What is the translation of " WHEN ORDERING " in Hebrew?

• בעת הזמנת
• כאשר מזמינים
• כאשר אתה מזמין
• בהזמנת
• כשהם נשלחים

Examples of using When ordering in English and their translations into Hebrew

When ordering a meat dish 28₪.
בהזמנת מנה בשרית 28₪.

Please select a color when ordering.
נא לבחור צבע בעת ההזמנה.

When ordering the entire tapas menu, desserts are OTH.
בהזמנת כל המנות בתפריט הקינוחים על חשבון הבית.

Are my details secure when ordering online?
האשראי שלי בטוחים כשהם נשלחים באינטרנט?

When ordering several items the delivery costs are only charged once.
בהזמנת מספר מוצרים-המשלוח מחויב רק פעם אחת.

For the first report, when ordering a new installation.
עבור הדוח הראשון, בהזמנת מערכת חדשה.

(When ordering the project, the payment is included in the total price.).
(בעת הזמנת הפרויקט, התשלום כלול במחיר הכולל.).

The Buyer is responsible for the accuracy of the information provided when ordering.
הקונה אחראי על הדיוק של המידע המסופק בעת ההזמנה.

When ordering for a certain amount, the delivery will be free of charge.
בעת ההזמנה עבור כמות מסוימת, המשלוח יהיה ללא תשלום.

Do Matmid Club members have benefits when ordering an Economy Seat PLUS?
האם יש הטבות לחברי מועדון הנוסע המתמיד בעת הזמנת מושב תיירים פלוס?

When ordering an oven installation service in our company, you get a number of advantages.
כשאתה מזמין שירות התקנת תנור בחברתנו, אתה מקבל מספר יתרונות.

Payment of the entire order must be made when ordering by the purchaser.
תשלום של כל ההזמנה חייבת להתבצע בעת ההזמנה על ידי הקונה.

What should be checked when ordering fuel or diesel from the refueling service provider?
מה צריך לבדוק כאשר מזמינים דלק או סולר מחברת אספקה?

When ordering the printing of instructions, the printing unit presents a single block of requirements.
כאשר הזמנת הוראות הדפסה בבית ההדפסה הציגה בלוק אחד של דרישות.

In cable networks this program so far received only when ordering satellite network software package Sky.
ברשתות הכבלים תוכנית זו עד כה קיבלו רק כאשר אתה מזמין סקיי חבילת תוכנה רשת הלוויין.

When ordering food in a restaurant, if the child eats salad and let the meat, he says do not be stupid, eat meat is best.
בעת הזמנת אוכל במסעדה, אם הילד אוכלת את סלט ולתת את הבשר, נאמר לא, אתה טיפש, שאתה אוכל בשר הטובה ביותר. a.

Also, a good idea could be free delivery when ordering a certain amount(pressure on fear to miss a profitable offer) or the section"Buy at the same time…"(pressure on envy).
כמו כן, רעיון טוב יכול להיות משלוח חינם בעת הזמנת כמות מסוימת(לחץ על פחד להחמיץ הצעה רווחית) או בסעיף"קנה בו זמנית…".

When ordering a product that is physically delivered, you will need to provide the necessary shipping information(e.g. postal address).
כאשר מזמינים מוצר המגיע פיזית, יהיה עליך גם לספק את המידע על כתובת המשלוח(כלומר כתובת הדואר שלך).

When ordering Vintage Ties during holidays, like New Year's Day, Mother's Day, and Thanksgiving, you can get discount of up to 40%.
בעת הזמנת עניבות וינטאג בחגים, כמו יום השנה החדשה, יום האם, וחג ההודיה, אתה יכול לקבל הנחה של עד 40%.