What is the translation of " WAS CONSISTENT " in Hebrew?

• היה עקבי
• עלה בקנה אחד
• תואם
• הייתה עקבית
• עלתה בקנה אחד

Examples of using Was consistent in English and their translations into Hebrew

It was consistent.
זה היה עקבי.

It just means the density was consistent.
זה רק אומר שהצפיפות הייתה קבועה.

His behavior was consistent until Kate was mentioned.
התנהגותו הייתה עקבית עד שקייט הוזכרה.

I enjoyed very much driving with him because he was fast, he was consistent.
מאוד נהניתי לנהוג איתו כי הוא היה מהיר והוא היה עקבי.

Toby's yell was consistent.
צעקתו של הטובים היה עקבי.

Zhou was consistent where as Mao was unstable;
ג'ואו היה עקבי במקום שבו מאו היה בלתי יציב;

There was nothing on the skeleton that was consistent with Pinion's allegations.
לא היה שום דבר על השלד שתאם להאשמות של פיניון.

I think she was consistent in thinking about how she could contribute.”.
היא תמיד חשבה איך היא יכולה לתרום".

This link between very low cholesterol levels and depression was consistent for both men and women.
הקשר הזה בין רמות כולסטרול נמוכות מדי לדיכאון היה עקבי לגבי נשים וגברים.

This pattern was consistent across all four of the participating counties.
ממצאים אלו היו עקביים בכל ארבעת המשתתפים במחקר.

I would say the use of deadly force in this case was consistent with Department policy, absolutely.
הייתי אומר שהשימוש בכח קטלני במקרה הזה היה עקבי עם מדיניות המחלקה, בהחלט.

The report was consistent as the number of this one who died in room was added later.
הדו"ח היה עקבי ככל שמספר אחד זה שמת בחדר נוסף מאוחר יותר.

His account of what happened on January 4 was consistent with the accounts of his brothers.
התיאור שמסר לגבי מה שהתרחש ב-4 בינואר עלה בקנה אחד עם התיאורים שמסרואחיו.

But Ted was consistent for four decades in his defense of the least of us, in his belief in the common man and woman.
אבל טד היה עקבי במשך ארבעה עשורים בהגנתו על המעטים מאיתנו, באמונתו באיש ובאישה הפשוטים.

At least Adrian was consistent in his goals.
אבל Rodrigo היה קבוע בהשגת המטרות שלהם.

But he was consistent and replied my family, which asked him for help in bribing me out, that there was not money for that.
אבל הוא היה עקבי השיב המשפחה שלי, אשר ביקש ממנו עזרה לשחד אותי החוצה, כי לא היה כסף בשביל זה.

It was pure- the purest thing he has ever experienced- and it was consistent, always the same.
היא הייתה טהורה- הדבר הטהור ביותר שהוא חווה מעודו- והיא הייתה עקבית, זהה בכל פעם.

If your position was consistent throughout it would have been convincing.
אם העמדה שלך הייתה עקבית לכל רוחב הגזרה זה היה משכנע.

You're here because earlier tonight, a switchblade was found that was consistent with the type that was used to kill him.
אתה פה בגלל שמוקדם יותר הערב נמצאה סכין קפיצית, שתאמה לסוג שבעזרתו הוא נרצח.

If your position was consistent across the board, it would be convincing.
אם העמדה שלך הייתה עקבית לכל רוחב הגזרה זה היה משכנע.

It made us nervous at first, but when we saw that this behavior was consistent, we realized that we would sell these seats.
בהתחלה זה הלחיץ אותנו, אבל כשראינו שזו התנהלות עקבית, הבנו שנמכור את המושבים האלה.

Every answer she gave was consistent with a steam-generating plant, specifically one built between 1925 and 1939.
כל תשובה שלה הייתה עקבית לגבי מפעל מחולל קיטור, ספציפית, אחד שנבנה בין 1925 ל-1939.

The safety and tolerability experience observed in the ARC-HD study was consistent with the experience observed in the FIRST-HD study.
חוויית הבטיחות והסבילות שנצפתה במחקר ה- ARC-HD נמצאה עקבית לזו שנצפתה במחקר ה- FIRST-HD.

This effect was consistent over trials, indicating that this was not due to inexperience with the procedure or the market.
השפעה זו הייתה עקבית לאורך הניסויים, מה שמצביע על כך שהיא לא הייתה קשורה לחוסר ניסיון עם ההליך או עם השוק.

The safety profile of SD-809 was consistent with data from previously reported clinical trials.
פרופיל הבטיחות של SD-809 תאם לנתונים מניסויים קליניים קודמים שדווחו.

Although the bombing was consistent, it did not deter the Japanese defenses, since most of the Japanese positions were well-fortified and protected from shelling.
אף על פי שהתקיפות היו עקביות, הן לא פגעו באופן מהותי בביצורים היפניים, כיוון שהעמדות היפניות היו מבוצרות היטב ומוגנות מפני פגזים.

So Tanya's murder was consistent in every way, every way with the others.
אז הרצח של טניה היה עקבי בכל מובן, הוא היה דומה מאוד לשאר המקרים.

The annual rate of decline in FVC was consistent irrespective of age, race and FVC% predicted at the start of INPULSIS-ON.
שיעור הירידה השנתי ב- FVC היה עקבי ללא תלות בגיל, במוצא או ב-FVC% החזוי בתחילת INPULSIS®-ON.1.

High velocity blood spatter on the walls that was consistent with a gunshot Thank you, but I'm not interested in that right now Let's move on.
בנוסף החומר חשף נתזי דם רבים על הקירות, דבר שמתאים לירי… תודה, אינני מעוניין בזה כרגע.

The separation of grit from talent was consistent with Mike's observations of air force training, but when I first stumbled onto this finding it came as a real surprise.
היעדר הקשר בין גריט לבין כישרון עלה בקנה אחד עם התרשמותו של מייק מאימוני חיל האוויר, אבל בשבילי, הגילוי הזה היה הפתעה של ממש כאשר נתקלתי בו לראשונה.