Examples of using Authorized representative in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The verification process for an authorized representative is simple.
An authorized representative of a bank, who makes profit for banks, by making business.
(c) बैंक का एक अधिकृत प्रतिनिधि, जो व्यवसाय बनाने के द्वारा बैंकों को लाभ देता है।If you are the business owner, you're an authorized representative.
यदि आप व्यवसाय के स्वामी हैं, तो आप एक अधिकृत प्रतिनिधि हैं।Betsky, an authorized representative of Catherine II.
बेट्स्की के अध्यक्ष से आया, जो कैथरीन II के एक अधिकृत प्रतिनिधि थे।Your complaint should be signed by you or your authorized representative.
शिकायत पत्र में आपके या आपके अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षर किया जाना जरुरी है।The applicant or his authorized representative can make application in person.
आवेदन, आवेदक No amendment of any provision of this Agreement shall be valid unless in a writing signed by an authorized representative of each of the parties.
इस समझौते के किसी भी प्रावधान का कोई संशोधन तब तक मान्य नहीं होगा जब तक कि प्रत्येक पक्ष के अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षरित लिखित में न हो।An authorized representative of a bank, who makes profit for banks, by making business.
(c) एक बैंक के अधिकृत प्रतिनिधि, जोकि बैंकों के लिए व्यवसाय द्वारा लाभ अर्जित करता है।Initially it was a stadtholder, the authorized representative of the sovereign in a region.
शुरू में यह एक stadtholder, एक क्षेत्र में प्रभु के अधिकृत प्रतिनिधि था।An authorized representative of a bank, who offer banking services where the bank doesn't have a branch.
(a) एक बैंक के अधिकृत प्रतिनिधि, जो वहां बैंकिंग सेवाएं प्रदान करता है जहां बैंक की शाखा नहीं होती है।The e-form has to be digitally signed by the authorized representative of the FLPP.
EForm को FLLP के अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा डिजिटल रूप से हस्ताक्षरित किया जाना है।If the authorized representative of the applicant is unavailable for the personal hearing, the Compounding Authority may pass the order based on available information/ documents.
यदि व्यक्तिगत सुनवाई के लिए आवेदक का प्राधिकृत प्रतिनिधि उपलब्ध नहीं होता है तो कंपाउंडिंग प्राधिकारी उपलब्ध जानकारी/दस्तावेजों के आधार पर आदेश पारित करेगा।The application can be made personally or by post. The applicant or his authorized representative can make application in person.
आवदेक अथवा उसके प्राधिकृत प्रतिनिधि द्वारा व्यक्तिगत रूप से आवेदन किया जा सकता है।If you are not an authorized representative, you can ask an authorized representative to complete IRS Form 2848 Tax Information Authorization to process it.
यदि आप एक अधिकृत प्रतिनिधि नहीं हैं, तो आप इसे संसाधित करने के लिए आईआरएस फॉर्म 2848 कर सूचना प्राधिकरण को पूरा करने के लिए एक अधिकृत प्रतिनिधि से पूछ सकते हैं।European legislation concerning products will no longer recognize the authorized representatives established in the United Kingdom.
यूरोपीय नियमों उत्पादों के विषय में अब पहचान नहीं होगी प्राधिकृत प्रतिनिधि यूनाइटेड किंगडम में स्थापित किया गया।No claims for reimbursement of expenses incurred for services arranged by insured/insured person(s)will be entertained unless agreed by us or our authorized representative.
यदि हमारे या हमारे अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा कोई सहमति नहीं दी जाती, तो बीमाधारक व्यक्ति(व्यक्तियों) As noted above, you must be an authorized representative for your business to complete this step.
जैसा कि ऊपर बताया गया है किआपको यह चरण पूरा करने के लिए अपने कारोबार का आधिकारिक प्रतिनिधि होना चाहिए।The waiver of any right or provision will beeffective only if in writing and signed by a duly authorized representative of Professional Plastics.
किसी भी अधिकार या प्रावधान का छूट केवल तभी प्रभावीहोगा जब तक कि प्रोफेशनल प्लास्टिक्स के एक विधिवत अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा लिखित में और हस्ताक्षर किए जाएंगे।As noted above, you must be an authorized representative for your political party to complete this step.
जैसा कि ऊपर बताया जा चुका है,आपको यह चरण पूरा करने के लिए अपने राजनीतिक दल का आधिकारिक प्रतिनिधि होना चाहिए।There is no mandatory requirement to apply and obtain DPIN orDIN for Designated Partners of FLLP but the DSC of the authorized representative is mandatory.
FLLP के नामित भागीदारों के लिए DPIN या DIN को लागू करने औरप्राप्त करने के लिए कोई अनिवार्य आवश्यकता नहीं है लेकिन DSC अधिकृत प्रतिनिधि के लिए अनिवार्य है।The policyholder can appoint an Authorized Representative who can access the e-Insurance Account on the demise/disability of the policyholder to facilitate the nominees in the claim processing.
पॉलिसीधारक एक अधिकृत प्रतिनिधि को नियुक्त कर सकता हैं जो पॉलिसीधारक की मृत्यु/ अपंगता पर ई-बीमा खाते तक पहुँच कर सकते हैं, और जो नामितियों को दावों की प्रोसेसिंग में सहायक हो सकते हैं।Provide a convenient online platform for patients or their legally authorized representative to report cases of pemphigus and pemphigoid.
रोगियों या उनके कानूनी रूप से अधिकृत प्रतिनिधि के लिए एक सुविधाजनक ऑनलाइन मंच प्रदान करें पेम्फिगुस और पेम्फीगॉइड के मामलों की रिपोर्ट करना।There is no are mandatory requirement to apply and obtain DPIN or DINfor the Designated Partners of the FLLP but the DSC of the authorized representative is obligatory.
FLLP के नामित भागीदारों के लिए DPIN या DIN को लागू करने औरप्राप्त करने के लिए कोई अनिवार्य आवश्यकता नहीं है लेकिन DSC अधिकृत प्रतिनिधि के लिए अनिवार्य है।Please provide the committee with current physical contact information for you or your authorized representative in the United States so you can retrieve communications from the Committee.
कृपया संयुक्त राज्य अमेरिका में आपके या आपके अधिकृत प्रतिनिधि के लिए वर्तमान भौतिक संपर्क जानकारी प्रदान करें ताकि आप समिति से संचार प्राप्त कर सकें।The complaint in writing shall be duly signed by the complainant or his authorized representative and shall be, as far as possible, in the form specified in Annexure‘A' or as near as thereto as circumstances admit, stating clearly.
शिकायत लिखित रुप में तथा शिकायतकर्ता या उसके प्राधिकृत प्रतिनिधि द्वारा विधिवत हस्ताक्षरित होगी और जहां तक संभव, अनुबन्ध‘क' में निर्धारित फार्म में होगी या परिस्थितियां जितनी अनुमति दें, निम्नलिखित का स्पष्ट उल्लेख हो।If you are unable to go to the local office, you may have another person,called an authorized representative, apply and be interviewed on your behalf.
यदि आप स्थानीय कार्यालय में जाने में असमर्थ हैं, तो आपके पास एक अन्य व्यक्ति हो सकता है,जिसे एक अधिकृत प्रतिनिधि कहा जाता है, आवेदन करें और आपकी ओर से साक्षात्कार किया जाए।The above terms and conditions have been read by the Borrower/s orread to the Borrower/s by an authorized representative of VHFC and have been understood by the Borrower/s and a duplicate copy of this MITC has been received by the Borrower/s.
उपरोक्त सभी शर्तें और नियम उधारकर्ता द्वारा पढे और समझे हैं याउधारकर्ता को वीएचएफसी के किसी अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा पढे और समझाने के पश्चात उधारकर्ता सभी कथन को समझ चूके हैं और इस एमआईटीसी की प्रतिलिपि उधारकर्ता ने प्राप्त कर लि हैं।
