What is the translation of " TROUBLEMAKERS " in Hebrew?

• עושי צרות
• עושי הצרות
• צרות
• הבעייתיים

Examples of using Troublemakers in English and their translations into Hebrew

Hmm, troublemakers.
הממ, עושי צרות.

I will take the troublemakers.
אני אקח את העושי צרות.

The troublemakers have been apprehended.
הצר יש נתפס.

Deal with the troublemakers.
להתמודד עם עושי הצרות.

Troublemakers who disturb the peace.
ההזויות שתוקעות את השלום.

Don't listen to these troublemakers.
אל תקשיב צרות אלה.

You mean no troublemakers, no defectives.
אתה מתכוון לא צר, לא מפגר.

Stop hanging around with troublemakers.
אל תסתובבי עם בעיתיים.

He's run the troublemakers out of town.
הוא הבריח את עושי הצרות אל מחוץ לעיר.

And I got a problem with troublemakers.
ויש לי בעיות רציניות עם עושי צרות.

Yes, ASBOs deter troublemakers from becoming criminals.
כן, ASBOs להרתיע צרות מפושעים ייפלו.

They didn't seem like troublemakers.
לא היינו נראים כפראיירים.

Look at them, troublemakers, always looking for a fight.
תראה אותם. עושי צרות, תמיד מחפשים לריב.

Do you like these troublemakers?
אתה אוהב את עושי הצרות האלה?

Eliminate the troublemakers but keep their assets intact.
לחסל את צרות אבל לשמור על רכושם ללא פגע.

People don't want troublemakers.”.
אנשים לא רוצים טרמפיסטים".

I fire troublemakers. I find troublemakers and I fire them.
אני מפטר עושי בעיות אני מוצא ומפטר עושי בעיות.

She avoids the troublemakers.
היא מונעת את בעיית הממזרות.

Ain't none of y'all gonna be runnin' like those troublemakers.
אף אחד לא הולך לרוץ כמו הצרות האלה.

Sometimes we have troublemakers in our town.
לפעמים יש לנו צרות בעירנו.

I will sniff out the punks and the troublemakers.
אני ארחרח בקרב הפרחחים ועושי-הצרות.

Then we must find these troublemakers and arrest them.
אם כך עלינו למצוא את עושי הצרות האלה ולאסור אותם.

Nearby residents also voiced their concerns about troublemakers.
תושבים מקומיים הביעו גם הם דאגה בנוגע לרדיפה.

Hiccup, I want you to get those troublemakers off this island now.
היקאפ, אני רוצה שתסלק את הבעייתיים האלה מהאי ומיד.

But I must say the old boy knew how to deal with troublemakers.
אבל אני חייב לומר שהזקן ידע איך להתמודד עם צרות.

For over 100 years, we have been putting troublemakers like you in their place.
יותר ממאה שנים אנחנו מעמידים במקומם עושי צרות כמוכם.

I feel like Michael's in some pain that makes him gravitate to troublemakers.
הוא חש כאב מסוים שמושך אליו עושי צרות.

There's trouble in the world, troublemakers.
יש צרות עולם. עושי צרות.

Now we don't like complainers and we don't like troublemakers.
אנחנו לא אוהב מתלוננים ואנחנו לא אוהבים עושים צרות.

If I had to rub elbows with those whiny little troublemakers.
אם הייתי צריך לחכך מרפקים עם עושי הצרות המתבכיינים האלו.