Examples of using Also informed in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I also informed his sister.
मैंने उसकी बहन को भी बताया।The same entry was shared with the United States, which also informed India.
उसी इनपुट को अमेरिका के साथ साझा He also informed everyone that.
वो सबको बताया भी करता था कि।The victim called the emergencynumber 112 from someone's mobile phone and also informed the police about the incident.
किसी के मोबाइल फोन से112 को फोन किया और पुलिस को घटना की जानकारी भी दी।He also informed his family.
उसने अपने परिवार को इसकी सूचना भी दी।
People also translate
साथ ही ग्रुप चैट से जुड़े सभी लोगों को तय की गई तारीख और समय पर के बारें में भी बताया जाता है।They also informed my parents, who came to the hospital immediately.
उनके साथियों ने उनके माता-पिता को सूचना भी दे दी जो बाद में अस्पताल पहुँच गए थे।Meanwhile, Indian Railways also informed that no one was hurt in the stone pelting incident.
He also informed that every day 9 to 10 samples are reaching the lab for testing.
उन्होंने ये भी बताया कि हर दिन 9 से 10 सैंपल प्रयोगशाला में जांच के लिए पहुंच रहे हैं।On this occasion, he also informed about the reservation for women in government jobs.
इस मौके पर उन्होंने प्रदेश में सरकारी नौकरियों में महिलाओं को दिये जा रहे आरक्षण के बारे में भी बताया।He also informed Modi about the big solar initiatives that the US was going to launch with Bill Gates in Paris.
उन्होंने मोदी को उन बड़ी सौर पहलों के बारे में भी बताया जिसे अमेरिका पेरिस में बिल गेट्स के साथ शुरू करने वाला था।साथ ही कंपनी ने इवेंट के दौरान ये भी जानकारी दी कि नए ओएस iOS 13 ग्लोबली 19 सितम्बर को लॉन्च किया जाएगा।He also informed that by 2030, the DOE estimates that LED lighting could save 190 terawatt hours of electricity per year.
उन्होंने यह भी बताया कि डीओई(DOE) का अनुमान है कि 2030 तक एलईडी लाइटिंग प्रति वर्ष 190 टेरवाट बिजली बचा सकती है।Looks like you were also informed that Chandraiah wouldn't be able to make it to the court?
लगता है कि आपको यह भी सूचित किया गया था कि चंदैया कोर्ट में नहीं जा सकेगा?He also informed that between 2014 and 2019, 13 thousand 124 kilometers of doubling and tripplication of new lines and change of work has been done.
उन्होंने यह भी बताया कि 2014 से 2019 के बीच 13 हजार 124 किलोमीटर दोहरीकरण-तिहरीकरण, नई लाइन, अमान परिवर्तन का काम किया है।The official also informed that the TOPS committee is working on preparing a core group of beneficiaries.
अधिकारी ने साथ ही बताया कि टॉप्स समिति लाभार्थियों का कोर समूह बनाने पर काम कर रही है।He also informed that if appropriate and timely interventions are made in agriculture and allied sectors, farmer income can be doubled.
उन्होंने यह भी बताया कि यदि कृषि और संबंधित क्षेत्रों में उचित और समय पर हस्तक्षेप किया जाता है, तो किसान आय दोगुनी हो सकती है।He also informed that India is now at the 6th position in scientific publications and 10th in patent filing.
उन्होंने ये भी सूचना दी कि वैज्ञानिक प्रकाशनों के मामले में भारत अब छठे स्थान पर और पेटेंट दायर करने के मामले में 10वें स्थान पर है।It was also informed that the second edition of HITEX-the mega trade fair is proposed to be held in February, 2019 at Gurugram.
यह भी बताया गया कि एचआईटीईएक्स-मेगा ट्रेड फेयर का दूसरा संस्करण गुरुग्राम में फरवरी, 2019 में आयोजित होना प्रस्तावित है।Police also informed the court that they have not received any written order transferring the case to crime branch.
पुलिस ने अदालत को यह भी सूचित किया कि मामले को अपराध शाखा को स्थानांतरित The DGP also informed the minister that the surveillance mechanism, both technical and human, had been further strengthened, the officials said.
अधिकारियों ने कहा कि डीजीपी ने मंत्री को यह भी बताया कि निगरानी तंत्र, तकनीकी और मानव दोनों को मजबूत किया गया था।Arziev also informed the Chief Minister that his country has a population of 3 crore, which is slightly more than the population of Haryana.
श्री आरज़एिव ने मुख्यमंत्री को इस बात की भी जानकारी दी कि उनके देश की आबादी 3 करोड़ है, जो हरियाणा की आबादी से थोड़ी ज्यादा है।The police also informed the court that it has extensively interrogated the accused on June 19 and he denied all allegations levelled against him.
पुलिस ने अदालत को यह भी बताया कि उनसे 19 जून को आरोपी से व्यापक पूछताछ की और उसने अपने पर लगे सभी आरोपों से इनकार किया है।Pompeo also informed that Trump would host foreign ministers of the“Global Coalition to Defeat the ISIS” and have discussions with them.
पोम्पिओ ने यह भी सूचना दी कि ट्रम्प‘‘आईएसआईएस को हराने के लिए वैश्विक गठबंधन'' के विदेश मंत्रियों की मेजबानी करेंगे और उनके साथ चर्चा करेंगे।The Army also informed the panel that it does not have adequate resources to even undertake the construction of strategic roads near the Sino-India border.
सेना ने समिति को यह भी सूचना दी कि उसके पास चीन-भारत सीमा के पास सामरिक सड़कों के निर्माण के लिए He also informed that the Delhi Metro was nearing completion of work on all the other major corridors and those sections would be opened in the coming months.
उन्होंने यह भी बताया कि दिल्ली मेट्रो अन्य सभी प्रमुख गलियारों पर काम पूरा करने के करीब था और आने वाले महीनों में उन वर्गों को खोला जाएगा।The government also informed the court it was reviewing the situation on a daily basis and was committed to ensure least human rights violations.
सरकार ने अदालत को यह भी बताया कि वह स्थिति की दिन प्रतिदिन समीक्षा कर रही है और कम से कम मानवाधिकारों के उल्लंघन हो इस बात को सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध है।Meanwhile, Google also informed that Samsung will soon launch its first Android Go smartphone in the Indian market, which was curtained last week.
The ministry also informed that a juvenile named Hasnain, whose nationality was verified by Pakistan, was repatriated today through the Attari/Wagah border.
मंत्रालय ने यह भी जानकारी दी कि हसनैन नाम का नाबालिग जिसकी नागरिकता का पाकिस्तान ने सत्यापन किया है, उसे आज अटारी, बाघा सीमा होते हुए स्वदेश भेज He also informed that the Mementos include 576 Shawls, 964 AngaVastram, 88 Pagris and various jackets portraying the diversified and colourful Culture of our Country.
उन्होंने यह भी बताया कि स्मृति चिन्हों में 576 शॉल, 964 अंगवस्त्रम, 88 पगड़ियां और विभिन्न प्रकार के जैकेट शामिल हैं जो हमारे देश की विविध एवं रंगारंग संस्कृति को दर्शाते हैं।
