FIRST COMMENT Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पहली टिप्पणी

Examples of using First comment in English and their translations into Hindi

I made the first comment.
मैने सबसे पहले टिप्पणी की थी।

The first comment was from my husband.
इसमें पहला सहयोग मेरे पति का था।

Except that first comment.
यानि कि पहली टिप्पणी आप करें।

My first comment didn't appear here.
मेरी पहले वाली टिप्पणी भी नहीं दिखाई दे रही यहाँ…।

Ditto to that first comment.
यानि कि पहली टिप्पणी आप करें।

Read the first comment left by Cristi on this page.
पहली टिप्पणी इस पृष्ठ पर Cristi द्वारा छोड़ा पढ़ें।

I have deleted the first comment.
इसीलिए पहली टिप्पणी हटा दी है।

Somehow my first comment isn't showing up….
मेरी पहले वाली टिप्पणी भी नहीं दिखाई दे रही यहाँ…।

I thought I would leave my first comment.
मैने सोचा मुझे अपनी पहली टिप्पणी करनी चाहिये।

This is the first comment on this site.
यही कारण है कि इस साइट पर पहली टिप्पणी है।

I thought I want to leave my first comment.
मैने सोचा मुझे अपनी पहली टिप्पणी करनी चाहिये।

Glad to be the first comment on your blog.
खुशी है कि आपके चिट्ठे पर पहला टिप्पणीकार मैं ही हूँ।

That's why I said this in my first comment.
और इसीलिए मैंने शुरुआत में लिखा कि पहली नजर में।

Ever since the first comment, you tapped the knife deep.
पहली टिप्पणी के बाद से, आपने चाकू को गहराई से टैप किया था।

End of response to your first comment..
पहला प्रश्न आपकी सहायता के लिए किया हुआ है।

His first comment to me was,“Why are Americans so helpful and cheery?
मेरे लिए उनकी पहली टिप्पणी थी,“अमेरिकी इतने मददगार और खुशमिजाज क्यों हैं?

Thank you- I'm so happy to have my first comment!
नीरज जी आभारी हूं कि आप मेरी पहली टिप्पणी से सहमत हैं!

I should have deletat first comment directly but chose not to do so.
मैं deletat पहली टिप्पणी सीधे है, लेकिन ऐसा करने के लिए नहीं चुना है चाहिए।

Hemanth: Thanks for your very first comment!
संकेतशब्द का अनुसंधान करना: Thankyoufor making your first comment!

My first comment is that you should read Philips post. It's incredible.
मेरी पहली टिप्पणी यह है कि आपको फिलिप्स पोस्ट पढ़ना चाहिए। यह विस्मयकरी है।

Only one answer per person will be accepted, in case of multiple answers only the first comment will be considered.
एक बार में केवल एक ही प्रश्न पूछेंः कई प्रश्नों के मामले में केवल पहले प्रश्न पर विचार किया जाएगा।

Gen Dabi's first comments in Syria were that he had seen"nothing frightening", though he later said he needed more time to make an assessment.
जनरल दाबी ने सीरिया पहुंचने के बाद पहली टिप्पणी ये की थी कि उन्होंने'कुछ भी डरावना नहीं देखा', हालांकि बाद में उन्होंने कहा था कि उन्हें मूल्यांकन करने के लिए और वक़्त चाहिए।

I have written all the complete phone number with the prefix 0376, I do not know why only the last digits appear in the first comment. I wanted to write it all in, to find other"dangerous" numbers.
मैंने सभी पूर्ण फ़ोन नंबर उपसर्ग 0376 के साथ लिखा है, मुझे नहीं पता कि पहली टिप्पणी में केवल अंतिम अंक क्यों दिखाई देते हैं मैं यह सब लिखना चाहता था, अन्य"खतरनाक" नंबरों को खोजने के लिए।

In his first comments in 2019, Trump on Wednesday said that he wants a"great relationship" with Pakistan and is looking forward to meeting the new leadership.
ट्रंप ने 2019 में की गई अपनी पहली टिप्पणी में बुधवार को कहा था कि वह पाकिस्तान के साथ अच्छा संबंध चाहते हैं और नए नेतृत्व के साथ मिलने को इच्छुक हैं।

Hearing of the case started just today n the Supreme Court, in which, in its first comment, the court said that the State Government should explain that after which the Lieutenant Governor is encroaching their rights.
बता दें कि सुप्रीम कोर्ट में आज ही इस मामले की सुनवाई शुरु हुई जिसमें अपनी पहली टिप्पणी करते हुए कोर्ट ने कहा कि राज्य सरकार को यह स्पष्ट करना चाहिए कि आखिर उपराज्यपाल उसके किन आधिकारों का अतिक्रमण कर रहे हैं।

In his first comments since the Kathua and Unnao rapes, Prime Minister Narendra Modi had last week said that no criminal will be spared and daughters will get justice.
उन्नाव और कठुआ की घटनाओं पर अपनी पहली टिप्पणी में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने पिछले सप्ताह कहा था कि किसी अपराधी को छोड़ा नहीं जाएगा और बेटियों को न्याय मिलेगा।

And related to port forwarding, you have suggested a little above your first comment I stated that I saw but that"we do not understand how to google for that(and your site) appear only root tutorials but I I have cable…".
और संबंधित पोर्ट अग्रेषण, आप एक छोटे से ऊपर पहली टिप्पणी मैंने देखा है, लेकिन यह"नहीं समझती कि गूगल के लिए इसे बनाने के लिए(और अपनी साइट) केवल ट्यूटोरियल जड़ लेकिन मैं प्रकट होता है में कहा गया है का सुझाव दिया है मैं केबल…"।

Ce soul I said in the first comment is a tip for those who will buy video cards for graphics 3d in the next period, linux etc.(you have drivers powder linux, so…) As I have said many times the problem is between chair and keyboard.
Ce कहते हैं कि मैं पहली टिप्पणी में कहा कि जिन लोगों ने वीडियो कार्ड खरीदना होगा ग्राफिक्स के लिए अगले अवधि में 3d लिए एक टिप है डाल नहीं है, लिनक्स आदि(आप ड्राइवरों पाउडर है लिनक्स, तो…) के रूप में मैंने कई बार कहा है कि समस्या कुर्सी और कीबोर्ड के बीच है।

And related to port forwarding, you have suggested a little above your first comment I specified that I saw but that"I do not understand how to make it for that on google(and your site) appear only tutorials but I Root I have cable…".
और संबंधित बंदरगाह अग्रेषण, आप आप एक छोटे से सुझाव दिया है ऊपर मैं पहली टिप्पणी में मैंने देखा है, लेकिन है कि निर्दिष्ट"समझ नहीं आ रहा है कि कैसे गूगल के लिए इसे बनाने के लिए(और अपने साइट) केवल ट्यूटोरियल जड़ दिखाई, लेकिन मैं मैं केबल है…"।

If you listen to Armstrong's first comments after his one small step he takes time to report on the firmness of the ground, which was luckily reassuringly solid.
यदि आप आर्मस्ट्रांग की पहली टिप्पणियों को उनके एक छोटे से कदम के बाद सुनते हैं, तो उन्हें जमीन की दृढ़ता पर रिपोर्ट करने में समय लगता है, जो सौभाग्य से आश्वस्त था।