HAVE OPENED UP Meaning in Hindi - translations and usage examples

• खोला है
• खुल गए हैं
• खोल दिया

Examples of using Have opened up in English and their translations into Hindi

Maybe he would have opened up.
हो सकता है, उसी ने खोला हो?

You have opened up a great pathway for me.
आपने बहुत बड़ा रास्ता खोल दिया।

And what doors have opened up for her.
कौन-से दरवाज़े उनके लिए खुलते हैं।

Organic farming, Blue revolution, sweet revolution and solar farming have opened up new vistas.
Organic farming, blue revolution, sweet revolution, solar farming; ये नए दायरे खुल चुके हैं।

Imagine you have opened up a new shop.
मान लीजिए आप ने एक नई दुकान खोलनी है।

You will communicate with everything absolutely because you have opened up your boundaries.
आप हर चीज के साथ पूरी तरह से संचार करेंगे क्योंकि आपने अपनी सीमाएं खोल दी हैं।

It is only now that I have opened up the full mystery of My management to man.
केवल अब मैंने अपने प्रबंधन के पूरे रहस्य को मनुष्य के लिए खोला है।

Since then, so many opportunities have opened up for me.
तब से, मेरे लिए कई अवसर खुल गए हैं।

As a result, many banks have opened up ATM centres to offer convenience to their customers.
कई बैंकों ने इसलिए अपने ग्राहकों की सुविधा के लिए एटीएम केंद्र खोले हैं।

Due to its remote location, not many hotels have opened up near the airport.
इसके दूरस्थ स्थान के कारण, कई होटल हवाई अड्डे के पास नहीं खुले हैं।

You(Centre) have opened up the border and let them enter the state and now you are asking the state to submit a report.
उन्होंने दावा किया कि केंद्र ने सीमा को खोल दिया और उन्हें राज्य में प्रवेश करने दिया और अब आप राज्य से रिपोर्ट सौंपने को कह रहे हैं।

Robinson said these tandem projects have opened up new flexibilities for CDD's work.
रॉबिन्सन ने कहा कि इन टंडेम परियोजनाओं ने सीडीडी के काम के लिए नई लचीलापन खोला है।

New venues have been built, existing ones extended and a whole host of brand new bars and restaurants have opened up.
नए स्थानों का निर्माण किया गया है, मौजूदा लोगों को विस्तारित किया गया है और ब्रांड नए बार और रेस्तरां का पूरा मेजबान खोला गया है।

I have seen their journey and today, they have opened up their dance school.
मैंने उनकी यात्रा देखी है और आज, उन्होंने अपना नृत्य विद्यालय खोला है।

Recently, vast fields for evangelizing have opened up in countries of Africa, Asia, and Eastern Europe, where the work of Jehovah's Witnesses was formerly restricted.
हाल ही में, अफ्रीका, एशिया, तथा पूर्वी यूरोप के देशों में सुसमाचार प्रचार करने के लिए विशाल क्षेत्र खुल गये हैं, जहां पहले यहोवा के गवाहों के कार्य पर प्रतिबन्ध लगाया गया था।

To tackle the issue of cybercrimes, CIDs(Criminal Investigation Departments) of various cities have opened up Cyber Crime Cells in different cities.
साइबर अपराधों के मुद्दे से निपटने के लिए, विभिन्न शहरों के सीआईडी(आपराधिक जांच विभाग) ने विभिन्न शहरों में साइबर अपराध कक्ष खोले।

Since emerging in the 2000s, they have opened up new possibilities for ocean observation and monitoring.
के दशक में उभरने के बाद से, उन्होंने महासागर अवलोकन और निगरानी के लिए नई संभावनाएं खोली हैं।

Had the people of those cities believed instead of denying God's messages, and had they been God-fearing instead of being careless, God would have opened up for them blessings from heaven and earth.
बल्कि यदि लोग ईश्वर पर ईमान रखें और उससे डरते रहें तो वो धरती और आकाशों के द्वार उनके लिए खोल देगा और उन्हें अपनी अनुकंपाएं प्रदान करेगा।

Male celebrities like Bam Margera have opened up about their own experiences with bulimia.
बाम मार्गरा जैसे पुरुष हस्तियां बुलीमिया के साथ अपने अनुभवों के बारे में खुल गए हैं।

A full third of the world's population-- 2.6 billion people-- play video games, plugging into massive networks of interaction that have opened up opportunities well beyond entertainment.
दुनिया की आबादी का एक तिहाई- 2.6 बिलियन लोग- वीडियो गेम खेलते हैं, बड़े पैमाने पर नेटवर्क में प्लग करते हैं जो अवसरों को अच्छी तरह से खोलते हैं मनोरंजन से परे।

Being hurt so deeply by someone who you have opened up your heart and soul is painful beyond measurement.
किसी के द्वारा इतनी गहरी चोट पहुँचाना कि आपने अपना दिल खोल दिया और आत्मा माप से परे दर्दनाक है।

Several new resorts have opened up on Koh Rong and Koh Rong Samloem in the past year, so we thought it might be a good time to re-evaluate the best hotels on these beautiful islands,….
पिछले कुछ वर्षों में कोह रोंग और कोह रोंग सैमलोम पर कई नये रिसॉर्ट्स खोले गए हैं, इसलिए हमने सोचा कि ये सुंदर द्वीपों पर सर्वश्रेष्ठ होटलों का पुनः मूल्यांकन करने का एक अच्छा समय हो सकता है…।

By using an anatomically correct heart as the balloon part, they have opened up an entire world of imagination and possibilities.
गुब्बारे के हिस्से के रूप में एक शारीरिक रूप से सही दिल का उपयोग करके, उन्होंने कल्पना और संभावनाओं की एक पूरी दुनिया खोला है।

Imagine the dialogue that could have opened up if instead of laughing at LGBTQ fans desperate for representation at a publisher that has failed to provide it, Alonso stopped and considered he may have been wrong.
कल्पना कीजिए कि अगर एलजीबीटीक्यू प्रशंसकों पर हंसने की बजाए एक प्रकाशक में प्रतिनिधित्व के लिए हताश होने की बजाय यह खुलासा हो सकता है, जो इसे प्रदान करने में असफल रहा है, तो एलोनो रुक गया और माना कि वह गलत हो सकता है।

The globalization of the Indian economy and the rapid advances in information and technology have opened up vast business avenues and transformed India as a global IT hub.
भारतीय अर्थव्यवस्था के वैश्वीकरण और सूचना और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में तेजी से हुई प्रगति ने विशाल व्यापारिक रास्ते खोल दिए हैं और भारत को एक वैश्विक आईटी हब के रूप में बदल दिया है।

According to the current enterprise network model, although operators have opened up a green channel for the use of large enterprises, and the cost has been gradually reduced in recent years, due to the multi-department requirements of the national power and communication departments, more to benefit the enterprise.
वर्तमान एंटरप्राइज़ नेटवर्क मॉडल के मुताबिक, हालांकि ऑपरेटरों ने बड़े उद्यमों के उपयोग के लिए एक हरा चैनल खोला है, और हाल के वर्षों में लागत धीरे-धीरे कम हो गई है, राष्ट्रीय ऊर्जा और संचार विभागों की बहु-विभाग आवश्यकताओं के कारण, और भी उद्यम का लाभ उठाने के लिए।

Five entrepreneurs-- everyone from the founder of a security-software company to a removal service-- have opened up about their experience and provided insight into their journey by answering a few questions.
पांच एस- सुरक्षा सॉफ्टवेयर कंपनी के संस्थापक से सभी को हटाने सेवा में- अपने अनुभव के बारे में खुला है और कुछ सवालों के जवाब देकर उनकी यात्रा में अंतर्दृष्टि प्रदान की है।

There have also been a lot of new hotels and guesthouses that have opened up within the last year, and several new tour operators offering glacier hikes, snorkel tours and more.”.
पिछले साल के भीतर बहुत सारे नए होटल और गेस्टहाउस खुल गए हैं, और कई नए टूर ऑपरेटर ग्लेशियर हाइक, स्नोर्कल टूर और बहुत कुछ प्रदान करते हैं।

If it is as you say, then Jesus could not have opened up an age, nor could He have done any other work.
यदि यह ऐसा ही है जैसा कि तुम कहते हो, तो यीशु एक युग का सूत्रपात नहीं कर सकता था, न ही वह कोई अन्य कार्य कर सकता था।

And if the people of the towns had believed and guarded(against evil) We would certainly have opened up for them blessings from the heaven and the earth, but they rejected, so We overtook them for what they had earned.
यदि बस्तियों के लोग ईमान लाते और डर रखते तो अवश्य ही हम उनपर आकाश और धरती की बरकतें खोल देते, परन्तु उन्होंने तो झुठलाया। तो जो कुछ कमाई वे करते थे, उसके बदले में हमने उन्हें पकड़ लिया।