SELF-HELP GROUPS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• स्वयं सहायता समूहों
• स्वयं सहायता समूह

Examples of using Self-help groups in English and their translations into Hindi

Self-Help Groups(SHGs).
स्वयं सहायता समूह(एसएचजी)।

The goal is to form 5,000 self-help groups.
लाख स्वयं सहायता समूह बनाने का लक्ष्य है।

Family Self-Help Groups(FSHG).
स्वयं सहायता समूह(SHG)।

It will involve 30 thousand self-help groups.
जो 30 हजार स्वयं सहायता समूहों का गठन करेंगें।

Self-Help Groups and Women Empowerment.
स्वयं सहायता समूह और महिला सशक्तीकरण।

They are organized in self-help groups by village.
इसके लिए गाँव में स्वयं सहायता समूह बनाया गया।

Self-help groups for mental health.
मानसिक स्वास्थ्य के लिए स्वयं सहायता समूह।

These are groups women who are part of self-help groups.
यह सारी औरतें स्वयं सहायता समूह की सदस्य हैं।

By strengthening self-help groups and providing skill development.
स्वयं सहायता समूहों को सशक्त बनाकर और कौशल विकास की सुविधाएँ प्रदान करके।

There is a difference between group therapy and self-help groups.
समूह थेरेपी और सहायता समूहों के बीच एक अंतर है।

Self-help groups were formed and more than 1,000 farmers were empowered directly.
इसके जरिए 300 स्वयं सहायता समूह और 1, 000 किसानों को सीधे तौर पर फायदा पहुंच रहा है।

Most of Arunachalam's clients are NGOs and women's self-help groups(SHGs).
मुरुगुनाथनम के ग्राहकों में अधिकांश ग़ैर-सरकारी संगठन(एनजीओ) और महिलाओं के स्वयं सहायता समूह हैं।

The women self-help groups(SHGs) will also be engaged and trained for the implementation of programme.
कार्यक्रम के कार्यान्वयन के लिए महिला स्वयं सहायता समूह(SHG) भी प्रशिक्षित किए जाएंगे।

In last few years, I have visited several villages in Nalanda and formed self-help groups(SHGs) of women.
पिछले कुछ सालों में, मैंने नालंदा में कई गांवों का दौरा किया और महिलाओं के स्वयं सहायता समूह(SHG) का गठन किया।

Women self-help groups will be empowered to ensure they can meet the needs of the state.
सरकार महिला स्वयं सहायता समूहों को प्रोत्साहित करेगी ताकि वे राज्य की जरूरतों को पूरा कर सके।

He also said that about five crore women are reaping the benefits of 4.5 million self-help groups which have been made for them.
उन्होंने यह भी कहा कि लगभग पांच करोड़ महिलाएं 45 लाख स्वयं सहायता समूहों का लाभ उठा रही हैं।

He said,"Women in self-help groups are coming up with new employment opportunities in various sectors".
उन्होंने कहा,"स्वयं सहायता समूह में महिलाएं विभिन्न क्षेत्रों में रोजगार के नए अवसरों के साथ आ रही हैं।

Many people with a dependence on alcohol find it useful to attend self-help groups to help them stop drinking.
शराब पर निर्भर रहने वाले कई लोगों के लिए स्वयं सहायता समूहों में भाग लेना शराब छोड़ने में मददगार साबित होता है।

Women self-help groups will be empowered to ensure they can meet the needs of the state.
महिला स्वयं सहायता समूहों को यह सुनिश्चित करने हेतु सशक्त बनाया गया है कि वे राज्य की आवश्यकताओं को पूरा कर सकते हैं।

The Chief Minister said that the work of making uniform for the students of government school should be done by women of self-help groups.
मुख्यमंत्री ने कहा कि सरकारी विद्यालयों के छात्रों का ड्रेस बनाने का काम स्वयं सहायता समूह की महिलाओं से करवायें।

As of now, Odisha has six lakh self-help groups with seven million women under its flagship‘Mission Shakti' programme.
अब तक ओडिशा के 70 लाख महिलाओं के साथ 6 लाख स्वयं सहायता समूह हैं, जो अपने प्रमुख‘मिशन शक्ति' कार्यक्रम के तहत हैं।

In the rural areas of our country, for small entrepreneurs, for the workers, self-help groups are playing a very important role.
हमारे देश के ग्रामीण इलाकों में, छोटे उद्यमियों के लिए, श्रमिकों के लिए, स्वयं सहायता समूह बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहे हैं।

Women self-help groups who cook the government mandated mid-day meals in thousands of government schools have stopped using cylinders and are opting for firewood.
हजारों सरकारी स्कूलों में सरकार द्वारा अनिवार्य मध्य दिन भोजन बनाने वाले महिलाओं के स्वयं सहायता समूहों ने सिलेंडर का उपयोग करना बंद कर दिया है।

In Bihar over 2.5 lakh, people are associated with self-help groups and are doing better paddy farming after getting proper training.
बिहार में2.5 लाख से अधिक लोग स्वयं सहायता समूहों से जुड़े हुए हैं और उचित प्रशिक्षण प्राप्त करने के बाद बेहतर धान की खेती कर रहे हैं।

Public sector Indian Bank has bagged the Best Bank Award from the Tamil Nadu governmentfor meeting the needs of women's self-help groups(SHGs).
सार्वजनिक क्षेत्र के भारतीय बैंक ने महिलाओं के स्वयं सहायता समूहों(SHG) की जरूरतों को पूरा करने के लिए तमिलनाडु सरकार से सर्वश्रेष्ठ बैंक पुरस्कार जीता है।

Apart from this, women working in Self-Help Groups in rural areas have also been requested to make such bags.
इसके साथ ही ग्रामीण क्षेत्रों में स्वयं सहायता समूहों में कार्य करने वाली महिलाओं से भी इस तरह के बैग बनाने का अनुरोध किया गया है।

They were asked to teach their mothers(mostly members of the Self-Help Groups and not literate) to read and write Telugu alphabets at home.
इन बच्चों को घर पर अपनी माताओं(अधिकतर स्वयं सहायता समूहों के सदस्यों को, जो साक्षर नहीं हैं) को तेलुगु वर्णमाला को पढ़ने और लिखने में सक्षम बनाने के लिये कहा गया।

These include brief motivational interventions, self-help groups and contingency management(eg, incentives contingent on each presentation of a negative drug test).
इनमें संक्षिप्त प्रेरक हस्तक्षेप, स्वयं सहायता समूह और आकस्मिक प्रबंधन(जैसे, एक नकारात्मक दवा परीक्षण की प्रत्येक प्रस्तुति पर प्रोत्साहन) शामिल हैं।

SBI, along with its associate banks, offers micro-financing to entities such as self-help groups in rural areas that would otherwise have no access to formal credit channels.
एसबीआई, अपने सहयोगी बैंकों के साथ, ग्रामीण क्षेत्रों में स्वयं सहायता समूहों जैसी संस्थाओं को सूक्ष्म वित्तपोषण प्रदान करता है जो अन्यथा औपचारिक क्रेडिट चैनलों तक पहुंच नहीं रखते हैं।