MERCIFUL IN HINDI

Translation of Merciful in Hindi

Results: 592, Time: 0.0638

#}
मेहरबान ह दयावान ह अत्यन्त दयावान ह रहमान दावान दया करनेवाला है रहम वाला है दयालु है अत्यन्त दयाशील ह है बिस्मिल्लाहिररहमानिरहीम मेहरबार है रहीम कृपालु दयावन्त
most graciousmercifulrahman
of the merciful
the merciful

Examples of using Merciful in a sentence and their translations

Then if they desist, then verily Allah is Forgiving, Merciful.
फिर अगर वह लोग बाज़ रहें तो बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है
But if they cease, then God is Forgiving and Merciful.
फिर अगर वह लोग बाज़ रहें तो बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है
And verily thy Lord! He is the Mighty, the Merciful.
और निश्चय ही तुम्हारा रब बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And verily thy Lord! He is the Mighty, the Merciful.
और निश्चय ही तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
Put your trust in the Mighty One, the Merciful.
और तुम उस(ख़ुदा) पर जो सबसे(ग़ालिब और) मेहरबान है
Such is the Knower of the unseen and the seen, the Mighty, the Merciful.
वही है परोक्ष और प्रत्यक्ष का जाननेवाला अत्यन्त प्रभुत्वशाली, दयावान है
And verily thy Lord! He is the Mighty, the Merciful.
और निस्संदेह तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
Yet verily your Lord is mighty and merciful.
और बेशक तुम्हारा परवरदिगार यक़ीनन(सब पर) ग़ालिब(और) बड़ा मेहरबान है
He supports whomever He wills. He is the Almighty, the Merciful.
वह जिसकी चाहता है, सहायता करता है। वह अत्यन्त प्रभुत्वशाली, दयावान है
And verily thy Lord! He is the Mighty, the Merciful.
और निस्संदेह तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयाशील है
And seek forgiveness of Allah. Lo! Allah is ever Forgiving, Merciful.
अल्लाह से क्षमा की प्रार्थना करो। निस्संदेह अल्लाह बहुत क्षमाशील, दयावान है
And indeed, your Lord- He is the Exalted in Might, the Merciful.
और निस्संदेह तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयाशील है
Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
जैसा तुम्हारा पिता दयावन्त है, वैसे ही तुम भी दयावन्त बनो।
And verily thy Lord? He is the Mighty, the Merciful.
और बेशक तुम्हारा रब ही है, जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And most surely your Lord is the Mighty, the Merciful.
और निस्संदेह तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयाशील है
And lo! thy Lord! He is indeed the Mighty, the Merciful.
और निश्चय ही तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And indeed, your Lord- He is the Exalted in Might, the Merciful.
और निस्संदेह तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And lo, thy Lord! He is indeed the Mighty, the Merciful.
और निस्संदेह तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And indeed, your Lord- He is the Exalted in Might, the Merciful.
और निश्चय ही तुम्हारा रब बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And lo! thy Lord, He is indeed the Mighty, the Merciful.
और बेशक तुम्हारा रब ही है, जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And most surely your Lord is the Mighty, the Merciful.
और निश्चय ही तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And most surely your Lord is the Mighty, the Merciful.
और निस्संदेह तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And ask forgiveness of Allah; surely Allah is Forgiving, Merciful.
अल्लाह से क्षमा की प्रार्थना करो। निस्संदेह अल्लाह बहुत क्षमाशील, दयावान है
And most surely your Lord is the Mighty, the Merciful.
और बेशक तुम्हारा रब ही है, जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And most surely your Lord is the Mighty, the Merciful.
और निश्चय ही तुम्हारा रब बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
And most surely your Lord is Mighty, the Merciful.
और निश्चय ही तुम्हारा रब ही है, जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
This is the Knower of the unseen and the seen, the Mighty the Merciful.
वही है परोक्ष और प्रत्यक्ष का जाननेवाला अत्यन्त प्रभुत्वशाली, दयावान है
The Merciful, the Most Merciful.
बड़ा कृपालु, अत्यन्त दयावान हैं।
And they say:'The Merciful has taken a son.
वे कहते है,"रहमान ने किसी को अपना बेटा बनाया है।
Whosoever fears the Merciful in the Unseen, and comes with a contrite heart.
जो रहमान से डरा परोक्ष में और आया रुजू रहनेवाला हृदय लेकर।

Results: 592, Time: 0.0638

See also


gracious and merciful
अनुग्रहकारी और दयालु है
most merciful to the believers
ईमानवालों पर बड़ा मेहरबान है
is mighty and merciful
है , जो बड़ा प्रभुत्वशाली , अत्यन्त दयावान है
majestic and all-merciful
ग़ालिब रहम करने वाला है
he is the all-merciful
वह रहमान है
god is forgiving and merciful
अल्लाह बड़ा क्षमाशील , अत्यन्त दयावान है
allah is forgiving and merciful
अल्लाह बड़ा क्षमाशील , अत्यन्त दयावान है
but god is forgiving and merciful
और ख़ुदा तो बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है
he is all-forgiving and all-merciful
वह बड़ा क्षमाशील , अत्यन्त दयावान है
god is all-forgiving and all-merciful
ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है

S Synonyms of Merciful


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More