcript of the personal interview is annexed to the report.
Države članice v takih primerih zagotovijo, da se poročilu priloži zapisnik osebnega razgovora.

The transcript of the last radio broadcast of Chilean President Salvador Allende, made on September 11, 1973.
Prepis zadnje radijske oddaje čilskega predsednika Salvadorja Allendeja, podpisanega 11. septembra 1973.

Maybe you wanna read the transcript of the phone conversation.
Mogoče bi rad prebral kopijo telefonskega pogovora.

I have read the transcript. Hmm? The records of your trial for murder.
Prebral sem prepis, ko so vam sodili za umor.

All changes, corrections and amendments are entered at the end of the transcript and must be certified by the persons who sign the transcript.
(2) Vse spremembe, popravki in dodatki se vpišejo na koncu zapisnika in jih morajo potrditi tisti, ki zapisnik podpišejo.

There will be a link in the transcript for the readers to take a look at what we're talking about.
V prepisu bo za naše bralce na voljo povezava, da si bodo lahko pogledali to, o čemur govorimo.

Making county is about to send us the transcript and the court records for Shaw's 94 rape case.
Sodišče nam bo poslalo prepis in sodniške zapise iz Shawovega primera iz leta 1994.