MAKE DISCIPLES Meaning in Hindi - translations and usage examples

• चेला बनाओ
• चेला बनना
• चेला बनाने
• चेले बनाने

Examples of using Make disciples in English and their translations into Hindi

Cultivate Qualities That Can Help You Make Disciples.
ऐसे गुण बढ़ाइए जो चेला बनाने में आपकी मदद कर सकें।

Go,… and Make Disciples of People of All the Nations”.
जाओ और सब राष्ट्रों के लोगों को मेरा चेला बनना सिखाओ”।

How can we fulfill the commission to preach and make disciples?
प्रचार करने और चेले बनाने की ज़िम्मेदारी हम कैसे निभा सकते हैं?

Go ye, and make disciples of all nations in my name.”.
जाओ और सब राष्ट्रों के लोगों को मेरा चेला बनना सिखाओ”।

Preach the good news of the Kingdom, and make disciples.- Matt. 24: 14; 28: 19, 20.
राज की खुशखबरी का ऐलान कीजिए और चेले बनाइए।- मत्ती 24: 14; 28: 19, 20।

Go therefore and make disciples…, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the holy spirit.”- MATT. 28: 19.
लोगों को मेरा चेला बनना सिखाओ और उन्हें पिता, बेटे और पवित्र शक्ति के नाम से बपतिस्मा दो।”- मत्ती 28: 19।

Jesus commissioned his followers to“ make disciples of people of all the nations.”.
उसने अपने चेलों से कहा:“ सब राष्ट्रों के लोगों को मेरा चेला बनना सिखाओ।”।

Therefore, we respectfully and willingly obey Christ's command to‘ go and make disciples.
इसीलिए हम‘ लोगों को चेला बनाने' की मसीह की आज्ञा, पूरे आदर के साथ और खुशी- खुशी मानते हैं।

Therefore go and make disciples of all nations Mat.
इसलिए तुम पृथ्वी पर जाकर सब जातियों के लोगों को शिष्य बनाओ।

Today, servants of Jehovah God and Jesus Christ are carrying out the command to“ make disciples of people of all the nations.”.
आज, यहोवा परमेश्वर और यीशु मसीह के सेवक‘ सब जातियों के लोगों को चेला बनाने' की आज्ञा का पालन कर रहे हैं।

Jesus said:“ Go… make disciples of people… teaching them.”.
यीशु ने हमें‘ चेला बनाने' और लोगों को सिखाने का काम दिया है।

One reason to undergo baptism is that Jesus commissioned his followers to“ make disciples…, baptizing them.”.
हमें बपतिस्मा क्यों लेना है, इसकी एक वजह है कि यीशु ने अपने चेलों को आज्ञा दी थी कि लोगों को“ मेरा चेला बनना सिखाओ और उन्हें।

Who were given the command to“ make disciples of people of all the nations,” and what would this require them to do?
किन्हें‘ सब जातियों के लोगों को चेला बनाने' की आज्ञा दी गयी थी, और यह बात उनसे क्या करने की माँग करती?

By giving our wholehearted support to the work that we have been instructed to do, that is, to“ make disciples of people of all the nations.”.
हमें‘ सब राष्ट्रों के लोगों को चेला बनना सिखाने' का जो काम सौंपा गया है, उसमें अपना पूरा- पूरा सहयोग देकर।

Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in[a] the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
इसलिये तुम जाकर सब जातियों के लोगों को चेला बनाओ और उन्हें पिता और पुत्र और पवित्रआत्मा के नाम से बपतिस्मा दो।

Jesus instructed his followers to“ make disciples of people of all the nations.”.
यीशु ने अपने अनुयायियों को‘ सब जातियों के लोगों को चेला बनाने' का अनुदेश दिया।

Make disciples of people of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the holy spirit.”- MATTHEW 28: 19.
सब जातियों के लोगों को चेला बनाओ और उन्हें पिता और पुत्र और पवित्रात्मा के नाम से बपतिस्मा दो।”- मत्ती 28: 19।

Jesus commissioned his followers to“ make disciples of people” by teaching them.
यीशु ने अपने चेलों को यह आज्ञा दी थी कि वे दूसरों को‘ चेला बनाने' के लिए उन्हें सिखाएँ।

Therefore, go and make disciples of all the nations,[Or all peoples] baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit.
इसलिये तुम जाकर सब जातियों के लोगों को चेला बनाओ और उन्हें पिता और पुत्र और पवित्रआत्मा के नाम से बपतिस्मा दो।

Yes, Jesus commissioned his disciples:“ Go therefore and make disciples of people of all the nations.”.
जी हाँ, यीशु ने अपने चेलों को आज्ञा दी,“ इसलिए जाओ और सब राष्ट्रों के लोगों को मेरा चेला बनना सिखाओ।”।

GO THEREFORE and make disciples of people of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the holy spirit.”.
इसलिये तुम जाकर सब जातियों के लोगों को चेला बनाओ और उन्हें पिता और पुत्र और पवित्रात्मा के नाम से बपतिस्मा दो।”।

All of Jehovah's servants are under the commission to“ make disciples of people,” and they strive to do so.
यहोवा के सभी सेवकों को यह आज्ञा दी गयी है कि‘ लोगों को चेला बनाएँ,' और वे ऐसा करने की जी- तोड़ कोशिश करते हैं।

As you are going,”“baptizing,” and“teaching” are the means by which we fulfill the command to“make disciples.”.
जब आप सुसमाचार प्रचार करने के लिए जाते हैं, तो"बपतिस्मा" देना और"शिक्षा" देना ही वे तरीके हैं, जिसके द्वारा हम"चेला बनाने" की आज्ञा को पूर्ण करते हैं।

All Christians are under command to do this work and to“ make disciples.”- Matthew 28: 19, 20; Revelation 22: 17.
सब मसीही इस कार्य को करने तथा‘ चेले बनाने' की आज्ञा के आधीन हैं।- मत्ती २८: १९, २०; प्रकाशितवाक्य २२: १७।

Matthew 28:19 Go[therefore] and make disciples of all the nations, baptising them to the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit;
मैथ्थियु28:19 इसलिये तुम जाकर सब जातियों के लोगों को चेला बनाओ और उन्हें पिता और पुत्र और पवित्रआत्मा के नाम से बपतिस्मा दो।

Along with their worldwide brotherhood of fellow workers, they unselfishly obey Jesus' command to‘ go and make disciples.'- Matthew 28: 19.
संसार भर में संगी कर्मियों के भाईचारे के साथ, वे‘ जाकर चेला बनाने' की यीशु की आज्ञा का निःस्वार्थ रूप से पालन करते हैं।- मत्ती २८: १९।

Jesus commanded his followers:“ Go, therefore, and make disciples of people of all the nations.”- Matt. 28: 18- 20.
यीशु ने अपने चेलों को आदेश दिया,“ इसलिए जाओ और सब राष्ट्रों के लोगों को मेरा चेला बनना सिखाओ।”- मत्ती 28: 18- 20।

Matthew 28:19- Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name[sing.] of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
मैथ्थियु28:19 इसलिये तुम जाकर सब जातियों के लोगों को चेला बनाओ और उन्हें पिता और पुत्र और पवित्रआत्मा के नाम से बपतिस्मा दो।

At Matthew 28: 19, 20, Jesus told his followers to go and make disciples of people, teaching and baptizing them.
मत्ती २८: १९, २० में, यीशु ने अपने अनुयायियों को जाकर लोगों को चेले बनाने, उन्हें सिखाने और बपतिस्मा देने को कहा।