LEVIED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• लगाए गए
• लगाया जाएगा
• लगाए जाने
• लगाया गया
• लगा दिया

Examples of using Levied in English and their translations into Hindi

There were 17 taxes levied.
टैक्स लगाए जाते थे।

The investor should know charges levied on entry and exit of the policy.
आपको पॉलिसी के प्रवेश और बाहर निकलने पर शुल्क लगाया जाना चाहिए।

However, the following tax/fee are levied:-.
हालांकि, निम्नलिखित कर/ शुल्क लगाए जाते है:-।

Under the reign of GST, the tax is levied at every point of sale.
GST शासन के तहत, बिक्री के प्रत्येक बिंदु पर कर लगाया जाता है।

The offenders must be put in jail and severe punishment should be levied.
अपराधियों को जेल में डालना चाहिए और उन पर गंभीर दंड लगाया जाना चाहिए।

GST is an indirect tax that will be levied on goods as well as services.
GST एक Indirect टैक्स हैं जो वस्तुओं और सेवाओं पर लगाया जाएगा।

For example, tax levied on the purchase of new equipment for factory can be fully reimbursed in certain sectors and provinces.
उदाहरण के लिए, कारखाने के लिए नए उपकरणों की खरीद पर लगाए गए कर को कुछ क्षेत्रों और प्रांतों में पूरी तरह से प्रतिपूर्ति की जा सकती है।

It's very simple: a large tax was levied for the width of the building.
यह बहुत आसान है: इमारत की चौड़ाई के लिए एक बड़ा कर लगाया गया था।

Other than above there were many indirect taxes like entertainment tax, octroi and local tax that was levied by state and centre.
ऊपर से अन्य कई अप्रत्यक्ष Tax थे जैसे Entertainment Tax, Octroi और Local Tax जो राज्य और केंद्र द्वारा लगाए गए थे।

If they do, there would be fines levied to punish the transgressors.
अगर ये क़ानून मंज़ूर होता है तो ख़िलाफ़वरज़ी करने वालों को सज़ा दी जाएगी।

Certain taxes levied by State Governments are not allowed as set off for payment of other taxes being levied by them;
राज्य सरकारों द्वारा लगाए गए कुछ करों को उनके द्वारा लगाए गए अन्य करों के भुगतान के लिए निर्धारित रूप में अनुमति नहीं दी गई है।

This value on which GST is to be levied, is called the transaction value.
यह मान जिस पर जीएसटी लगाया जाना है, इसे लेनदेन मूल्य कहा जाता है।

He started the peasant movement in various parts of Gujarat and took up the cause of the farmers against heavy taxes levied on them by the British.
उन्होंने गुजरात के विभिन्न हिस्सों में किसान आंदोलन शुरू किया और अंग्रेजों द्वारा उन पर लगाए गए भारी करों के खिलाफ किसानों का कारण बने।

Under the GST system, tax will be levied only on the value added at each stage.
लेकिन जीएसटी प्रणाली के तहत, प्रत्येक चरण में जोड़े गए मूल्य पर केवल टैक्स लगाया जाएगा।

Petrol prices in Delhi today depend on the India crude basket, transportation costs, value added taxes and excise duty levied by the government.
आजकल दिल्ली में पेट्रोल के दाम इंडिया क्रूड बास्केट, परिवहन लागत, जोड़े गए मूल्य कर और सरकार द्वारा लगाए गए उत्पाद शुल्क पर निर्भर करते हैं।

For once the government acted promptly and levied a 40 per cent duty on them, which was soon raised to 50 per cent by a surcharge.
इस बार सरकार ने तत्परता दिखायी और इस पर 40 प्रतिशत कर लगा दिया जिसे, अधिभार लगाकर, 50 प्रतिशत तक बढा दिया।

Stamp duty refers to a form of tax levied on documents.
स्टाम्प शुल्क(Stamp duty) एक प्रकार का कर है जो दस्तावेजों पर लगाया जाता है।

Government levied a heavy revenue duty on imports of matches in 1922 and under the stimulus provided by this steep duty, a protected match industry emerged.
सरकार ने सन् 1922 में दियासलाइयों के आयात पर काफी राजस्व शुल्क लगा दिया और इस भारी शुल्क से प्रेरित होकर, एक संरक्षित दियासलाई उद्योग का आविर्भाव हुआ।

Other than that, there are certain fees which are usually levied after specific incidences.
इसके अलावा, कुछ शुल्क हैं जो आमतौर पर विशिष्ट घटनाओं के बाद लगाए जाते हैं।

The Senate version would also prevent the president from reversing sanctions levied against the Chinese telecommunications company ZTE that conducted illicit transitions with Iran and North Korea.
सीनेट संस्करण राष्ट्रपति को चीनी दूरसंचार कंपनी जेडटीई के खिलाफ लगाए गए प्रतिबंधों को वापस करने से रोक देगा जो ईरान और उत्तरी कोरिया के साथ अवैध संक्रमण आयोजित करता है।

Now let us try to understand the definition of Goods and Service Tax-“GST is a comprehensive, multi-stage, destination-based tax that will be levied on every value addition.”.
अब हमें गुड्स और सर्विस टैक्स की परिभाषा को समझने की कोशिश करें-“जीएसटी एक व्यापक, बहु-स्तरीय, गंतव्य-आधारित कर है जो हर मूल्य के अतिरिक्त पर लगाया जाएगा।

Putting profits in Malta pays off: Of the 35 percent of taxes levied by Malta on trading companies, it pays back up to 30 percent;
माल्टा में मुनाफे का भुगतान बंद होता है: माल्टा द्वारा व्यापारिक कंपनियां लगाए गए एक्सएएनएक्सएक्स प्रतिशत करों में, यह एक्सएएनएक्स प्रतिशत तक का भुगतान करता है;

Because methanol is poisonous, industrial methylated spirits are unfit to drink, allowing purchasers to avoid the high taxes levied on alcoholic drinks.
क्योंकि मेथनॉल जहरीला होता है, औद्योगिक मिथाइलयुक्त स्पिरिट्स पीने के लिए अयोग्य होता है, मादक पेयों पर लगाए जाने वाले उच्च करों से बचने के लिए खरीदारों को इसे खरीदने की अनुमति हैं।

The rate of GST in India is between double to four times that levied in other countries like Singapore.
भारत में जीएसटी की दर सिंगापुर जैसे दूसरे देशों में लगाई गई दोगुनी से चार गुना है।

More than 2,500 Missouri local governments rely on propertytaxes levied on real property(real estate) and personalproperty.
से ज्यादा मिसौरी स्थानीय सरकार वास्तविक संपत्ति(अचल संपत्ति) और निजी संपत्ति पर लगाए जाने वाले संपत्ति कर पर निर्भर करते हैं।

The premium charged for your life insurance coverage is the quantity of cash levied by insurance companies for insurance.
आपके लाइफ इन्शुरन्स कवरेज के लिए लगाए गए प्रीमियम, इन्शुरन्स कंपनियों द्वारा इन्शुरन्स के लिए लगाई गयी नकदी की मात्रा है।

A dual structure would mean that there would be a central GST and a state GST, each levied on a comprehensive base comprising both goods and services.
एक दोहरी संरचना का मतलब होगा कि एक केंद्रीय जीएसटी और एक राज्य जीएसटी होगा, प्रत्येक में व्यापक आधार पर सामान और सेवाओं दोनों को लगाया जाएगा।

To help offset this loss of government revenue, Parliament also passed the Townshend Revenue Act of 1767, which levied new taxes, including one on tea, in the colonies.
सरकार को इस राजस्व हानि से बचने के लिए, संसद ने 1767 में टाउनशेंड राजस्व अधिनियम भी पारित किया जिसके द्वारा उपनिवेशों पर चाय के अतिरिक्त, नए कर लगाये गये।

The additional carbon tax that our model recommends can be thought of as an insurance premium levied on society to delay irreversible changes in the future.”.
हमारा कार्बन टैक्स जो हमारे मॉडल की सिफारिश करता है, भविष्य में अपरिवर्तनीय परिवर्तनों को दूर करने के लिए समाज पर लगाए गए बीमा प्रीमियम के रूप में सोचा जा सकता है।