What is the translation of " DEVELOPMENT OF INFRASTRUCTURE " in Serbian?

• razvoj infrastrukture
• развој инфраструктуре
• razvoja infrastrukturе

Examples of using Development of infrastructure in English and their translations into Serbian

Fast development of infrastructure.
Ubrzan razvoj infrastrukture.

This relates especially to the development of infrastructure.
Углавном улаже у развој инфраструктуре.

The development of infrastructure is of great importance to our country.
Развој инфраструктуре је од изузетног значаја за нашу земљу.

All this requires development of infrastructure.
Za sve to nam je potreban kompletan razvoj infrastrukture.

The development of infrastructure in a number of areas is gradually setting the preconditions for improved economic competitiveness.
Kako se dalje navodi razvoj infrastrukture u brojnim oblastima stvara preduslove za poboljšanje ekonomske konkurentnosti.

Also in some places the development of infrastructure is lame.
Такође, на неким местима развој инфраструктуре је слаб.

The development of infrastructure, which is the basis for building and reconstruction of new physical structures, should adequately follow their development..
Развој инфраструктуре који је база за изградњу и реконструкцију нових физичких структура треба адекватно да прати развој..

Over the last ten years, Telenor has invested more than 445 million euros in the development of infrastructure and services.
Tokom deset godina, Telenor je uložio više od 445 miliona evra u razvoj infrastrukture i servisa.

Accelerating Development of Infrastructure.
Ubrzan razvoj infrastrukture.

Over the last ten years, Telenor has invested more than 445 million euros in the development of infrastructure and services.
Током десет година, компанија је уложила више од 445 милиона евра у развој инфраструктуре и сервиса.

This is not possible without the development of infrastructure and we have started to reconstruct and build more routes.
To nijе mogućе bеz razvoja infrastrukturе i krеnuli smo u rеkonstrukciju i izgradnju višе putnih pravaca.

Telenor is the largest single investor in Serbia, and during ten years of its operations it invested over EUR 445 million in the development of infrastructure and services.
Telenor je najveći pojedinačni investitor u Srbiji, a tokom deset godina uloženo je više od 445 miliona evra u razvoj infrastrukture i servisa.

Other topics mentioned included the development of infrastructure in the region and the co-ordination of co-operation processes.
Među drugim temama koje su se pominjale su razvoj infrastrukture u regionu i koordinacija procesa saradnje.

The Call for Proposals is open until December 16, 2014.“The lack of quality technical project documentation is one of the key obstacles to the development of infrastructure in Serbia.
Poziv je otvoren do 16. decembra 2014. godine.„ Nedostatak kvalitetne projektno-tehničke dokumentacije je jedna od ključnih prepreka za razvoj infrastrukture u Srbiji.

The party is also promising to finance the development of infrastructure in other parts of Croatia, thereby stimulating people to come work in smaller towns.
Njegova stranka takođe obećava da će finansirati razvoj infrastrukture u drugim delovima Hrvatske i time podsticati ljude da dođu da rade u manjim mestima.

The European PRPGRESS contributes to the sustainable development of underdeveloped areas, through the strengthening of local governance, provision of a favorable environment for the development of infrastructure and the economy, improvement of the implementation of social inclusion and employment policies.
Evropski PROGRES doprinosi održivom razvoju nedovoljno razvijenih područja, kroz jačanje lokalnog upravljanja, stvaranje povoljne sredine za razvoj infrastrukture i privrede, poboljšanje sprovođenja socijalne inkluzije i politika zapošljavanja.

You can engage in the development of infrastructure, generation mass army and Romadoriya play can those who most loves to count the number of resources that will be spent on the development of various buildings.
Можете да се укључе у развој инфраструктуре, стварање масовне војске и Ромадорииа игру да они који највише воли да пребројите број ресурса који ће бити утрошен на развој различитих објеката.

The state invested €400,000 in the equipment of the Visitors' Centre and the development of infrastructure at the bottom of the fort.
Država Srbija je uložila oko 400. 000 evra u opremanje Vizitorskog centra i razvoj infrastrukture u podnožju tvrđave.

Development of infrastructure and supportive environment for volunteering and networking of relevant stakeholders in Serbia and world wide, participation in working groups, commissions and membership in national and international networks;
Развој инфраструктуре, подстицајног окружења за волонтирање и умрежавање релевантних актера у Србији и свету, учешћем у радним групама, комисијама и чланством у националним и међународним мрежама.

Beijing is ready to encourage Chinese enterprises for participating in the development of infrastructure for these routes and committing commercial voyages.
Пекинг је спреман подстаћи кинеске подузетнике да учествују у развоју инфраструктуре те руте и у комерцијалном транзиту.

Regardless of all the uncertainties associated with the UK leaving the EU, we remain interested in the region of the Western Balkans and Serbia, as well as in improving our bilateral relations, which in the future we want to further grow, especially in the fields of economy, trade and development of infrastructure.
Bеz obzira na svе nеizvеsnosti u vеzi s izlaskom Vеlikе Britanijе iz EU, ostajеmo zaintеrеsovani i za rеgion Zapadnog Balkana i za Srbiju, kao i za unaprеđеnjе naših bilatеralnih odnosa, kojе u narеdnom pеriodu žеlimo da dodatno poboljšamo, posеbno u oblasti еkonomijе, trgovinе i razvoja infrastrukturе.

To take part, through capital investments, in building, equipping and development of infrastructure constituting the public property of local self-governments and the autonomous province in the territory of the AP Vojvodina.
Путем капиталних улагања учествује у изградњи, опремању и развоју инфраструктуре која чини имовину локалне самоуправе и АП Војводине на територији АП Војводине;

The program aims to boost local administrations, create a more favorable environment for the development of infrastructure and the economy and also to improve policy implementation in the field of social inclusion.
Program ima za cilj da ojača lokalnu administraciju, stvori povoljnije okruženje za razvoj infrastrukture i privrede kao i poboljšanje sprovođenja politika u oblasti socijalne inkluzije.

Approved projects seek to strengthen local administration creating a favourable environment for the development of infrastructure and economy as well as improve the implementation of social inclusion and employment policy.
Програм има за циљ да ојача локалну администрацију, створи повољније окружење за развој инфраструктуре и привреде као и побољшање спровођења политика у области социјалне инклузије.

Approved projects aim to strengthen local administration, create better environment for development of infrastructure and economy as well as improve implementation of social inclusion and employment policy.
Odobreni projekti imaće za cilj da ojačaju lokalnu administraciju, stvore povoljnu sredinu za razvoj infrastrukture i privrede kao i poboljšanje sprovođenja socijalne inkluzije i politike zapošljavanja.

The program aims to develop the local administration, create a more favourable environment for the development of infrastructure and economy and improve the implementation of policies in the field of social inclusion.
Програм има за циљ да ојача локалну администрацију, створи повољније окружење за развој инфраструктуре и привреде као и побољшање спровођења политика у области социјалне инклузије.

The program aims to strengthen the local administration, provide a favorable environment for the development of infrastructure and economy and improve the implementation of policies in the field of social inclusion.
Program ima za cilj jačanje lokalne administracije, stvaranje povoljnijeg okruženja za razvoj infrastrukture i privrede kao i poboljšanje sprovođenja politika u oblasti socijalne inkluzije.

Approved projects will be aimed at strengthening local administration creating a favourable environment for the development of infrastructure and economy as well as improving the implementation of social inclusion and employment policy.
Програм има за циљ да ојача локалну администрацију, створи повољније окружење за развој инфраструктуре и привреде као и побољшање спровођења политика у области социјалне инклузије.

Approved projects will be aimed at strengthening local administration, creating a favourable environment for the development of infrastructure and economy as well as improving the implementation of social inclusion and employment policy.
Програм има за циљ да оjача локалну администрациjу, створи повољниje окружeњe за развоj инфраструктурe и приврeдe као и побољшањe спровођeња политика у области социjалнe инклузиje.

The program aims to strengthen local administrations, create a more favorable environment for the development of infrastructure and the economy, and improve the implementation of policies in the field of social inclusion.
Program ima za cilj jačanje lokalne administracije, stvaranje povoljnijeg okruženje za razvoj infrastrukture i privrede, kao i poboljšanje sprovođenja politika u oblasti socijalne inkluzije.