What is the translation of " WILLFUL " in Hebrew?

• מכוונת
• מרצון
• במזיד
• עקשנית
• זדוניים
• מכוון
• מ רצון
• גרימת

Examples of using Willful in English and their translations into Hebrew

A willful child?
ילדה עקשנית?

Dandy's always been a willful child.
דנדי תמיד היה ילד עקשן.

Willful blindness, right?
עיוורון מכוון, נכון?

He's a willful boy.
הוא ילד נחוש.

A willful and irresponsible act"?
מעשה חסר אחריות ומרצון"?

She's a willful child.
היא ילדה עקשנית.

Willful disruption of the space-time continuum?
הפרעה במכוון לרצף החלל והזמן, כן,?

I have a willful daughter.
יש לי בת זדונית.

How could I bring up a child so willful and dumb?
איך אני יכולה לגדל ילד כלכך עקשן ומטומטם?

It was willful blindness.
זה היה עיוורון מרצון.

But as I said, she was a willful woman.
אבל כמו שאמרתי, היא הייתה אישה זדונית.

Seem willful and uncooperative.
נראה כחוש ואינו משתף פעולה.

This is what I call willful slavery.
וזה מה שנקרא עבדות מרצון.

But willful means brave, too, and that's good.
אבל נחוש אומר גם אמיץ, וזה טוב.

I have often been called willful, overly curious.
הרבה פעמים אני כבר נקרא מזיד, מדי סקרן.

She's a nice lady, but she is confused and very willful.
היא גברת נחמדה, אבל היא מבולבלת ומאוד מכוונת.

And what is willful poverty anyway?
ומהו בעצם אותו עוני מרצון?

This girl Davina, she's curious, willful, too.
זו הילדה דווינה, היא סקרנית, מכוון, יותר מדי.

There's a lot of willful blindness around these days.
יש היום המון עיוורון מרצון.

I never!- I ask, shall you have mercy for the willful child?
אני שואל, היש בכם חמלה לילד הזדוני?

Burglary, trespassing, willful damage to property?
פריצה, הסגת גבול, גרימת נזק לרכוש בכוונת זדון?

For a badly wounded man, you have a strangely willful pulse.
יחסית לאדם שפצוע קשה, יש לך דופק חזק באופן חריג.

But it was never willful fraud, not at the corporate level.
אבל זה מעולם לא היה הונאה במזיד, לא ברמה הארגונית.

Otherwise one could be accused of willful suicide!
אחרת אפשר יהיה להאשים את האדם בהתאבדות מרצון!

You could see willful blindness in the run-up to the Iraq War.
אפשר לראות עיוורון מרצון בחפזון להיכנס למלחמה בעירק.

A feature of this breed is independence and willful character.
תכונה של גזע זה הוא עצמאות ואופי מרצון.

For executing willful acts of terror against the United States of America.
בהאשמת ביצוע פעולות טרור מכוונות כנגד ארצות הברית.

Any liability for gross negligence or willful misconduct; or.
בכל אחריות לרשלנות חמורה או התנהגות בלתי הולמת מכוונת; או.

These fools stand accused of grand larceny, willful deception and fraud.
טיפשים אלה מואשמים בהצתת כנף, הטעיה מכוונת והונאה.

Ok, it seems a very formal, willful gesture.
ועכשיו אני אראה לכם למה זה מוביל. אוקי, זו נראית מחווה מאוד פורמלית ומלאת רצון.