What is the translation of " WORK TOGETHER " in Hebrew?

• עבודה יחד
• לעבוד יחד
• לעבוד ביחד
• פועלים יחד
• לעבוד יחדיו
• פועלים ביחד
• פועלים יחדיו
• לשתף פעולה
• תעבדו ביחד
• שנעבוד יחד
• לפעול במשותף
• העובדים יחד
• עבודה משותפת
• נפעל יחד
• שנעבוד ביחד
• תעבדו יחד
• הפועלים יחד
• לעבוד בצוותא

Examples of using Work together in English and their translations into Hebrew

Work together, guys!
תעבדו ביחד, חבר'ה!

You wanna work together?
אתה רוצה שנעבוד יחד?

Work together as a team.
תעבדו ביחד כקבוצה.

You two should work together.
שתיכן תעבדו ביחד.

Work together… all of us.
שנעבוד יחד. כולנו.

I hope we work together.
אני מקווה שנעבוד ביחד.

Work together or die alone.
תעבדו יחד או תמותו לבד.

I think we should work together.
אני חושבת שכדאי שנעבוד יחד.

Must work together.
צריכים כולם לעבוד בצוותא.

We are strong when we work together.
אנחנו חזקים כשאנחנו פועלים ביחד.

Let's work together already.
נעשה כעת עבודה יחד.

We're stronger when we work together.
אנחנו חזקים כשאנחנו פועלים ביחד.

Work together, if we want to survive.
עבודה יחד, אם אנחנו רוצים לשרוד.

I suggest we work together on this.
אני מציע שנעבוד יחד על זה.

Talk to me and see how we can work together.
דברו איתי ונראה איך אפשר לשתף פעולה.

Let's work together for this common goal.
הבה נפעל יחד למען המטרות המשותפות.

And this is where I believe we can work together.
וכאן נדמה לי כי נוכל לשתף פעולה.

Look, can't we work together on the court?
תראי, אנחנו לא יכולות לשתף פעולה על המגרש?

We are both journalists and we should work together.
שתינו עיתונאיות, וכדאי שנעבוד יחד.

Work together like adults and everyone makes a pile of money.
תעבדו יחד כמו אנשים מבוגרים, וכולםירוויחוהון.

And yet, there are ways we can work together.
אבל ישנן דרכים שבהן אנחנו יכולים לשתף פעולה.

Let us work together to again bring the State of Israel to safe shores.".
הבה נפעל יחד כדי להביא את ישראל לחוף מבטחים".

I gave you access to my castle so that we might work together.
נתתי לך גישה לטירה שלי בכדי שנעבוד יחד.

I ask that you all work together so that we can get down to the car.
אני מבקש שכולכם תעבדו ביחד כדי שנוכל להגיע למכונית.

But I don't really think we should work together anymore.
אבל אני לא… ממש חושבת שכדאי שנעבוד ביחד… יותר.

Work together to find ways to solve all the many problems you will face.
תעבדו יחד כדי למצוא דרכים להתמודד ולפתור את כל הבעיות הרבות שיגיעו.

Children feel most secure when parents work together.
ילדים מרגישים בטוחים יותר כשהוריהם פועלים ביחד כצוות.

For details about co-authoring in Office Online, see Work together in Office Online.
לקבלת פרטים אודות עריכה משותפת ב- Office Online ראה עבודה משותפת ב- Office Online.

I believe Nagata Beer and your company can work together.
אני מאמין שבירה נגטה והחברה שלך יכולות לשתף פעולה.