What is the translation of " ALSO INFORMED " in Vietnamese?

• cũng thông báo

Examples of using Also informed in English and their translations into Vietnamese

He also informed his family.
Cô cũng đã thông báo với gia đình.

Apart from informing parents of the incident, the school also informed other schools in the area and fellow international schools.
Ngoài gửi email cho phụ huynh về vụ việc, nhà trường cũng thông báo cho các trường học khác trong khu vực.

Iran also informed other nations about the situation, including Ukraine and Canada.
Iran cũng đã thông báo với các quốc gia khác, trong đó có Ukraine và Canada./.

Besides announcing the record-breaking download rate, the MataMask team also informed that a mobile-based version of the wallet will now be available.
Bên cạnh việc công bố tỷ lệ download kỷ lục, nhóm MetaMask cũng thông báo rằng phiên bản ví dành điện thoại di động sẽ sớm ra mắt trong thời gian tới.

Proper and also informed betting on sports boosts your winning clip.
Cá cược đúng cách và được thông báo về thể thao giúp cải thiện clip chiến thắng của bạn.

On June 3, the Chinese government accepted the requests from the Korean government to send troops to help quell the rebellion, additionally they also informed the Japanese of the action.
Vào ngày 3 tháng 6, chính phủ Trung Quốc đã chấp nhận các yêu cầu từ chính phủ Hàn Quốc để gửi quân đội giúp dập tắt cuộc nổi loạn, ngoài ra họ cũng thông báo cho người Nhật về hành động này.

He also informed that health desks had been setup in Pokhara, Chitwan and Bhairahawa.
Ông cũng thông báo rằng các bàn y tế đã được đặt ở Pokhara, Chitwan và Bhairahawa.

Customers want to be assured not only that their food is organic, but also informed about what farm it's from and under what conditions it was processed.
Một khách hàng muốn được đảm bảo không chỉ thực phẩm của họ là hữu cơ, mà còn cũng thông báo về trang trại nào từ và trong những điều kiện được xử lý.

RKI also informed the World Health Organization(WHO) and European partner agencies about the new information.
RKI cũng thông báo cho Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) và các cơ quan đối tác châu Âu về thông tin mới.

Following the incident, Nyaude reported the assault at Kadoma Central Police Station on 7 September 2010, and also informed COPAC members Editor Matamisa and Walter Chidakwa, both House of Assembly members.
Sau vụ việc, Nyaude báo cáo vụ tấn công tại đồn cảnh sát trung tâm Kadoma vào ngày 7 tháng 9 năm 2010, và cũng thông báo cho các thành viên COPAC là biên tập viên Matamisa và Walter Chidakwa, cả hai thành viên của Hạ viện.

The exchange also informed its clients of the completion of its final testing for the addition of ethereum classic(ETC).
Sàn giao dịch cũng thông báo cho khách hàng của mình về việc hoàn thành thử nghiệm cuối cùng cho việc bổ sung Ethereum Classic( ETC).

Users have mixed feeling to iPhone and though reviewers observed the progresses in camera, particularly the dual rear camera on Plus model, they also informed that thegadget iphone 7 had not made many changes to the display or the build quality, where the opposingleading smartphones exceeded the quality of the iPhone 7.
Mặc dù các nhà tổng quan ghi nhận những cải tiến cho máy ảnh, đặc biệt là camera kép phía sau trên mô hình Plus, họ cũng nói rằng iPhone 7 đã không thay đổi đáng kể chất lượng hiển thị hoặc chất lượng xây dựng, nơi điện thoại thông minh cạnh tranh vượt trội so với chất lượng của iPhone 7.

He also informed the US Senate Armed Services Committee that Pyongyang had expanded its uranium enrichment facility at the site.
Ông cũng đã thông báo cho Ủy ban Quân vụ Thượng viện Mỹ rằng Bình Nhưỡng đã mở rộng cơ sở làm giàu uranium của nước này tại địa điểm trên.

The Super Kings also informed fans about not being allowed to bring cell phones, bags, and other electronic devices into the yard.
Đội Super Kings cũng thông báo với những người hâm mộ về việc không được phép mang điện thoại di động, túi xách và các thiết bị điện tử khác vào sân.

He also informed me that since GoDaddy had recently updated its interface, the steps might not be 100% accurate, and was willing to wait while I finished the process in case I needed help.
Anh ta cũng thông báo cho tôi rằng vì GoDaddy gần đây đã cập nhật giao diện của nó, nên các bước có thể không chính xác 100% và sẵn sàng đợi trong khi tôi hoàn tất quy trình trong trường hợp tôi cần trợ giúp.

Crooks said that he also informed Apple about the flaw, which is present in OS X 10.10(Yosemite), but only received"a boilerplate reply" from the company.
Crooks nói rằng ông cũng đã thông báo vơi Apple về lỗ hổng này, xuất hiện trong hệ điều hành OS X 10.10( Yosemite), nhưng chỉ nhận được" một câu trả lời mang tính thủ tục" từ công ty.

We also informed of our intention, the intention of the Russian side to extend for as long as possible, based on the actual situation on the territory, the pause in air strikes.
Chúng tôi cũng đã thông báo về ý định của chúng tôi, ý định của phía Nga là gia hạn( lệnh ngừng bắn- ND) đến mức có thể, nhưng phải dựa trên những diễn biến của tình hình trong lãnh thổ( Syria) để tạm dừng cuộc không kích.

The defense ministry also informed lawmakers it would seek a joint program with the North and the United States to unearth the remains of war dead buried in the buffer zone.
Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cũng thông báo với các nghị sỹ rằng họ sẽ cố gắng tìm kiếm chương trình hợp tác với miền Bắc và Hoa Kỳ để khai quật hài cốt bị chôn vùi của những binh sỹ tử trận tại khu vực đệm giữa hai nước.

We also informed Monsieur Porthos of what was going on; but he told us we were scoundrels to doubt a gentleman's word, and that as he had said the horse was his, it must be so.”.
Chúng tôi cũng đã báo ngay cho ông Porthos điều gì vừa xảy ra, nhưng ông ấy bảo chúng tôi là đồ xấc láo mới đi nghi ngờ lời nói của một nhà quý tộc và rằng một khi ông ta đã nói con ngựa ấy là của ông ta, ắt nó là của ông ta.

In his meeting with Wang, Wadhawan also informed him about the encouraging response to the business promotion events organised by the Indian Embassy and Consulates covering products like sugar, rice, tea, oil meals etc.
Trong cuộc gặp với ông Wang, ông Wadhawan cũng thông báo về việc khuyến khích các sự kiện xúc tiến kinh doanh do Đại sứ quán Ấn Độ tổ chức, đặt trọng tâm vào các hàng hóa như gạo, đường, chè, các loại dầu và bột ngũ cốc.

Mr. Cuong also informed that Lilama 69-3 already prepared thoroughly the personnel, facilities and funds to ensure the successful implementation of the project.
Ông Cường cũng thông báo với Chủ đầu tư là LILAMA 69- 3 đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng về nhân lực, phương tiện và vốn để đảm bảo chắc chắn thực hiện thành công dự án.

In addition, he also informed that, UEB and Cracow University have just reached some agreements on student and lecturer exchange in the coming school year.
Nhân đây ông cũng thông báo rằng, ĐHKT và ĐH Cracow vừa đạt được một số thỏa thuận về trao đổi sinh viên, giảng viên trong năm học tới.

The doctor also informed my friend that she would continue to lose weight over the following years until she reached some new level which would be determined by genetics, nutrition, and activity.
Các bác sĩ cũng thông báo bạn tôi rằng cô sẽ tiếp tục giảm cân hơn những năm tiếp theo cho đến khi nó đạt đến một tầm cao mới mà sẽ được quyết định bởi di truyền, dinh dưỡng và hoạt động.

Advocate Sood also informed the court about definitions of‘virtual currency' and cited various sources to show that there are many meanings of virtual currency and various types of it.
Advocate Sood cũng đã thông báo cho Tòa án về các định nghĩa liên quan đến‘ tiền mã hóa' và trích dẫn nhiều nguồn khác nhau để cho thấy cụm từ‘ tiền mã hóa' và các loại tiền khác mang nhiều ý nghĩa.

Upbit also informed its users that“in order to comply with the government's policy on self-certified accounts, the issuance of virtual accounts for Upbit new subscribers will cease from January 1, 2018.”.
Upbit cũng thông báo cho người sử dụng rằng“ để tuân thủ chính sách của chính phủ về tài khoản tự chứng nhận, việc phát hành tài khoản ảo cho thuê bao Upbit mới sẽ chấm dứt từ ngày 1 tháng 1 năm 2018.”.

He also informed that these dialogue tables would be attended by delegate observers of the Defensoría de los Habitantes, and by representatives of the Catholic Church and other protagonists as guarantors.
Ông cũng thông báo rằng các bàn đối thoại này sẽ có sự tham gia của các quan sát viên đại biểu của‘ Defensoría de los Habitantes', và đại diện của Giáo hội Công giáo và các nhân vật chính khác với tư cách là những người bảo lãnh.

In its communication, the Chair also informed the DSB that the report would be available to the public once it was circulated to the Members in all three official languages, and that the date of circulation depends on completion of translation.
Trong thông báo này, Chủ tịch cũng đã thông báo cho DSB rằng báo cáo sẽ có sẵn để đưa ra truyền thông sau khi báo cáo được gửi cho các Thành viên bằng cả ba ngôn ngữ chính thức và ngày lưu hành sẽ phụ thuộc vào việc hoàn thành bản dịch.

He also informed the meeting of the work undertaken by the UN and other actors, including the INTERPOL and the Financial Action Task Force to strengthen regional and national frameworks to counter terrorism financing and arrest the flow of foreign terrorist fighters.
Ông cũng thông báo về cuộc họp giữa Liên hợp quốc và một số tổ chức khác, như Interpol và Lực lượng Đặc nhiệm Hành động Tài chính, để bàn về các biện pháp củng cố các khuôn khổ quốc gia và khu vực để ngăn chặn nguồn tài chính cho khủng bố và bắt giữ những tay súng khủng bố quốc tế./.