What is the translation of " LINGER " in German?

• Verweilen
• bleiben
• linger
• noch
• nachklingen
• länger
• trödeln
• Verweilt
• bleibt
• verweilst
• schmachten
• lungern

Examples of using Linger in English and their translations into German

Roll linger when.
Roll verweil wenn.

Linger a moment!
Bleibt einen Moment!

Let's not linger.
Lass uns nicht trödeln.

Roll linger when life.
Roll verweil wenn Leben.

Let's not linger.
Lasst uns nicht trödeln.

Linger, see both properly aged.
Bleibt... und seht zu, wie beides reift.

Don't let that moment linger.
Lass den Moment nicht nachklingen.

Linger at its top a moment and then.
Einen Moment an der Spitze verweilte und dann.

We shouldn't linger.
Wir sollten uns nicht aufhalten.

Linger over breakfast, every day of the week!
Lange, Lange Frühstücken… und das jeden Tag!

The past does not have to linger.
Die Vergangenheit muss nicht fortbestehen.

You can happily linger here daily to 4 in the morning.
Hier verweilt man gerne und das täglich bis 4 Uhr Früh.

The sweetness of memories may linger.
Die Süße der Erinnerungen mag nachklingen.

Linger on the sidewalk Where the neon lights are pretty.
Bleibe auf dem Bürgersteig Mit den bunten Neonlichtern.

Definitely a look. Possibly even a linger.
Eindeutig ein Blick, vielleicht sogar ein langer.

Sensual pleasures that linger in the memory.
Sinnliche Vergnügen, die im Gedächtnis bleiben werden.

You will be wiping my ass with linger!
Ich werde mir den Arsch mit Fünf-Dollar-Scheinen abwischen!

Many questions then linger: Isn't this bad stuff?
Viele Fragen klingen dann nach: Ist dieses Zeug nicht schlecht?

The landscape will invite you to stroll and linger.
Die Landschaft soll zum Flanieren und Verweilen einladen.

The more you linger, the greater the chance of being caught.
Je mehr du trödelst, desto größer die Chance, geschnappt zu werden.

If you have it, why not linger over it?
Wenn man sie bekommt, warum soll man sie dann nicht genießen?

Linger" by The Cranberries was playing during our first juicy kiss.
Linger" von The Cranberries lief bei unserem ersten heißen Kuss.

If you like Thank U, we recommend Linger, Torn and Baba.
Wenn Sie Thank U mögen, empfehlen wir Linger, Torn und Baba.

He could linger this way for months and ultimately we will learn nothing.
Er kann noch monatelang weiterleben und wir werden nichts erfahren.

Until she gives you an answer, you must linger in the court.
Ihr müsst am Hof bleiben, bis sie Euch eine Antwort gibt.

Clouds of uncertainty linger, however, and there is much unfinished business.
Wolken der Unsicherheit aber bleiben, und es gibt noch viel zu tun.

And by sundown, it affords such beauty that will linger in your memory.
Und bei Sonnenuntergang bietet es solche Schönheit, die in Erinnerung bleiben wird.

Linger in the extended position for a few seconds, you can go down.
Bleiben Sie einige Sekunden in der ausgefahrenen Position, können Sie nach unten gehen.

A truly memorable experience that will linger long in the memory.
Ein wahrhaft erinnerungswürdiges Erlebnis, das Ihnen noch lange im Gedächtnis bleiben wird.

Even when the time of opposition is past, their influences linger.
Selbst wenn die Zeit der Oppositionen vorüber gegangen ist, halten sich ihre Einflüsse noch.