DEVELOPMENT OF INFRASTRUCTURE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बुनियादी ढांचे का विकास
• बुनियादी ढांचे के विकास

Examples of using Development of infrastructure in English and their translations into Hindi

(e) Development of infrastructure facilities.
(e) अवसंरचना सुविधाओं का विकास।

The money raised from premium is invested in to the development of infrastructure needs.
प्रीमियम से प्राप्त पैसा बुनियादी सुविधाओं की जरूरत के विकास के लिए निवेश किया जाता है।

(i) the development of infrastructure for sports and games; or.
(i) खेल और खेल के लिए बुनियादी ढांचे का विकास; या।

Continuation of Centrally Sponsored Scheme for Development of Infrastructure Facilities for Judiciary.
न्यायपालिका के लिए बुनियादी सुविधाओं के विकास के लिए केंद्रीय प्रायोजित योजना।

(B) development of infrastructure facility in India; or.
(बी) भारत में बुनियादी सुविधाओं की सुविधा का विकास; या।

As much our government is investing on the development of infrastructure in India, has never been done earlier.
भारत में इन्फ्रास्ट्रक्चर के विकास पर जितना हमारी सरकार निवेश कर रही है, उतना पहले कभी नहीं किया।

IFCI was the first Development Financial Institution of India set up to propel economic growth through the development of infrastructure and industry.
आईएफसीआई भारत का प्रथम विकास वित्तीय संस्थान था जो अवस्थापना और उद्योग के विकास की मार्फत आर्थिक वृद्धि को बढ़ाने के लिए स्थापित किया गया था।

The proposed Parishad will oversee development of infrastructure in Ayodhya and make it tourist friendly by the time the temple comes up.
प्रस्तावित परिषद अयोध्या में इंफ्रास्ट्रक्चर के विकास की देखरेख करेगी और मंदिर के अस्तित्व में आने तक इसे पर्यटक अनुकूल बनाएगी।

The first and foremost necessity of the industrial development was the development of infrastructure in India.
औद्योगिक विकास की पहली और सबसे महत्वपूर्ण आवश्यकता थी भारत में बुनियादी ढांचे का विकास।

Development of Infrastructure and revamping of existing facilities, supply of medical equipments for Baranagar Municipality Hospital in Kolkata, West Bengal.
बुनियादी सुविधाओं का विकास और मौजूदा सुविधाओं के पुनरुद्धार, कोलकाता में बारानगर नगर पालिका अस्पताल, पश्चिम बंगाल के लिए चिकित्सा उपकरणों की आपूर्ति।

The central government has also created a special fund for the development of infrastructure related to the fishing industry.
केंद्रीय सरकार ने मछली पकड़ने के उद्योग से संबंधित बुनियादी ढांचे के विकास के लिए एक विशेष कोष भी बनाया है।

The development of infrastructure, projects and programmes focused on export-oriented products can boost the economy and expand the handicraft business in every village.”.
बुनियादी ढांचा, परियोजनाओं और कार्यक्रमों का विकास जो निर्यात-उन्मुख उत्पादों पर केंद्रित है, अर्थव्यवस्था को बढ़ावा दे सकते हैं और हर गांव में हस्तकला व्यवसाय का विस्तार कर सकते हैं।

Last month, India and Japan signed three loan agreements for the development of infrastructure projects in India's north-eastern states.
पिछले महीने, भारत और जापान ने भारत के उत्तर-पूर्वी राज्यों में आधारभूत संरचना परियोजनाओं के विकास के लिए तीन ऋण समझौते पर हस्ताक्षर किए।

Will continue to focus on the development of infrastructure and improved connectivity in this region to ensure that the North-eastern states duly participate in the economic progress of the country.
हम क्षेत्र में बुनियादी ढांचे के विकास और बेहतर कनेक्टिविटी पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखेंगे, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि पूर्वोत्तर राज्य आर्थिक प्रगति में विधिवत भाग लें।

Trade and investment between the two countries has seen an increase and both are cooperating in the development of infrastructure, education, culture and defense.
दोनों देशों के बीच व्यापार और निवेश में बढ़ोतरी देखी गई है और दोनों ही बुनियादी ढाँचे के विकास, शिक्षा, संस्कृति और रक्षा के क्षेत्र में सहयोग कर रहे हैं।

Development of infrastructure will not only propel economic growth in our country but shall also enable foreign companies that invest in India to participate in and partake the benefits of our growth.
ढांचागत विकास से न केवल हमारे देश के आर्थिक विकास को बल मिलेगा बल्कि भारत में निवेश करने वाली विदेशी कंपनियों को भागीदार बनाने तथा हमारे विकास के लाभ में हिस्सा प्राप्त करने में मदद मिलेगी।

Erdogan said the two nations can complement each other in several areas including research, and added that his country can assist in India's need for rapid development of infrastructure.
एर्दोगन ने कहा कि दोनों देश अनुसंधान समेत कई क्षेत्रों में एक-दूसरे की मदद कर सकते हैं. उन्होंने कहा कि उनका देश बुनियादी ढांचे के तेज विकास की जरूरत में भारत की मदद कर सकता है।

Development of infrastructure will not only propel economic growth in our country but shall also enable foreign companies that invest in India to participate in and partake the benefits of our growth.
अवसंरचना के विकास से न केवल हमारे देश में आर्थिक वृद्धि को प्रोत्साहन मिलेगा बल्कि ऐसी विदेशी कंपनियों को, जो भारत में निवेश कर रही है, भी हमारे विकास में सहभागिता करने तथा फायदा उठाने में सहायता मिलेगी।

We welcome Canadian investors and are keen to work with Canadian partners- especially in the development of infrastructure and upgrading skills and technology in India.
हम कनाडा के निवेशकों का स्वागत करते हैं तथा भारत में, खासकर अवसंरचना के विकास तथा कौशल तथा प्रौद्योगिकी के उन्नयन में कनाडा के अपने सहयोगियों के साथ मिलकर कार्य करने के लिए उत्सुक हैं।

Development of Infrastructure: when the government of the concerned country spends money on the projects like railways, schools, dams, electricity, roads etc to increase the welfare of the citizens, it improves the infrastructure of the country.
बुनियादी ढांचे का विकास: जब सरकार लोगों के कल्याण हेतु रेल, स्कूलों, बांधों, बिजली, सड़क जैसी परियोजनाओं पर पैसा खर्च करती है तो इससे देश के बुनियादी ढांचे में सुधार होता है।

Over the last two IAFS, we have committed USD 7.4 billion in concessional lines of credit, which is contributing towards development of infrastructure, light manufacturing, public services and clean energy in Africa.
पिछले2 आईएएफएस के बाद हमने 7.4 बिलियन अमेरिकी डॉलर का रियायती ऋण देने की प्रतिबद्धता पूरी की है, जो अफ्रीका में बुनियादी ढांचे के विकास, लाइट विनिर्माण, जन सेवाओं और स्वच्छ ऊर्जा के क्षेत्र में योगदान दे रहा है।

Since the economic liberalization of the 1990s, development of infrastructure within the country, town and village have progressed at a rapid pace, and today there is a wide variety of modes of transport by land, water and air.
के आर्थिक उदारीकरणों के बाद से देश में भौतिक आधारभूत ढाँचे का बहुत तेज़ी से विकास हुआ है और आज, देश में थल, जल और वायु परिवहन के अच्छे से विकसित विविध प्रकार के परिवहन साधन उपलब्ध हैं।

The promotion of inclusive growth through digitization it requires reforms in trade and investment policies, the development of infrastructures and facing the challenges of the labor market,"explains the report.
डिजिटलीकरण के माध्यम से समावेशी विकास का प्रचार इसे व्यापार और निवेश नीतियों में सुधार, बुनियादी ढांचे के विकास और श्रम बाजार की चुनौतियों का सामना करने की आवश्यकता है,"रिपोर्ट बताती है।

Development of infrastructure-- Though India reached the 36th position of the World Bank's Logistics Performance Index 2016, still if India has to maintain the rapid growth rate, then investment is required to be made in infrastructure development.
आधारभूत ढाँचे का विकास-- यद्यपि विश्व बैंक की 2016 की संभारिकी-निष्पादन में भारत 36 वें स्थान पर पहुँच गया, फिर भी यदि भारत को तीव्र विकास दर को बनाये रखना हे तो इन्फ्रास्ट्रक्चर डवलेपमेंट में निवेश करना होगा।

IFCI is the oldest Financial Institution and the first Development Finance Institution of the country set up in 1948 and has been contributing towards Indian economic growth through development of infrastructure and industry.
आईएफसीआई सबसे पुराना वित्तीय संस्थान है और यह देश का प्रथम विकास वित्त संस्थान है, जिसे 1948 में स्थापित किया गया था तथा अवस्थापना व उद्योग में विकास की मार्फत भारतीय आर्थिक वृद्धि में सहयोग कर रहा है।

The broad objective of the NLCPR scheme is to ensure speedy development of infrastructure in the North Eastern Region by increasing the flow of budgetary financing for new infrastructure projects/schemes.
उत्तरः एनएलसीपीआर स्कीम का व्यापक उद्देश्य नई अवसंरचनात्मक परियोजनाओं/स्कीमों के लिए बजटीय वित्तपोषण के प्रवाह को बढ़ाकर पूर्वोत्तर क्षेत्र में अवसंरचनात्मक विकास की गति को सुनिश्चित करना है।

In slum development it undertakes activities like clearing slum land and rehousing slum residents while in Land Development its activities include development of infrastructure on land which the company sells to other developers.
झोपड़पट्टी के विकास में यह भूमि विकास में झोपड़पट्टी की भूमि को साफ करने और झोपड़पट्टी के निवासियों को पुनर्स्थापित करने जैसी गतिविधियां करता है, जबकि इसकी गतिविधियों में भूमि पर आधारभूत संरचना का विकास शामिल है जो कंपनी अन्य डेवलपर्स को बेचती है।

Other issues, such as development of infrastructure for improvement of capacity along the Northern borders, review of strategic railway lines, optimization of a limited budget to ensure making up of critical insufficiency in ammunition and welfare of troops also discussed.
अन्य मुद्दों, जैसे कि उत्तरी सीमाओं पर क्षमता में सुधार के लिए बुनियादी ढांचे का विकास, रणनीतिक रेलवे लाइनों की समीक्षा, गोला बारूद में महत्वपूर्ण अपर्याप्तता सुनिश्चित करने के लिए सीमित बजट का अनुकूलन और सैनिकों के कल्याण पर भी चर्चा हुई।

Indian Olympic Association or other association or institution established in India for the development of infrastructure for sports and games or for sponsorship of sports and games in India as notified by government in the official gazette.
भारतीय ओलंपिक संघ को या किसी अन्य अधिसूचित संघ या संस्था भारत में खेल और खेल या भारत में खेल और खेल के प्रायोजन के लिए बुनियादी ढांचे के विकास के लिए भारत में स्थापित करने के लिए एक कंपनी द्वारा दान।

IIFCL Projects Limited(IPL) extends their bouquet of service to infrastructure project developers and thereby aids in the development of infrastructure sector in the country by linking the stakeholders of infrastructure sector.
IIFCL प्रोजेक्ट्स लिमिटेड(IPL) अपनी सेवाएं अवसंरचना परियोजना डेवलपर्स को प्रदान करती है और इस प्रकार अवसंरचना क्षेत्र के हितधारकों को जोड़कर देश में अवसंरचना क्षेत्र के विकास में सहायता करती है।