What is the translation of " THIS CONTRIBUTES " in Hebrew?

• זה תורם

Examples of using This contributes in English and their translations into Hebrew

This contributes to the family atmosphere.
הדבר תורם לאווירה המשפחתית של המשרד.

It is very useful to simulate the"victories" of a puppy periodically during the"struggle", this contributes to the development of courage, perseverance and initiative.
מאוד שימושי מעת לעת במהלך"מאבק" לדמות"לנצח" כלבלב, הוא מקדם את הפיתוח של אומץ, התמדה ויוזמה שלו.

This contributes to late diagnosis of heart disease.
זה גורם לאבחון מאוחר של מחלת לב.

Providing socio-economic and legal guarantees, a decent level of wages- all this contributes to an increase in the influx to France of foreigners who dream of changing their place of residence and finding a job.
מתן ערבויות סוציו-אקונומיות ומשפטיות, רמת שכר נאותה- כל זה תורם לעלייה בזרם לצרפת של זרים שחולמים על שינוי מקום מגוריהם ועל מציאת עבודה.

This contributes to the colors and pictures of the plot.
זה תורם לצבעים ותמונות של העלילה.

Today, the leader's appointees are making an effort to block the Internet and are ignoring the fact that this contributes to the expansion of corruption[by keeping information and criticism of corruption from the public]."[3].
היום, מינויי המנהיג מתאמצים לחסום את רשת האינטרנט ומתעלמים מכך שזה תורם להרחבת השחיתות[באמצעות חסימת המידע והביקורת מעיני הציבור]."[4].

All this contributes to improving our mood naturally.
כל זה תורם לשיפור במצב הרוח באופן טבעי.

Self-treatment, the use of"folk methods", inattention- all this contributes to the fact that the disease develops actively and goes into a neglected form when the treatment of the fungus is very difficult, and requires a long time.
טיפול עצמי, שימוש ב"שיטות עממיות", חוסר תשומת לב- כל זה תורם לעובדה שהמחלה מתפתחת באופן פעיל ונכנסת לצורה מוזנחת כאשר הטיפול בפטרת קשה מאוד ודורש זמן רב.

This contributes to the creation of a dynamic, original and quality menu.
כל אלו תורמים ליצירת תפריט דינמי, מקורי ואיכותי.

All this contributes to the mood and overall tone of the image.
כל זה תורם למצב הרוח ולטון הכללי של הדימוי.

All this contributes to the success of the education of the smallest of the house.
כל זה תורם להצלחת החינוך של הבית הקטן ביותר.

This contributes towards you being a much more enjoyable person to be around.
זה יעזור לך להיות אדם מכיל שנעים יותר להיות בסביבתו.

This contributes to a relatively long season, which runs from early December until Easter.
זה תורם לעונה ארוכה יחסית, אשר פועל מתחילת דצמבר עד חג הפסחא.

All this contributes to the successful conduct of business, as it makes it recognizable for both the consumer and competing organizations.
כל זה תורם לניהול מוצלח של העסק, כפי שהוא הופך אותו לזיהוי הן הצרכן והן ארגונים מתחרים.

This contributes greatly to our perception(and misperception) of reality, and drives our emotional reactions and behaviours, often in unhelpful directions.
הדבר תורם רבות לתפישת המציאות שלנו, ומניע את התגובות הרגשיות ואת ההתנהגות שלנו- לעתים קרובות, בכיוון שאינו מועיל לנו.

This contributes to the development of our students' problem-solving, communicational and presentational skills as well as heightening their preparedness for employment.
זה תורם להתפתחות של פתרון הבעיות של התלמידים שלנו, התקשורתי וכישורים ייצוגיים, כמו גם בהגברת המוכנות שלהם לתעסוקה.

This contributes significantly to the plant's overall efficiency as an increase in the temperature of chilled water by 1 degree Celsius translates into energy savings of about 3.5 to 4 percent.
זה תורם באופן משמעותי את היעילות הכוללת של המפעל כמו עלייה בטמפרטורה של מים קרים על ידי 1 מעלות צלזיוס מתרגם לחיסכון באנרגיה של כ- 3.5 עד 4 אחוזים.

This contributed greatly to employee motivation.".
זה תרם הרבה למוטיבציה של העובדים".

This contributed to the higher salaries.
המצב תרם לעלויות השכר הגבוהות.

This contributed to my happy childhood.
זה עזר לי לחוות ילדות מאושרת.

This contributed to more extreme climatic conditions around the world.
זה תרם ליצירת תנאי אקלים יותר קיצוניים בכל העולם.

All this contributed to the improvement and further popularization of the German Shepherd.
כל זה תרם לשיפור פופולריזציה נוספת של הרועה הגרמניה.

This contributed to a prediction of greatly reduced costs for thin film solar cells.
דבר זה תרם לתחזית של הקטנת עלויות עבור תאים סולאריים בעלי ציפוי דק.

In many ways, this contributed to one of the ancient Florentine genera- Medici.
במובנים רבים, זה תרם לאחד הפלורנטינה הקדומה gena- Medici.

Is this contributing to ADHD and other problems?
האם הדבר משפיע על ADHD ובעיות אחרות?

I'm not gonna let this contribute to me being an ineffectual nothing the rest of my life. Look at this fuckin' town! It's dead!
לא בא בחשבון שהמקרה הזה יגרום לי להרגיש כל החיים שאני אפס מאופס וחסר חשיבות… תסתכלו על העיר הדפוקה הזאת!

All this contributed to the new state having a character that differed from other parts of the Southwest with large American Indian populations.
כל אלו תרמו למדינה חדשה שאופייה היה שונה מחלקים אחרים של דרום-המערב עם אוכלוסיות אינדיאנים גדולות.

All this contributed to the fact this work has taken more time than first estimated.
כל זה תרם לכך שהעבודה לקחה הרבה יותר זמן מהמשוער תחילה.

This contributed to higher labor productivity, lowered the cost of production and became the starting point in the development of conveyors.
זה תרם לפריון העבודה גבוה יותר, הוריד את עלות הייצור והפך לנקודת המוצא בפיתוח של מסועים.