Examples of using Significant source in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One significant source was political.
While for many it may be routine, for others it's a significant source of stress.
जबकि कई लोगों के लिए यह नियमित हो सकता है, दूसरों के लिए यह तनाव का एक महत्वपूर्ण स्रोत है।It is also a significant source of air pollution.
यह भी वायु प्रदूषण का एक बड़ा कारण है।Of US employees report that work is a significant source of stress.
इन हाल के सर्वेक्षण परिणामों पर गौर करें:• 69% अमेरिकी कर्मचारी रिपोर्ट करते हैं कि काम तनाव का एक महत्वपूर्ण स्रोत है।A significant source of revenue for the organization or its key financial facilitation mechanisms;
When we no longer have a pet to care for,we lose a significant source of emotional self-care as well.
जब हमारे पास देखभाल करने के लिए पालतू जानवर नहीं है,तो हम भी भावनात्मक आत्म-देखभाल का एक महत्वपूर्ण स्रोत खो देते हैं।It has become a significant source of income for them," she told the Thomson Reuters Foundation.
यह उनके लिए आय का एक महत्वपूर्ण स्रोत बन गया है," उन्होंने थॉमसन रॉयटर्स फाउंडेशन को बताया।Today, the blood supply is considered safe,but sharing needles remains a significant source of transmission.
आज, रक्त की आपूर्ति को सुरक्षित माना जाता है,लेकिन सुइयों को साझा करना संचरण का एक महत्वपूर्ण स्रोत बना हुआ है।They're also a significant source of air pollution.
यह भी वायु प्रदूषण का एक बड़ा कारण है।Nearly one-fifth of Americans(18 percent)identify the use of technology as a very or somewhat significant source of stress.
लगभग एक-पांचवें अमेरिकियों ने सर्वेक्षणकिया(18 प्रतिशत) तकनीक का एक बहुत ही Without a significant source of food or means to leave, Columbus' expedition was in serious trouble.
भोजन या साधन छोड़ने के साधनों के महत्वपूर्ण स्रोत के बिना, कोलंबस का अभियान गंभीर परेशानी में था।It's important to remember that this was also an age where a significant source of hydration came from wine and ale.
यह याद रखना The most significant source of confusion in design research is the difference between research questions and interview questions.
डिजाइन अनुसंधान में भ्रम का सबसे महत्वपूर्ण स्रोत अनुसंधान प्रश्नों और साक्षात्कार प्रश्नों के बीच अंतर है।Equipment in regular use such asblood pressure cuffs can be a significant source of infection and should be cleansed regularly[71].
नियमित उपयोग में उपकरण, जैसे रक्तचाप कफ, संक्रमण का एक महत्वपूर्ण स्रोत हो सकता है और इसे नियमित रूप से साफ किया जाना चाहिए[29]।While nuts are a significant source of fat that keeps energy in the body for a long time, the seeds give you essential fatty acids, which are found mostly in fish and oil.
जहां नट्स फैट का प्रमुख श्रोत है जो शरीर में ऊर्जा को लंबे समय तक बनाए रखता है, वहीं सीड्स आपको आवश्यक फैटी एसिड देता है जोकि ज्यादातर मछली और उसके तेल में पाए जाते हैं।Mostly known as the‘queen of the hills',Mussoorie is the pride of Uttarakhand Tourism industry and a significant source of revenue for the state.
Mussoorie ज्यादातर'पहाड़ियों की रानी' के रूप में जानाजाता है, मसूरी उत्तराखंड पर्यटन उद्योग का गौरव है और राज्य के लिए राजस्व का एक महत्वपूर्ण स्रोत है।Unfortunately for him, this was a significant source of income that, once he became functionally deaf, he could no longer earn.
दुर्भाग्य से उनके लिए, यह आय का एक महत्वपूर्ण स्रोत था कि, जब वह कार्यात्मक रूप से बहरा बन गया, तो वह अब कमा नहीं सकता था।Very low power microprocessors are needed for microbots because they have to stay light andcan not carry a significant source of energy with them.
माइक्रोबॉट्स के लिए बहुत कम बिजली माइक्रोप्रोसेसरों की आवश्यकता होती है क्योंकि उन्हें प्रकाश रहना पड़ता है औरउनके साथ ऊर्जा का एक महत्वपूर्ण स्रोत नहीं ले सकता है।Significant sources of pollution in this city include industrial emissions, vehicular emission, road dust, domestic fuel burning, construction activities, and open waste burning.
इस शहर Returning to gun violence,74 percent of parents called school shootings a significant source of stress, closely matched by 72 percent of Gen Z students.
बंदूक हिंसा की ओर लौटते हुए,74 प्रतिशत माता-पिता ने स्कूल की शूटिंग को तनाव का एक महत्वपूर्ण स्रोत बताया, जनरल जेड के 72 प्रतिशत छात्रों द्वारा बारीकी से मिलान किया गया।Since mid-1970s, Samsung has extended its activities all over the world, and electronics, particularly mobile phones and semiconductors,have become its most significant source of profits.
के बाद से, सैमसंग ने अपनी गतिविधियों और इलेक्ट्रॉनिक्स को वैश्विक रूप से बढ़ा दिया है; विशेष रूप से,इसके मोबाइल फोन और अर्धचालक इसके आय का सबसे महत्वपूर्ण स्रोत बन गए हैं।Given that the power and transportation sectors remain the most significant source of emissions in the US, our program will continue to aim our interventions primarily at these sectors.
यह देखते हुए कि बिजली और परिवहन क्षेत्र बने हुए हैं उत्सर्जन का सबसे महत्वपूर्ण स्रोत अमेरिका में, हमारा कार्यक्रम मुख्य रूप से इन क्षेत्रों में हमारे हस्तक्षेप का लक्ष्य रखेगा।This will ensure that they enjoy rewarding and long-term maritime careers, not only onboard ships but also in the shore-side clusters that support the seagoing industry andare a significant source of jobs throughout the EEA.
इससे यह सुनिश्चित होगा कि वे न केवल जहाजों पर जहाज के लिए लंबे और पुरस्कृत समुद्री करियर का आनंद लेंगे लेकिन किनारे के किनारे समूहों में भी जो समुद्री उद्योग का समर्थन करते हैं औरपूरे यूरोप में नौकरियों का एक महत्वपूर्ण स्रोत हैं।Along with 48.83% arable land, India has significant sources of coal(fourth-largest reserves in the world), bauxite, titanium ore, chromite, natural gas, diamonds, petroleum, and limestone.
कृषि योग्य भूमि के साथ, भारत में कोयले(दुनिया में चौथा सबसे बड़ा भंडार), बॉक्साइट, टाइटेनियम अयस्क, क्रोमाइट, प्राकृतिक गैस, हीरे, पेट्रोलियम और चूना पत्थर के महत्वपूर्ण स्रोत हैं।According to a 2018 report by the Government's Department for Environment, Food and Rural Affairs(DEFRA),farming is now the“most significant source of water pollution” in the UK- and pesticides are a large part of the problem.
सरकार के पर्यावरण, खाद्य और ग्रामीण मामलों के विभाग(डीईएफआरए) की 2018 की रिपोर्ट के अनुसार,ब्रिटेन में अब खेती"जल प्रदूषण का सबसे महत्वपूर्ण स्रोत" है और कीटनाशक समस्या का एक बड़ा हिस्सा हैं।If soils are a significant source or sink as defined using IPCC key category analysis, like in mangrove forests, soil carbon will also be included in the accounting methodologies of REDD+ or LULUCF.
यदि मिट्टी एक महत्वपूर्ण स्रोत या सिंक है जैसा कि IPCC कुंजी श्रेणी विश्लेषण का उपयोग करके परिभाषित किया जाता है, जैसे मैंग्रोव जंगलों में, मिट्टी कार्बन को REDD+ या LULUCF की लेखा पद्धति में भी शामिल किया जाएगा।However, it is one thing to use paid Facebook advertising sparingly-- for example to tell your fans about an event-- and quite another tocommit to making Facebook a significant source of leads or traffic for your business.
हालांकि, यह एक चीज़ है जो भुगतान किया गया फेसबुक विज्ञापन का उपयोग कर रहा है- उदाहरण के लिए अपने प्रशंसकों को एक घटना के बारे में बताने के लिए-और एक और व्यक्ति को अपने व्यवसाय के लिए लीड या ट्रैफ़िक का एक महत्वपूर्ण स्रोत बनाने के लिए प्रतिबद्ध है।However it provides earlyencouragement that the Bowland Shale can provide a significant source of natural gas to heat Lancashire and UK homes and offices and reduce our ever growing reliance on expensive foreign imports.
हालांकि यह प्रारंभिक प्रोत्साहन प्रदान करता है कि बोलैंड शेल लंकाशायर और ब्रिटेन के घरों और कार्यालयों को गर्म करने और महंगी विदेशी आयात पर हमारी बढ़तीनिर्भरता को कम करने के लिए प्राकृतिक गैस का एक महत्वपूर्ण स्रोत प्रदान कर सकता है।Although this frozen yogurt is not a significant source of vitamin C or iron, the dairy products used to make this frozen yogurt provide 4 percent of the daily value of vitamin A and 15 percent of the daily value of calcium in each serving.
हालांकि यह जमे हुए दही विटामिन सी यालोहे का एक महत्वपूर्ण स्रोत नहीं है, डेयरी उत्पादों को यह जमे हुए दही बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, प्रत्येक विटामिन ए के दैनिक मूल्य का 4 प्रतिशत और कैल्शियम के दैनिक मूल्य का 15 प्रतिशत प्रदान करते हैं।The IEA expects total world oil demand to increase by 1.4 million bpd,which makes India's expected growth of some 300,000 bpd the most significant source of growth for crude producers outside of China's expected lift in demand of about 380,000 bpd.
आईईए को उम्मीद 
