What is the translation of " WHEN ORDERING " in Slovak?

• pri objednávaní
• pri objednávke
• pri objednaní
• keď si objednáte
• pri nákupe
• keď objednávanie
• keď si objednávate
• pri objednávkach
• pri zadávaní

Examples of using When ordering in English and their translations into Slovak

Select size when ordering.
Vyberte si veľkosť pri objednávaní.

When ordering through our website you get free delivery!
Keď si ho objednáte cez našu webstránku, budete mať doručenie zdarma!

I just made one mistake when ordering.
Urobil som pri objednávke chybu.

When ordering a set, You can buy spare bulbs with -62% discount.
Ak si objednáte sadu, náhradné žiarovky získate so zľavou 50%.

What if I make a mistake when ordering?
Čo ak urobím chybu počas objednávania?

Free shipping when ordering more than $80.
Doprava zadarmo pokiaľ objednáte nad 85 Eur.

Name and surname- you will be asked when ordering.
Meno a priezvisko- ktoré bude viditeľné pri uvítaní.

This is also true when ordering products from China.
To je tak, keď objednávate tovar z Číny.

What kind of completion time can I expect when ordering?
Aký dátum expirácie môžem očakávať, keď si objednám produkt?

Contract performance: when ordering goods or providing other services.
Plnenie zmluvy: v prípade objednania tovaru alebo poskytnutia iných služieb.

Please always mention when ordering.
Pri objednávkach nezabudnite prosím vždy uviesť.

When ordering a larger number of units delivery depends on factory availability.
Pri objednávkach väčšieho počtu kusov závisí dodanie od vyťaženia továrne.

I didn't realize it when ordering.
Neuvedomila som si to pri objednávaní.

Feature of the contract- when ordering the goods and establishing a user account.
Plnenie kúpnej zmluvy- v prípade objednania tovaru a zriadenia užívateľského konta.

Please state which one you would prefer when ordering.
Pls laskavo informujte ma, ktorý z nich by ste radšej, keď si objednáte.

Certainly should be avoided when ordering bargain search fraudulent agents on the Web.
Určite by sa malo vyhýbať objednávaniu pri hľadaní ponúk na podvodných platformách na internete.

Please let me know which one you would like to receive when ordering.
Pls laskavo informujte ma, ktorý z nich by ste radšej, keď si objednáte.

In connection with the cases of counterfeits when ordering and receiving should be extremely vigilant.
V súvislosti s prípadmi, falzifikátov, keď objednávanie a príjem by mal byť veľmi ostražití.

When ordering supplements online, you must Make certain to discover the reliable resources and also avoid scams.
Pri nákupe tabliet cez web, mali by ste Uistite sa objaviť spoľahlivé zdroje a tiež zabrániť podvodom.

What timescale should I expect when ordering a product?
Aký dátum expirácie môžem očakávať, keď si objednám produkt?

When ordering a certificate for a domain with www, the certificate will be valid for the separate domain without www too.
Pri objednaní certifikátu pre doménu s www bude certifikát platný aj pre samostatnú doménu bez www.

Please put your correct address when ordering, thank you.
Vždy zadávajte správne telefonné číslo, keď si objednávate. Ďakujeme.

When ordering these units, the customer is obliged to provide the serial number of the unit which will be replaced.
Pri objednaní týchto jednotiek je zákazník povinný poskytnúť sériové číslo jednotky, ktorá bude nahradená.

For example, it may be necessary for us to pass on your address and order data to our suppliers when ordering products.
Napríklad môže byť potrebné odovzdať Vašu adresu a údaje objednávky našim dodávateľom, keď si objednáte produkty.

When ordering a certificate for a second-level domain with www, the certificate will be valid for the separate domain without www too.
Pri objednaní certifikátu pre doménu 2. úrovne s www bude certifikát platný aj pre samostatnú doménu bez www.

As consistently, when ordering medications over the net in Nicosia Cyprus, you will need to discover the very best dependable sources and also avoid frauds.
Ako neustále pri nákupe liekov cez sieť vo Spojenom kráľovstve, budete potrebovať k objavovaniu tých najlepších dôveryhodných zdrojov, ako aj predchádzať podvodom.

When ordering this walk, do not worry that you will not receive confirmation immediately- we need a couple of days to organize everything.
Keď si objednáte túto prechádzku, nebojte sa v prípade, že nedostanete okamžite potvrdenie- potrebujeme pár dní, aby sme všetko zorganizovali.

As consistently, when ordering medicines over the web in Bosnia-Herzegovina, you will should locate the most effective reliable sources as well as prevent rip-offs.
Ako neustále, pri nákupe drog cez sieť, budete mali nájsť najefektívnejšie spoľahlivé zdroje, a tiež zabrániť podvody.

When ordering this service it is advisable to get acquainted in advance with the skill of the photographer, his ability to work with children, professional skills.
Pri objednaní tejto služby, je vhodné oboznámiť sa vopred s zručnosti fotografa, jeho schopnosť pracovať s deťmi, odborné znalosti.