Examples of using Unearthed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unearthed Vitosha.
גילית ויטושה.Until Lionel Luthor unearthed it.
We unearthed her.
And within minutes, we unearthed the skull.
She unearthed 86 of his victims.
People also translate
That's probably what unearthed the two bodies.
Storm unearthed the grave off County Road.
הסערה חשפה את הקבר על הכביש המחוזי.Th century'vampire' grave unearthed in Poland.
Edgar unearthed it in a dig in… in.
אדגר חשף את זה בחפירות ב… בסוריה.And this numbskull could have unearthed it while digging.
It wasn't like there was something there waiting to be unearthed.
זה לא כאילו היה שם משהו שמחכה להחשף.Only recently unearthed this in London.
רק לאחרונה גילו אותו בלונדון.Okay, two words I don't like: tomb and unearthed.
טוב, שתי מילים שאני כבר לא אוהבת:"קבר", ו"נחשף".No bones unearthed by helpful dogs.
אין עצמות שהתגלו על ידי כלבים מועילים.Here in 1967, paleoanthropologist Richard Leakey unearthed two partial human skulls.
הפליאונטולוג-אנתרופולוג ריצ'רד ליקי חשף שתי גולגלות אדם חלקיות.Two bodies unearthed in Rambouillet forest.
שתי גופות התגלו ביער רמבוילט'.Your laugh is a rose… a spear unearthed, crashing water.
The person who unearthed the bodies goes by the name of Mr. Kaplan.
האדם שחשף את הגופות עוברת בשם מר קפלן.The Cross of Constantine. Unearthed by Oliver Chaykin,".
During a dig, he unearthed some of the most surprising and shocking artifacts he had ever seen.
במהלך חפירות, הוא חשף החלק המפתיע ביותר וממצאים מזעזעים שראה אי פעם.In my obsessive cross-checking, I unearthed something, and by something.
All the fossils unearthed in excavations showed that contrary to the beliefs of evolutionists, life appeared on earth all of a sudden and fully-formed.
כל המאובנים שנחשפו בחפירות הראו, שבניגוד לאמונות האבולוציוניסטים, החיים הופיעו על פני האדמה באופן פתאומי ובצורתם המושלמת.Is over 2,000 years old, unearthed in El-Lahun, Egypt?
הידעת רחוב ללא מוצא הידוע המוקדמת הוא מעל 2, 000 שנים, שנחשף באל-אהון, מצרים?All the fossils unearthed in excavations have shown that, contrary to the beliefs of evolutionists, life appeared on earth all of a sudden and fully-formed.
כל המאובנים שנחשפו בחפירות הראו, שבניגוד לאמונות האבולוציוניסטים, החיים הופיעו על פני האדמה באופן פתאומי ובצורתם המושלמת.Dude… The Kryptonian has unearthed the infernal shrine, Raven.
אחי… הקריפטונית יש חשף מקדש infernal, עורב.A thorough search, however, unearthed only one cruse of oil that had not been desecrated.
אך לאחר חיפוש נרחב התגלה רק פך שמן אחד שלא חוּלל.A restoration project at a New Jersey museum unearthed cases of wine nearly as old as the United States.
פרויקט רסטורציה במוזיאון ניו ג'רזי חשף ארגזי יין בגיל המתקרב לזה של ארה"ב עצמה.The Avidor and Armon families unearthed a Byzantine storage jar while trekking with their children by the Harod Stream.
Installation 2066, which was annulled by the construction of W2042, was unearthed to the east of the wall(Sq D4b9), within the inner space of the complex.
מתקן 2066, שבוטל בעת הקמת קיר 2042 נחשף ממזרח לקיר(ריבוע D4b9), בתוך המרחב הפנימי של מכלול הבנייה.The building was identified as a warehouse based on its similarity to structures unearthed, for example, at the estate uncovered north of Ashqelon(Israel and Erickson-Gini 2013:194- 196).
זיהוי המבנה כמחסן מבוסס על הקבלה למבנים דומים שנחשפו, למשל, באחוזה שנחשפה מצפון לאשקלון(Israel and Erickson-Gini 2013:194- 196).
