LINGER Meaning in Hindi - translations and usage examples

• रह
• रुक

Examples of using Linger in English and their translations into Hindi

But you cannot linger here.
लेकिन आप यहां नहीं रह सकते हैं।

Linger before return to Rome.
रोम के लिए वापसी से पहले रहना।

Okay mother, let's not linger.
ठीक है माँ, आप चिन्ता मत करो।

Old ways linger- Can one do business in Europe the Russia way?
पुराने तरीके अदरक- क्या कोई यूरोप में व्यापार कर सकता है रास्ता?

On such a steep roof, the snow simply cannot linger.
इस तरह की खड़ी छत पर, बर्फ बस नहीं झुक सकती।

These effects can linger significantly longer in older individuals.
ये प्रभाव पुराने व्यक्तियों में काफी लंबे समय तक रह सकते हैं।

But their names, their deeds, their memories, linger behind.
उन्हें, उनके सृजन को, उनकी स्मृतियों को नमन।

They can linger on your body, and in some cases, they may make you sick.
वे आपके शरीर पर रुक सकते हैं, और कुछ मामलों में, वे आपको बीमार कर सकते हैं।

Every evening on my way home from the mosque, I would linger near the temple.
रोज शाम मस्जिद से घर लौटते हुए मैं मंदिर के पास रुकता।

The longer they linger, the better my chance to communicate with them.
वे जितनी अधिक देर तक रहें, उनके साथ संवाद करने का मेरा मौका उतना ही बेहतर होगा।

This whitetip reef shark will devour fish that linger too long above the reef.
यह व्हाइटटिप भित्ति शार्क उस मछली को खाएगी जो भित्ति से ऊपर ज़्यादा देर रहेगी।

Grief can linger long after the marriage ends, even when both agree it is better to part.
शादी खत्म होने के बाद दुख लंबे समय तक रह सकता है, तब भी जब दोनों इस बात से सहमत हों कि भाग लेना बेहतर है।

You can recognize a true story by the way its images linger in your mind.
आप अपनी छवियों को अपने दिमाग में रेंगने के तरीके से एक सच्ची कहानी को पहचान सकते हैं।

As traces of malware can always linger, restoring from a legitimate image and backup will often be your cleanest solution.
जैसा कि मैलवेयर के निशान हमेशा सुस्त हो सकते हैं, एक वैध छवि और बैकअप के साथ बहाल करना अक्सर आपका सबसे साफ समाधान होगा।

God is not as simple as man imagines, and His work cannot linger in any one age.
परमेश्वर इतना सरल नहीं है जितना मनुष्य कल्पना करता है, और उसका कार्य एक युग में नहीं रुक सकता है।

Linger near the picturesque canals and bridges and spend time in St. Mark's Square, where its iconic campanile(bell tower) still chimes every hour.
सुरम्य नहरों और पुलों के पास लिंगर और सेंट मार्क स्क्वायर में समय बिताएं, जहां इसकी प्रतिष्ठित कैंपेनिल(घंटी टावर) अभी भी हर घंटे झुकती है।

Unlike seasonal allergies, many of these allergens linger in environments like houses or offices.
मौसमी एलर्जी के विपरीत, इनमें से कई एलर्जन घरों या कार्यालयों जैसे वातावरण में घूमती है।

When a person's negative feeling is invalidated, her or his negative feeling will likely intensify and linger.
जब किसी व्यक्ति की नकारात्मक भावना को अमान्य कर दिया जाता है, तो उसे या उसकी नकारात्मक भावना की संभावना तेज हो जाएगी और रुकना होगा।

Longer naps can cause sleep inertia- a sense of grogginess that may linger for several minutes after awakening.
लंबी नलिकाएं नींद की जड़ता पैदा कर सकती हैं-जागृति की भावना जो जागने के बाद कई मिनट तक रुक सकती है।

Because the effects of anesthesia can linger for many hours, it is necessary to have someone accompany you to the hospital and drive you home after the procedure.
एनेस्थीसिया का प्रभाव कई घंटे के लिए रह सकता है, इसलिए किसी का कार्यालय या अस्पताल में साथ रहना और प्रक्रिया के बाद घर ले जाना आवश्यक है।

Sometimes, however, that cough is not linked to a cold or infection and can linger for weeks to months at a time.
कभी-कभी, हालांकि, वह खाँसी एक सर्दी या संक्रमण से जुड़ी नहीं होती है और एक सप्ताह से लेकर महीनों तक एक समय तक रह सकती है।

Whispering something flirty into their ear while your lips linger is another way to help break the kissing barrier.
अपने होठों भटकती है जबकि उनके कान में एक और तरीका खिलवाड़ को आदी कुछ है फुसफुसा चुंबन अवरोध को तोड़ने में मदद करने के लिए।

The experience of hot flashes can last from 6 months to 5 years, although in some cases, they can linger for 10 years or longer.
गर्म चमक का अनुभव 6 महीने से 5 साल तक चल सकता है, हालांकि कुछ मामलों में, वे 10 साल या उससे अधिक समय तक रह सकते हैं।

We accept that burning is warmth, but that its byproducts may linger and mix without color, odor, or taste seems too strange.
हम स्वीकार करते हैं कि जलती हुई गर्मी है, लेकिन इसके उपोत्पाद बिना रंग, गंध, या स्वाद के अदरक और मिश्रण हो सकते हैं, यह बहुत ही अजीब लगता है।

But eventually, real food will mold, rot, decompose, and emit a gross, unsavory odor that will linger in your fridge or pantry.
लेकिन आखिरकार, वास्तविक भोजन मोल्ड, सड़ांध, विघटित हो जाएगा, और एक सकल, असुरक्षित गंध निकल जाएगा जो आपके फ्रिज या पेंट्री में रुक जाएगा।

When there's been betrayal, even if the couple stays together, seeds of distrust linger and sometimes poison the relationship.
जब विश्वासघात किया जाता है, भले ही युगल एक साथ रहता है, भरोसा के बीज अदरक और कभी-कभी रिश्ते को जहर देते हैं।

In comparison with metal counterparts, cast iron has a greater proportion, due to this heat in the bath may linger for more than four hours.
धातु के समकक्षों की तुलना में, कच्चा लोहा का अनुपात अधिक होता है, इस वजह से स्नान में गर्मी चार घंटे से अधिक समय तक रह सकती है।

Although a lot of people have practiced qigong for many years, they still linger at the level of qi without having obtained any gong.
यद्यपि बहुत से लोगों ने कई वर्षों तक चीगोंग का अभ्यास किया है, वे अभी भी बिना कोई गोंग प्राप्त किये हुए ची के स्तर पर ही अटके हैं।

Overall, the study noted that recovery from all these impacts would take more than ten years since the smoke would linger in the upper atmosphere.
कुल मिलाकर, अध्ययन में कहा गया है कि इन सभी प्रभावों से उबरने में दस साल से अधिक समय लगेगा क्योंकि धुआं ऊपरी वातावरण में मौजूद होगा।

People generally misunderstand them because of their personality but if someone stays linger with them then they can truly understand these people.
अधिकतर लोग इनके व्यक्तित्व के कारण इन्हें गलत समझ बैठते हैं किंतु यदि कोई इनके साथ लम्बे समय तक रहे तो वह इनकी महत्ता को जान सकता है।