STOPOVER Meaning in Hindi - translations and usage examples

• स्टॉपओवर

Examples of using Stopover in English and their translations into Hindi

A stopover in Hongkong is possible.
केन्द्र में बुकिंग संभव है।

The end of the African hippie trail and a stopover on the way to India.
अफ्रीकी हिप्पी ट्रेल का अंत और भारत के रास्ते पर एक स्टॉपओवर।

You could make it a stopover on a large trip to Sweden or Northern Europe.
आप स्वीडन या उत्तरी यूरोप की एक बड़ी यात्रा पर इसे रोक सकते हैं।

I came to Kolkata by chance, in 2004, on a stopover from Australia.
मैं ऑस्ट्रेलिया से स्टॉपओवर पर, 2004 में, संयोग से कोलकाता आया था।

Thanks again for the stopover I hope you enjoy the site and the show.
स्टॉपओवर के लिए फिर से धन्यवाद, मुझे उम्मीद है कि आप साइट और शो का आनंद लेंगे।

The Brazilian Air Force officer was detained during a stopover in Seville, Spain.
तब ब्राजील एयर फ़ोर्स के अधिकारी को स्पेन के सेविले में स्टॉपओवर के दौरान गिरफ्तार किया गया।

During a stopover near Alexandria, Virginia, Randolph appeared and struck the President.
अलेक्जेंड्रिया के पास एक ठहराव के दौरान, रैंडोल्फ ने दिखाई दिया और राष्ट्रपति को मारा।

Titor's actual target was the year 1975; he was making a stopover in 2000 for“personal reasons”.
टिटर का वास्तविक लक्ष्य वर्ष 1975 था, कुछ निजी कारणों की वजह से सन 2000 स्टॉपओवर बना।

Manila will also provide those travelling to Australia with another exotic option for stopovers.
मनीला स्टॉपओवर के लिए ऑस्ट्रेलिया के लिए एक और विदेशी विकल्प के साथ यात्रा करने वालों को भी प्रदान करेगा।

If you make a stopover and need to catch a connecting flight, be sure you have enough time to spare.
यदि आप स्टॉपओवर करते हैं और कनेक्टिंग फ्लाइट पकड़ने की आवश्यकता है, तो सुनिश्चित करें कि आपके पास अतिरिक्त समय है।

I made impasse on the house of Marie for lack of interest and because the stopover was not very long.
मैंने रुचि की कमी के लिए मैरी के घर पर गतिरोध किया और क्योंकि स्टॉपओवर बहुत लंबा नहीं था।

Several weeks later, while on a stopover in Thailand, she received the news that Dan had died after being in a car accident in London.
कई हफ्ते बाद, थाईलैंड में एक स्टॉपओवर पर, उन्होंने यह खबर प्राप्त की कि लंदन में कार दुर्घटना में होने के बाद पोंटेफ़ेक्स की मृत्यु हो गई।

It's easy to see why Iceland has become such a popular destination in recent years(all those cheap stopover flights have helped greatly too).
यह देखना आसान है कि हाल के वर्षों में आइसलैंड इतना लोकप्रिय गंतव्य क्यों बन गया है(उन सभी सस्ती स्टॉपओवर उड़ानों ने बहुत मदद की है)।

The dinner took place during a trip to Asia where the stopover in Japan occurred with the intention of improving the relationship between the two countries.
रात्रिभोज एशिया की यात्रा के दौरान हुआ था जहां जापान में स्टॉपओवर दोनों देशों के बीच संबंध सुधारने के इरादे से हुआ था।

Sandakphu can be accessed only by trekking which usually takes over 12 hours, but trekkers generally would like to make a stopover at the tiny villages en route.
सैंडकफू केवल ट्रेकिंग द्वारा पहुंचा जा सकता है जो आम तौर पर 12 घंटे से अधिक समय लेता है, लेकिन ट्रेकर को आमतौर पर छोटे गांवों में एक स्टॉपओवर बनाना पड़ता हैं।

In this sense, Rossi noted that the possibility of creating a stopover in the North American country would help connect Montevideo with Beijing.
इस अर्थ में, रॉसी ने कहा कि उत्तर अमेरिकी देश में एक स्टॉपओवर बनाने की संभावना मोंटेवीडियो को बीजिंग के साथ जोड़ने में मदद करेगी।

The first group of pilgrims will leave on Dec. 5 for a three-day trip to Jerusalem, and the DİB also offers a 16-day umrah pilgrimage with a Jerusalem stopover.
तीर्थयात्रियों का पहला समूह 5 दिसंबर को यरुशलम की तीन दिवसीय यात्रा के लिए रवाना होगा, और DoverB एक येरुशलम स्टॉपओवर के साथ 16-दिवसीय उमराह तीर्थयात्रा भी प्रदान करता है।

Each pass allows up to 15 stopovers(a stopover is considered 24 hours in one destination) and you can get the ticket in first, business, or economy class.
प्रत्येक पास 15 स्टॉपओवर तक पहुंच जाता है(एक स्टॉपओवर को एक गंतव्य में 24 घंटे माना जाता है) और आप पहले, व्यवसाय या अर्थव्यवस्था वर्ग में टिकट प्राप्त कर सकते हैं।

These days it was also announced that the state airline Air China will start operating direct flights between China and Panama with a stopover in Houston(USA) starting in March.
इन दिनों यह भी घोषणा की गई थी कि राज्य एयरलाइंस एयर चाइना चीन और पनामा के बीच मार्च में ह्यूस्टन(यूएसए) में एक स्टॉपओवर के साथ सीधी उड़ानों का संचालन शुरू कर देगी।

Each move allows up to 15 stopovers(a stopover is taken into account 24 hours in one vacation spot) and you can get the ticket in first, enterprise, or economy class.
प्रत्येक पास 15 स्टॉपओवर तक पहुंच जाता है(एक स्टॉपओवर को एक गंतव्य में 24 घंटे माना जाता है) और आप पहले, व्यवसाय या अर्थव्यवस्था वर्ग में टिकट प्राप्त कर सकते हैं।

The royals have visited Christchurch on various events as of late including Charles and Camilla's stopover in 2012 amid the last leg of the Queen's jewel celebration visit.
शाही परिवार के सदस्य हाल के वर्षों में कई अवसरों पर क्राइस्टचर्च गए हैं, जिसमें रानी के डायमंड जुबली टूर के अंतिम चरण के दौरान 2012 में चार्ल्स और कैमिला का ठहराव भी शामिल है।

At each stopover, he took a fistful of earth which he put in the urn that he will now present the CRPF in Srinagar to“keep alive the memory of the men”.
प्रत्येक पड़ाव में, उन्होंने पृथ्वी पर एक मुट्ठी ली, जिसे उन्होंने कलश में रखा था कि अब वह“पुरुषों की स्मृति को जीवित रखने के लिए” श्रीनगर में सीआरपीएफ को पेश करेंगे।

Hit the road again to continue on National Highway 22 and as you come closer to Chandigarh, you can either take a stopover for the night or run directly on Chandigarh Baddi road.
राष्ट्रीय राजमार्ग 22 पर जारी रखने के लिए सड़क को फिर से मारो और जैसा कि आप चंडीगढ़ के करीब आते हैं, आप या तो रात के लिए स्टॉपओवर कर सकते हैं या सीधे चंडीगढ़ बद्दी रोड पर चला सकते हैं।

Pilgrimage trips for the Muslim faithful with a stopover in Jerusalem were introduced in Turkey for the first time in decades four years ago, but they have not been regularly organized since then.
यरूशलेम में एक स्टॉपओवर के साथ वफादार मुस्लिम श्रद्धालुओं के लिए तीर्थ यात्राएं चार साल पहले पहली बार तुर्की में शुरू की गई थीं, लेकिन तब से वे नियमित रूप से आयोजित नहीं किए गए हैं।

At the tip of the Cape, enjoy the hubbub of Provincetown, a resort village notable for being a brief pre-Plymouth stopover for the Pilgrims and, today, a pilgrimage site for LGBT travelers.
केप की नोक पर, Provincetown के एक हब्ब का आनंद लें, एक रिज़ॉर्ट गांव तीर्थयात्रियों के लिए एक संक्षिप्त पूर्व प्लाईमाउथ स्टॉपओवर होने के लिए उल्लेखनीय है, और आज, एलजीबीटी यात्रियों के लिए एक तीर्थ स्थल है।

For example, Gomes says, based on information gathered through eBird and processed by the partnership, The Nature Conservancy has set up a"reverse auction" in drought-stricken parts of California, paying rice farmers to retain water in their fields when birds are likely to be migrating and in need of stopover habitat.
उदाहरण के लिए, गोम्स कहते हैं, ईबर्ड के माध्यम से एकत्र की गई जानकारी के आधार पर और साझेदारी द्वारा संसाधित, द प्रकृति कन्जर्वेंसी ने एक कैलिफोर्निया के सूखे-खतरनाक हिस्सों में"नीलामी को रिवर्स करें", चावल के किसानों को अपने खेतों में पानी बनाए रखने के लिए भुगतान करते हैं, जब पक्षियों को पलायन करने की संभावना होती है और स्टॉपओवर आवास की आवश्यकता होती है।

The High Representative of the EU Foreign Policy will participate in the conference after a stopover on Sunday in Bangladesh, where 620,000 Rohingya refugees remain who have fled the violence deployed by the Army in Myanmar.
बांग्लादेश में रविवार को एक स्टॉपओवर के बाद सम्मेलन, जहां 620, 000 रोहिंगिया शरणार्थी रहते हैं, जो म्यांमार में सेना द्वारा तैनात हिंसा से भाग गए हैं।

In transport, Varela highlighted the importance of the" hub"of his country, with connections to almost 80 American cities, and that will be reinforced when, starting in March 2018 Air China will start the first Beijing-Panama direct flight with a stopover in Houston(USA), which"will boost tourism between the two countries.".
परिवहन में, वेरेला ने अपने देश के" हब"के महत्व पर प्रकाश डाला, लगभग 80 अमेरिकी शहरों के कनेक्शन के साथ, और जब मार्च में शुरू हो जाएगा 2018 एयर चाइना ह्यूस्टन(यूएसए) में एक स्टॉपओवर के साथ पहले बीजिंग-पनामा सीधी उड़ान शुरू करेगा, जो"दोनों देशों के बीच पर्यटन को बढ़ावा देगा।