Examples of using Shall keep in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I shall keep this gift.
Neither this world or the next shall keep us apart.
We shall keep this day.
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
क्योंकि यहोवा तुझे सहारा दिया करेगा, और तेरे पांव को फन्दे में फंसने न देगा।Shall keep you guys posted.
The Lord shall keep you safe.
देवदूत आपको सुरक्षित रखते हैं।But whosoever does not find(himself in a position to pay such an expiation) then(he shall keep) fasts for three days.
और जिसे इसकी सामर्थ्य न I shall keep it always.
और मैं हमेशा इसे बनाए रखूंगा।The education philosophy is as follows: the speciality establishment shall keep step with the international need;
शिक्षा दर्शन इस प्रकार है: विशेषता स्थापना अंतरराष्ट्रीय आवश्यकता के साथ कदम रखना होगा;We shall keep our fingers crossed!
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
तब परमेश्वर की शान्ति, जो समझ से बिलकुल पके है, तुम्हारे ह्रृदय और तुम्हारे विचारोंको मसीह यीशु में सुरिझत रखेगी।।We shall keep up pressure in Tehran.
Cell manufacturers shall keep a record to meet the requirements.
सेल निर्माताओं आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए एक रिकॉर्ड रखेंगे।Shall keep in confidence all sensitive information concerning the Company's business, its customers, suppliers, etc.
कंपनी के व्यवसाय उसके उपभोक्ताओं,आपूर् र्कर्ताओं इत्यादि से संबंधित सभी संवेदनशील सूचना को गोपनीय रखेंगे।The department shall keep that information confidential.
दंत टीम इस जानकारी को गोपनीय रखेगी।I shall keep you& your family in my prayers.
मैं आपको और परिवार को अपनी प्रार्थनाओं में रखूँगा।James 2:10 says,“For whoever shall keep the whole law, and yet stumble in one point, he is guilty of all”.
जेम्स2: 10 कहता है,"जोकोई भी पूरे कानून को रखता है और फिर भी एक बिंदु पर ठोकर खाता है, वह सभी का दोषी है।We shall keep all information provided as personal data.
हम व्यक्तिगत डेटा के रूप में प्रदान की गई सभी जानकारी रखेंगे।And you shall keep the watch on the house of Mesha.
और तुम मेशा के घर पर नजर रखने जाएगा।You shall keep my statutes, and do them. I am Yahweh who sanctifies you.
और तुम मेरी विधियों को मानना, और उनका पालन भी करना; क्योंकि मैं तुम्हारा पवित्रा करनेवाला यहोवा हूं।But shall keep the two words in memory.
Counsel shall keep thee, and prudence shall preserve thee.
विवेक तुझे सुरक्षित रखेगा; और समझ तेरी रक्षक होगी;And thus We shall keep some of the wrong-doers close to others for that which they were wont to earn.
और इसी तरह हम बाज़ ज़ालिमों को बाज़ का उनके करतूतों की बदौलत सरपरस्त बनाएँगे।And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD which sanctify you.
और तुम मेरी विधियों को मानना, और उनका पालन भी करना; क्योंकि मैं तुम्हारा पवित्रा करनेवाला यहोवा हूं।The railways shall keep oxygen cylinders in trains so that anyone suffering from any respiratory problem can be given aid.
रेलवे को ट्रेनों में ऑक्सीजन सिलेंडरों को रखना चाहिए ताकि किसी भी श्वसन समस्या से पीड़ित किसी भी व्यक्ति को सहायता दी जा सके।I shall keep an unforgettable memory of my last meeting with the President of Brazil and I do not hesitate to declare it.
मैं ब्राजील के राष्ट्रपति से अपनी यहपिछली न भूलने वाली मुलाकात हमेशा याद रखूंगा और इसे लोगों को बताने में मुझे कोई संकोच नहीं है।I shall keep away from you and all that you worship besides Allaah, and I will worship and invoke my Lord, making all of worship purely for Him.
और मैंने आप को(भी) और इन बुतों को(भी) जिन्हें आप लोग खुदा को छोड़कर पूजा करते हैं(सबको) छोड़ा और अपने परवरदिगार ही की इबादत करूँगा।Exodus 12:6 and ye shall keep it until the fourteenth day of the same month; and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it at even.
Exodus 12:6 और इस महीने के चौदहवें दिन तक उसे रख छोड़ना, और उस दिन गोधूलि के समय इस्राएल की सारी मण्डली के लोग उसे बलि करें।
