SHALL KEEP Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• iingatan
• ipangingilin
• ipagdidiwang
• tutuparin
• ay magdidiwang

Examples of using Shall keep in English and their translations into Tagalog

Love shall keep us alive.
Love will keep us alive ang drama.

Laughs No secrets from the other you shall keep or.
Tumatawa Walang mga sekreto mula sa iba ay iyong itatago o.

Ye shall keep my statutes.
Iingatan ninyo ang aking mga palatuntunan.

Leviticus 19:19 You shall keep My statutes.
Leviticus 19: 19 Iingatan ninyo ang aking mga palatuntunan.

They shall keep watch over the Sanctuary.
At kanilang iingatan ang relos sa ibabaw ng Sanctuary.

Give me understanding, and I shall keep thy law;
Bigyan mo ako ng pagkaunawa at aking iingatan ang iyong kautusan;

You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Yahweh.
Ipangingilin ninyo ang aking mga sabbath, at igagalang ninyo ang aking santuario: ako ang Panginoon.

I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.
Ako'y tumawag sa iyo; iligtas mo ako, at aking tutuparin ang mga patotoo mo.

Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
Ipangingilin ninyo ang aking mga sabbath, at igagalang ninyo ang aking santuario: ako ang Panginoon.

Save me, and I shall keep thy testimonies.
Ako'y tumawag sa iyo; iligtas mo ako, at aking tutuparin ang mga patotoo mo.

Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee.
Kabaitan ay magbabantay sa iyo, pagkaunawa ay magiingat sa iyo.

Save me And I shall keep Your testimonies.
Iligtas mo ako, at aking tutuparin ang mga patotoo mo.

He shall keep in order the lamps on the pure gold lampstand before Yahweh continually.
Kanyang aayusin lagi ang mga ilawan sa ibabaw ng kandelerong dalisay sa harap ng Panginoon.

For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
Sapagka't ang Panginoon ay magiging iyong pagtitiwala, at iingatan ang iyong paa sa pagkahuli.

Le 19:30 You shall keep my Sabbaths and reverence my sanctuary: I am the Lord.
Ipangingilin ninyo ang aking mga sabbath, at igagalang ninyo ang aking santuario: ako ang Panginoon.

And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
At ako nasain ilagay akin tangayin sa loob ka, at magbigay ka sa lumakad di akin ayon sa batas, at ye mababaw tago akin hatol, at gumawa kanila.

And ye shall keep my statutes, and do them: I am the LORD which sanctify you.
At iingatan ninyo ang aking mga palatuntunan, at inyong isasagawa: ako ang Panginoon na nagpapabanal sa inyo.

Commission from the date of her parties the relevant authority shall keep the documents referred to in the first part of this article.
Commission mula sa petsa ng mga kanya-kanyang kapangyarihan Partido ay mapanatili ang mga dokumento na nabanggit sa unang bahagi ng artikulong ito.

And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be no wrath any more upon the children of Israel.
At inyong iingatan ang katungkulan ng santuario, at ang katungkulan ng dambana; upang huwag nang magkaroon pa ng kagalitan sa mga anak ni Israel.

You shall do my ordinances, and you shall keep my statutes, and walk in them: I am Yahweh your God.
Tutuparin ninyo ang aking mga kahatulan, at iingatan ninyo ang aking mga palatuntunan, na inyong lalakaran: ako ang Panginoon ninyong Dios.

You shall keep the feast of tents seven days, after that you have gathered in from your threshing floor and from your winepress.
Iyong ipagdidiwang na pitong araw ang kapistahan ng mga tabernakulo, pagkatapos na makamalig mo ang aning mula sa iyong giikan at sa iyong pisaan ng ubas.

And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
At aking ilalagay ang aking Espiritu sa loob ninyo, at palalakarin ko kayo ng ayon sa aking mga palatuntunan, at inyong iingatan ang aking mga kahatulan, at isasagawa.

Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
Bigyan mo ako ng pagkaunawa at aking iingatan ang iyong kautusan; Oo, aking susundin ng aking buong puso.

They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
Sila'y magsisipasok sa aking santuario, at sila'y magsisilapit sa aking dulang, upang magsipangasiwa sa akin, at iingatan nila ang kanilang katungkulan sa akin.

Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.
Kaya't ang mga anak ni Israel ay mangingilin ng sabbath, na tutuparin ang sabbath sa buong panahon ng kanilang mga lahi, na pinakapalaging tipan.

And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.
At mangyayaring pagdating ninyo sa lupain na ibibigay sa inyo ng Panginoon, gaya ng kaniyang ipinangako, ay inyong tutuparin ang paglilingkod na ito.

According to my ordinances shall they judge it: and they shall keep my laws and my statutes in all my appointed feasts;
Ayon sa aking mga kahatulan ay kanilang hahatulan: at kanilang iingatan ang aking mga kautusan at ang aking mga palatuntunan sa lahat kong takdang kapistahan;

They shall keep all the furnishings of the Tent of Meeting, and the obligations of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.
At kanilang iingatan ang lahat ng kasangkapan ng tabernakulo ng kapisanan at ang katungkulan ng mga anak ni Israel upang isagawa ang paglilingkod sa tabernakulo.

Also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruit of the land, ye shall keep a feast unto the LORD seven days: on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath.
Gayon ma'y sa ikalabing limang araw ng ikapitong buwan, pagka inyong natipon ang bunga ng lupain, ay magdidiwang kayo sa Panginoon ng kapistahang pitong araw: ang unang araw ay magiging takdang kapahingahan, at ang ikawalong araw ay magiging takdang kapahingahan.

And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.
At inyong aalagaan hanggang sa ikalabing apat na araw ng buwang ito, at papatayin ng buong kapulungan ng kapisanan ng Israel, sa paglubog ng araw.